Регистрация

// Политика и икономика / Общество

20 2 мар 2012, 13:32, 8530 прочитания

Шестици в гетото

Или как петокласници в Карлово се научиха да четат и пишат за шест месеца

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Още по темата

Марк Манела: Децата трябва да могат да взимат добри решения за себе си

Изпълнителният директор на KIPP Philadelphia Schools пред "Капитал"

8 мар 2013

Училището може

Кои са основните проблеми в образованието и колко малко ни трябва, за да ги решим

15 фев 2013

Как си повярваха децата от Мирково и Пирдоп

Мотивираните учители и директори могат да променят класната стая

15 фев 2013

Нови кадри

Свежите мисли за свободата на четирима тийнейджъри

4 яну 2013

Скочи в математиката

Една история за това как уравненията, функциите и вероятностите могат да станат полезни и забавни

19 окт 2012

Големите надежди

Няколко млади български учители със заразяващ ентусиазъм, който може да задвижи скърцащата образователна система

27 апр 2012

Добър (4)

Новият закон за училищното образование върви в правилната посока, но има още какво да се направи

17 фев 2012

Клуб "Капитал": Какво трябва да се промени в образованието

Видео и обобщение на дискусията за най-важните проблеми на образованието в България и възможните им решения

10 фев 2012

Училището може да се промени само за няколко години

Изпълнителният директор и основател на Teach First Брет Вигдортц пред "Капитал"

29 апр 2011

Влез в час

Една смислена инициатива показва как учителят може да промени всяко дете

22 окт 2010


ОТПАДАНЕ
1/4
от ромските деца на възраст между 7 и 15 години не ходят на училище по данни от преброяването на НСИ. При турската етническа група този дял е 12 процента.
"Асене, махни си шапката, супер ти е косата", подканя учителката Гергана Карабойчева. И часът по български език в 5 "д" клас на основното училище "Райно Попович" в Карлово започва. Суматохата е пълна. Асен и съучениците му говорят разпалено в един глас, не могат да си намерят място, разменят учебници и химикалки. В стаята е студено, но пък чиновете са нови и необичайно чисти. На стената виси табло с прогреса на всеки ученик. В проценти.

За минути ситуацията е овладяна и Гергана започва с преговор на вчерашния урок - традициите на Сирни Заговезни. "Какво ядем на празника", пита тя, а Надя - слабичко момиче с дълга коса и златни обици, започва да пише на дъската - "сирене", "масло", "яиъца"... Класът дружно й помага с трудната дума и Надя си сяда с поздравления. Преди шест месеца тя дори не познава буквите. Днес не се притеснява да излезе пред съучениците си и да прочете от учебника "Родната реч" на Вазов.

Подобно на Надя много от 11-годишните ученици в 5 д клас в началото на учебната година не са можели дори да напишат името си. Българският език им е труден, защото вкъщи не говорят на него. В "Райно Попович" учат само деца от ромски и турски произход. Според данни на НСИ близо една четвърт от ромските деца на възраст между 7 и 15 години не ходят на училище. При турската етническа група този дял е 12%. В доклад на Центъра за междуетнически диалог и толерантност "Амалипе" се казва, че от всеки сто ромски първокласници само 14 стигат до горния курс, а две трети от ромските деца отпадат от училище, преди да вземат най-ниската образователна степен - основно образование.

Тези смущаващи числа илюстрират ясно част от дефектите на българската образователна система - колко сегрегирани и затворени са училищата за част от децата в страната. И колко малко усилия се полагат това да се промени. С глупавата презумпция, че "те не могат и няма да се интегрират". Гергана е от хората, които вярват в обратното. Тя е учител на "Заедно в час" - организация от групата Teach for all, чиято мисия е да осигури достъп на всяко дете до качествено образование. "Заедно в час" търси мотивирани млади хора с лидерски качества, които обучава за учители в училища с ниски резултати (повече за "Заедно в час" в карето).

"Все едно съм започнала да обучавам първокласници", спомня си Гергана началото си в 5 д клас. Тя работи с учениците от 15 септември миналата година, вдъхва им увереност, че могат да се справят и ефектите вече се виждат.

За прошката и други уроци

Кога се връзват люлки, кой е прескачал огън, коя мома е най-щастлива... Всяко дете има собствена история от празника и няма търпение да я разкаже. Исус описва кога неговото семейство яде халва, Асен се намесва с разказ за хвърлянето на стрели. "А мислите ли, че трябва да си прощаваме?" Въпросът на Гергана всява лек смут сред учениците й. "Трябва да простим за грешките и греховете, да целунем ръка на дядо и баба", сигурен е Исус. "Не съм се карала с Лиляна и не трябва да си прощаваме", контрира Зюмруд. Учителката разделя класа на две групи - за и против прошката, подканва всяка да напише аргументите си и да излъчи говорител, който да ги представи пред останалите. Целта е учениците да се научат да защитават мнението си, а пък и да видят, че някой се интересува от това какво мислят те самите. След кратко съвещание двата лагера започват да се убеждават взаимно в тезите си и част от групата против преминава към противниковия отбор. "Утре може и да не си спомнят какво сме учили днес, но ако ги попитам защо сме се разделили на групи, ще се сетят", разкрива още един плюс от нестандартната задача Гергана.

