Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук. Разбрах
Регистрация

// Light / Неща

1 24 ное 2017, 16:33, 3047 прочитания

Трансилвански арт експрес

Как Клуж се превърна в добър регионален пример за град с активни млади хора и развиваща се артистична сцена

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Още по темата

Румънското правителство затяга контрола върху държавните предприятия

Липсата на независимост на ключови дружества може да повлияе на цялостната бизнес среда

23 ное 2017

Централен поток

Как Vienna Contemporary сложи българското съвременно изкуство на международна сцена

1 окт 2015
Ако виждате все повече румънски артисти по европейските изложби, струва ви се, че Клуж-Напока е с все по-често в пътешественическите сайтове и в турнетата на групите, които слушате – е, не сте в заблуда.
Места за съвременно изкуство в Клуж, които не трябва да пропускате:

The Paintbrush Factory,
Lateral Art space,
Pilot,
Centru de Interes

"Икономическата криза в края на миналото десетилетие всъщност помогна на местната културна сцена", разказва Мики Бранисте, дългогодишен културен мениджър, директор на фестивала Temps D'images и част от асоциацията Colectiv A в Клуж-Напока, или просто Клуж.

Изключително малък процент от работещите в областта на културата в страната се издържат само от него, а проблемите със създаването на пазар и устойчива публика са подобни на тези в България въпреки разликата в мащабите и традициите. Но самоинициативността е това, което отличава сцената в Румъния. И по-специално тази в града с 324 хиляди души, който се държи като доста по-голям.

"През 2009 г. един местен артист видя обява, че пространството на бивш бояджийски цех в периферията на града се дава под наем. Собственикът беше щастлив да даде част от фабриката, тъй като нямаше много кандидати. След няколко месеца повече от 3000 кв.м бяха трансформирани в независимо арт пространство за визуални и перформативни изкуства. Близо 35 артисти, куратори и културни мениджъри обединиха сили и дадоха живот на това, в което се превърна The Painbrush Factory Federation."

Така се създава специфичен кръг от творци в Клуж, а резултатите са бързи – художници като Адриан Гение и Сербан Саву са вече имена в световен план. "Вече не е нужно да пътуваме до Париж или Лондон, за да разберем какво се случва в изкуството, защото сега то се случва пред нас", казва Гение пред New York Times още през 2013 г.

"Не съм сигурна дали някога подобен момент на солидарност може да се повтори", казва Мики. "След това Клуж кандидатства за Европейска културна столица и общината започна да инвестира повече в културни събития. През 2015 г. спечелихме кандидатурата за младежка европейска столица, което отбеляза нов етап на развитие, особено по отношение на музиката."
Картината Pie Fight Study на Адриан Гение


Това лято в Клуж се проведоха няколко големи събития: събиращият по 300 000 души електронен фестивал с традиции Untold, също провеждащият се за поредна година Electric Castle със 174 000 посетители и имена като Deadmau5, Alt-J и Moderat, както и един от малкото балкански концерти на Depeche Mode тази година.



До неотдавна най-голямото събитие в града е съществуващият от 17 години кинофестивал Transilvania International Film Fest. Клуж има и традиции и в късометражното кино с фестивала ClujShorts, а както New Yorker пише – киносалоните са част от социалните места в града.

Между 5 и 12 ноември ще се проведе десетото издание на Temps D'images, фестивал за съвременен танц, видеоарт и театър. През годините се провеждат и две събития с по-масов характер – Cluj Days и Унгарски дни на културата. Клуж е също така един от четирите града в Румъния, където се провежда технологическата конференция Software Architecture Day.

Част от идентичността на града е и неговата мултикултурност – 20% от населението са етнически унгарци. "Клуж винаги е имал различна атмосфера в сравнение с другите големи градове на Румъния, най-вече заради големия университет и смесения произход на жителите", разказва Мики, родена на сто километра от него и завършила висшето си образование в Клуж.

"Когато се преместих да живея тук, хоризонтът ми се разшири. Трудно ми е да направя оценка колко точно се е променил от 90-те досега, тъй като той е толкова различен само ако го сравним със ситуацията през 2009 г. От друга страна, Клуж е доста по-претъпкан, има повече грижи по лицата на хората. Градът е в постоянен процес на промяна, а особено след като станахме младежка европейска столица, наемите започнаха да се вдигат, което създава все повече трудности за младите хора."

