Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук. Разбрах
Регистрация

// Light / Лица

4 23 май 2013, 17:27, 10429 прочитания

20 въпроса: Марин Бодаков

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg


 Марин Бодаков е на 42 години, 13 от които посветени на в. "Култура". Като редактор "Литература" той е неизменно на страниците на вестника – било с рецензионната си рубрика "Ходене по буквите", било с интервютата със светли умове от цял свят: Зигмунт Бауман, Ева Липска, Мохсин Хамид, Дубравка Угрешич, Елизабет Рудинеско. През 2013 г. в книгата "Преведе от..." излязоха разговорите му с български литературни преводачи, водени през последното десетилетие – истинско съкровище за онези, които се интересуват не само от въпросната професия, но и от обществената роля на книгите.
Със съпругата си, преводачката Зорница Христова, той е част от малкия смел екип на издателството за детска литература "Точица". Едно от най-трудните занимания на Марин Бодаков е преподаването в СУ на журналистически жанрове и художествена критика: застава пред студентите като на изпит; опитва се да открие "онези, които искат да изтънчат и облагородят света чрез писане"; старае се да не забравя, че е възможно. Най-отвътре и най-отдавна обаче Марин е поет – от тънкочувстващия и островиждащ вид, както личи от стихосбирките му: "Девство", "Бисквити", "Обявяване на провала", "Ангел в зоопарка", "Наивно изкуство", "Северна тетрадка" (тази последната предстои да излезе от издателство "Да"). Преди години в един вестник бяха направили честотен анализ на най-употребяваните в поезията му глаголи и съществителни. Полученият резултат разказваше немногословно, като самия си автор, една вълнуваща биография: съм, нямам, искам, продължавам, мисля... тяло, смърт, въздух, вода, градина, светлина, сърце, година, дете, човек, ангел.

Нева Мичева
 

Като какъв човек се определяте?
Объркан и всеотдаен.

Нещото, в което вярвате абсолютно?
Поезията.

Любимият ви момент от деня?
Между 5 и 6 ч. сутринта, когато къщата е пълна с обещания.



Най-голямото предизвикателство във вашата работа?
Да не ме хванат, докато контрабандирам литературата във всичките си занимания.

Как бихте обяснили това, което правите, на едно 5-годишно дете?
Уча се като теб да чета и пиша.

Как си почивате?

В Докторската градина. И с колелото.

Какво ви зарежда?
Тишината между близки приятели. Въображението на Зорница.

Какво ви разсмива?
Самодоволството.


Какво ви натъжава?
Безпомощността срещу неспирния ход на времето.

Какво ви вбесява?
Жестокостта.

Личност, на която се възхищавате?
Съдия Мирослава Тодорова.

Кое свое качество харесвате най-много?
Твърдостта. Колебливостта.

А кое никак не харесвате и бихте искали да промените?
Искам да съм по-търпелив и сдържан.

Какъв талант бихте искали да притежавате?
Талантът на вярата.

Последният подарък, който направихте/получихте?
Книги. Книги.

Три места в интернет, които посещавате най-често?
Пощата си в gmail, фейсбук, tochitsa1.blogspot.com.

Къде бихте искали да живеете?

По-кротичко в себе си.

Любимите ви имена?
На дъщерите ми – Анна и Ния.

Най-интересното място, на което сте били?
Редакцията на в. "Култура".

Мото или цитат, близък до философията ви за живота?
Всяка плът е трева.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Аз, иноваторът Аз, иноваторът

Професорът по дизайн и креативен директор Даниел Чарни за подобрените връзки между творци и публика

17 юли 2017, 1685 прочитания

Born in the USA 2 Born in the USA

Номинираният за "Пулицър" писател Дейв Егърс за това как София напомня за Бруклин и защо не смята да променя адреса си въпреки Тръмп

12 юли 2017, 3913 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Лица" Затваряне
Детайли: Златна Костова

Сезонът на "гастарбайтерите"

Туристическият бранш не е единодушен в оценката си за увеличаващия се брой чуждестранни работници в сектора

Държавни заявления и справки .com

Няколко електронни административни услуги, които работят ефективно и в момента

Индексите на борсата започнаха седмицата с ръст

"Стара планина холд" реализира най-голям ръст след съобщението за дивидент

"Съгласие" купи животозастрахователния портфейл на "Дженерали" (коригирана)

Сделката е сключена в началото на декември, след като италианската компания обяви, че в България ще се съсредоточи само върху общото застраховане

Новата музейна вълна

Десетте музея на 2017 г.

Малка tattoo енциклопедия

Казват, че белезите са картата на душата. Татуировките са едни от най-издайническите знаци за нашите страсти, вкус, принадлежност

K:Reader

Нов и модерен инструмент, който пренася в дигитална среда усещането от четенето на хартия.

Прочетете целия вестник или списание без да търсите отделните статии в сайта.
Капитал, брой 29

Капитал

Брой 29 // 22.07.2017 Прочетете
Капитал Daily, 26.07.2017

Капитал Daily

Брой 113 // 26.07.2017 Прочетете