Регистрация

// Light / Ревю / Музика

6 юли 2007, 0:00, 2830 прочитания

Дулсе Понтеш - Сърцето на фадото

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Fado е латинска дума и означава съдба, но всъщност фадо е начин на живот. Присъщата за града кахърна баладична песен, чийто текст се отнася за приемането на жребия на съдбата и нещастната, несподелена любов се нарича фадо.
Една от най-забележителните фадо изпълнители е Дулсе Понтеш. тя се запознава с фадо традицията още в детството си и разбира, че тя е нейната съдба. Първата й плоча излиза през 1992 г., а през 1993 г. записва албума Lagrimas, в който смятаната за наследник на великата Амалия Родригиш Дулсе Понтеш показва, че има собствено звучене, в което се преплитат фадо и елементи от португалския фолклор, както и от африканската, арабската и берберска традиция.
Не след дълго заваляват множество предложения за сътрудничество и в резултат на това се раждат прекрасните й дуети с Андреа Бочели, Хосе Карерас, Сезария Евора, Каетоно Велозо, Мариза Монте и с галисийсия изпълнител на гайда Карлос Нунес.
Дулсе Понтеш има магнетично завладяващо присъствие на сцената, а опитът й в танца и театъра й дават допълнителна артистична сила, като я правят неотразима. А разговорът с нея е истинска наслада.

Израснала сте в музикално семейство - не се сещам да има някой от него, който да не е свързан по някакъв начин с музиката. Но кой ви повлия най-силно?

Майка ми ме научи на всичко, дори на мелодиката на думите и как да се римуват. Все едно, че знаеше какви са мечтите ми, начинът, по който ще реагирам, стъпките ми. Танцувах на палци само за нея.

Кога за първи път сте пяла пред публика?

Когато бях на четири години, майка ми ме научи да пея националния химн и ме караше да го изпълнявам пред съседите. И така стоях аз пред майка си, баба си, лелите ми и всички съседи и пеех. Като бях малка, пеех доста много.

Фадо е един градски стил, с който се идентифицира Португалия. Това е носталгична и изпълнена със силни чувства музика. А за вас какво е фадо?

Това е много специална музика, чрез която изразявам себе си, почти като молитва, с голям респект. Не е задължително това да е тъга... по-скоро чувствам душата си гола в един много дълбок смисъл. Винаги съм експериментирала с вътрешната необходимост да се върна към корените си и да опитам да обясня своите чувства чрез това.

Една от думите, които най-често се срещат във фадо песните, е suadade. Може би тази дума най-добре описва чувството, което крият песните, тъгата, носталгията…

Думата saudade обикновено се превежда набързо с носталгия, но тя няма точно такова значение. Тя има позитивна конотация. Тя опис­ва дълбоката емоция, която изпитваш, когато си спомняш някого или нещо, което ти е близко, носиш го у себе си и никой не може да ти го отнеме, но точно в този момент е далеч от теб и не можеш да го достигнеш. Като португалка се чувствам длъжна да направя това пояснение.

Но вие пеете не просто традиционно фадо. В стила ви се откриват много фолклорни мотиви. Богат ли е португалският фолклор?

Едно е да откриеш, че можеш да пееш, че таиш един инструмент в себе си, другото е да успееш да се изразиш добре. Затова посегнах към фолклора.
Португалия е толкова малка страна, но има толкова различни видове фолклорна музика, защото оттук са минали много народи.

Работила сте с големи артисти като Каетано Велозо, Сезария Евора и Енио Мориконе, разбира се, изброявам само някои. Кого запомнихте най-силно? Кой влезе в сърцето ви за цял живот?

Почти на шега се появи възможността да бъда до тези хора, на които се възхищавам много. Понякога дори се ощипвам, за да осъзная, че не сънувам. Срещата ми с Мориконе стана непредвидено. Той търсеше португалска певица с фадо привкус за един филм за времето на Саласар. И съвсем случайно ме чул и заявил: „Това е тя.“ Бях в Амстердам, промотирайки диска си Lagrimas, когато научих новината. Да работиш с Мориконе беше нещо много специално и между нас се роди силна симпатия. Той е невероятен човек. Винаги ще помня усмихнатото му лице.
Появата на Lagrimas съвпадна с бума на популярността на Мадредеуш с гласа на Тереза Салгейро и на Мизия.

Чувствате ли се близо до тях?

Мисля, че всяка от нас работи в различни ниши. Мадредеуш са по-близо до средновековната португалска традиция, а Мизия - до традиционното фадо с акомпанимент само на китара. Различни сме, все едно да пробваш различни видове сладолед. Обичам да слушам различни неща, защото това е много важно за един артист, за неговото развитие.

Какво е вашето послание? Какви са стремленията ви?

Чувствам, че хората се борят за идеали, за нещо, в което да вярват.Разбирайки миналото, човек разбира настоящето и би могъл да изгради по-светло бъдеще.
За съжаление хората са много заспали. И човек като мен може да се опита да достигне до хората по своя начин. Но има толкова много начини да отклониш, да разсееш хората и да ги поставиш в едно състояние на зомбита. Затова аз посвещавам живота си на това да направя най-доброто, на което съм способна, може и нищо да не е, но поне трябва да се опита.
Предимство е да можеш да комуникираш с хората чрез музика, но също така е и голяма отговорност. Аз не искам да поднасям постна музика. Важно е, щом имаш тази привилегия, да й се отдадеш напълно.

Какво предпочитате - работата в студио или концертните изяви?

Концертните изяви са най-щастливите и наситени с емоция моменти от живота ми. Това е усещане, че притежаваш дарба, и дава смисъл на живота ми.

Концертът на Дулсе Понтеш е на 11 юли в зала 1 на НДК от 20:00 ч. Той е организиран от „Джаз+“ в сътрудничество с „Мтел“ и по инициатива на португалското посолство в София във връзка с началото на председателстването от страна на Португалия на Европейския съюз. Билети може да намерите на касата на НДК, в „Дюкян Меломан“ - melomdn-bg.com, „Билет експрс“ - eventim.bg и ticketsream.bg

  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
24 часа 7 дни
Всички новини
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Музика" Затваряне

Озвучаване