Интензивността носи и негативи. "В момента дори има твърде много културни събития – понякога не успявам да отразя всички. Има интересни и не толкова интересни проекти, но важното е, че нещо постоянно се случва", казва тя. "Това, което не ми харесва, е "фестивализацията" на културата. За да привлекат по-голямо финансиране, много мениджъри и предприемачи започнаха да маркетират събитията си като фестивали. Това съвсем не е проблем само на Клуж, така че може да се каже, че синхронизираме с големите европейски градове и по тази точка."

Илюстрация



Част от редовната публика са студентите – близо 100 000, но подобно на ситуацията в България публиките на отделните изкуства рядко се застъпват. "Опитаме се да изградим единствено чрез проектите си и да привлечем внимание към важни каузи – иначе културните събития ще бъдат посетени само от запознати, казва Мики. Развиването на публика е занимание на малките и средните културни организатори вместо на администрацията – в повечето случаи те са напълно независими от дейността на общината."
Водещите местни артисти:

Киприан Муресан, Сербан Саву, Адриан Гение, Кристиан Русу, Разван Антон.

В момента Адриан Гение има две нови изложби в две съседни галерии в Берлин - The Graces в галерия Judin до 3 февруари и вдъхновената от Клуж Nightscape в Plan B (място, на което е съосновател) до 27 януари.

След като завършва в Клуж, тя работи осем години в Букурещ. "Много мои колеги направиха същото. Между 2010 и 2014 г. много хора се върнаха или останаха в Клуж, но други в крайна сметка се установиха в столицата. В момента наемите в Клуж са същите като в Букурещ, но възможността за реализация в културата на професионално ниво е много по-малка. Клуж изисква постоянна самоинициатива, докато в Букурещ има няколко независими компании, които работят и наемат млади творци."

За Мики Клуж също така винаги е бил град с гражданско съзнание. "Има както ангажирани, така и неангажирани с политическите процеси артисти – като понякога неангажираността също може да е форма на политическа позиция. Ако изключим антиправителствените демонстрации, последните по-големи протести бяха тези от 2013 г., в който се опълчихме срещу добива на злато на 80 км от града – очакваше се той да има тежки екологични последици заради използването на цианид в процеса. По-голямата част от местните творци бяха част от протестите и беше голям момент на солидарност, а също така и важен като осъзнаване за самите тях – след това всеки си зададе въпроса с какво всъщност помага на обществото. В крайна сметка минният проект беше отменен." В началото на годината Клуж беше част от масовата протестна вълна в Румъния сред спорните промени в закона за корупцията.

"Опитваме се да дадем през изкуството един образ на нашето общество и да окуражим хората да мислят, да чувстват, да са сетивни към малките промени, които настъпват около нас. Правим най-доброто, за да можем заедно да декодираме реалността, в която живеем."
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Календар и домашно кино Календар и домашно кино

8 - 14 декември

8 дек 2017, 1458 прочитания

Жените знаят защо Жените знаят защо

"Истории за лека нощ за момичета бунтарки" - най-щедро финансираната чрез краудфъндинг книга

7 дек 2017, 2213 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Неща" Затваряне
Календар и домашно кино

24 - 30 ноември

Луксозното гето на София

"Манастирски ливади-изток" е пример за това как не тябва да се развива един квартал.

Гените ни говорят

Боряна Герасимова, съосновател и главен изпълнителен директор на NutriGen, пред "Капитал"

"Слънчо" поглежда отвъд хоризонта

С проект по "Конкурентоспособност" за 1.6 млн. лв. компанията ще започне да изнася детски храни в региона

Индексите на борсата започнаха седмицата с ръст

"Стара планина холд" реализира най-голям ръст след съобщението за дивидент

Нощни п(т)ици

В сезона на коледните партита - преглед на местата, където да се нахраним след полунощ

K:Reader

Нов и модерен инструмент, който пренася в дигитална среда усещането от четенето на хартия.

Прочетете целия вестник или списание без да търсите отделните статии в сайта.
Капитал, брой 49

Капитал

Брой 49 // 09.12.2017 Прочетете
Капитал Daily, 13.12.2017

Капитал Daily

Брой 191 // 13.12.2017 Прочетете