Материалът се преподава през упражнения и дискусия

Фотограф: Красимир Юскеселиев
Подобни упражнения няма да видите в един типичен час в българско училище. По-вероятно е да наблюдавате как учителят диктува граматически правила от дъската и дава задача до следващия път да са научени наизуст. Логическото мислене обикновено отстъпва пред зубренето, аргументацията и собственото мнение - пред реденето на литературни клишета.

Докато стигне до адекватните за пети клас уроци обаче, на Гергана й се налага първо да изгради поведенчески навици у 11-годишните. Когато започва работа в училището, тя ги заварва едва ли не "висящи по прозорците и пердетата". Никой не се занимава активно с тях, не ги ангажира. Гергана започва с азбуката, какво е изречение, кои са частите му. Шест месеца по-късно децата може би все още не реагират на задачата "направете синтактичен разбор", но поне знаят, че има съществително и прилагателно и могат да ги разпознаят в текста.

"Знаете ли какво е бостан", разяснява Гергана непознатите думи от урока в учебника. "По турски е диня", чува се от задните чинове. После идва ред на финалното контролно и звънецът за междучасие бие. "До скоро не можех да си позволя да пусна контролно, защото нямаше какво да проверявам", отбелязва по-късно Гергана.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

20 коментара

Избор на тип:
Преглед на профил hukuu Рейтинг: 16 Неутрално
2 мар 2012 22:29 1
- +Оценка
+72

Браво, Капитал, дано да има повече такива статии.

 
Преглед на профил ronkata Рейтинг: 8 Неутрално
3 мар 2012 10:26 2
- +Оценка
+55

И аз съм на мнение че трябва повече такива примери да присъстват на старниците на Капитал и други медии. Само образованието и интеграцията ще помогне хора от други етнически групи да се чувстват част от България и да допринасят с потенциала който имат.

 
Преглед на профил gligi Рейтинг: 449 Неутрално
3 мар 2012 11:27 3
- +Оценка
+53

Дано има повече такива учители!!!

 
Преглед на профил Lord Рейтинг: 853 Неутрално
3 мар 2012 18:10 4
- +Оценка
+43

Браво на "Заедно в час"!

 
Преглед на профил baba_minka Рейтинг: 316 Неутрално
3 мар 2012 18:30 5
- +Оценка
-4 +41

много от 11-годишните ученици в 5 д клас в началото на учебната година не са можели дори да напишат името си
-------------------------------------------------
Само не мен ли ми прави впечатление това?
Как може някой да е стигнал до пети клас и да не може да пише?!Ако има власт и държава на място то трябва местния Инспекторат да се самосезира и да бъдат дисциплинарно уволнени директорите и учителите допуснали това нещо.
Явно през тези години учениците от малцинството са "бутани" нагоре за да се превеждат парите на училището като са правени явни и умишлени документални измами уж че въпросните деца са вече образовани.Гарантирано не са писани и отсъствия понеже нали уж приеха някаква разпоредба че ако някой не ходи на училище спират помощите.
Въпреки добрата новина лъсват още много лоши и миришещи.

 
Преглед на профил aemon Рейтинг: 8 Неутрално
4 мар 2012 13:22 6
- +Оценка
-6 +14

До коментар [#5] от "baba_minka":

Напълно съм съгласен, че е меко казано необичайно деца да стигнат до 5ти клас без да могат да четат. Иначе похвали за проекта. Само с обучение могат да бъдат интегрирани малцинствата. Само когато хората от тях видят, че благодарение на образуванието могат да живеят живот, различен от този в техните гета, те ще се стремят към това. Основната грешка е тук на държавата. Трябва да се вържат социалните помощи със социалната интеграция. Децата ти ходят на училище и могат да четат и пишат -има помощи, жениш ги на по 12 години и ги пращаш да ровят по кофите и да крадат кабели-няма помощи.

 
Преглед на профил omniam Рейтинг: 1085 Неутрално
4 мар 2012 13:34 7
- +Оценка
+31

Просто трябва да пожелаем тези хора да ни бъдат конкуренция, а не подчинени и зависими. Браво на българите, които не се страхуват да променят това, което повечето от нас са приели за статукво.

 
Преглед на профил evpetra Рейтинг: 617 Гневно
4 мар 2012 13:35 8
- +Оценка
-1 +23

До коментар [#5] от "baba_minka":

Не в V клас, в ХІІ клас има ученици, които не могат да четат и те не са непременно цигани. Да оставиш някого да повтаря, означава той да напусне училището, а това е загуба на едни 1300 лева, закриване на паралелка може би, ако тя падне под задължителните 18 ученици - т.е. учителите остават без работа, а директорът без пари. Как искате тогава те да режат клона, на който седят?

 
Преглед на профил evpetra Рейтинг: 617 Неутрално
4 мар 2012 13:41 9
- +Оценка
-7 +11

До коментар [#6] от "aemon":

образуваниео- цитат на коментар #6 от “aemon”

Все пак, преди да коментирате темата "Образование", трябва да се научите как се пише тази дума.
Едва ли може да се намери по-красноречив пример за качеството на нашето образование - някой, който е ходил поне 12 години на училище, за да получи образование, в крайна сметка не знае как се пише тази дума.

 
Преглед на профил white Рейтинг: 310 Весело
4 мар 2012 14:13 10
- +Оценка
+17

карловският "Опасен ум" с Гергана Карабойчева вместо Мишел Пфайфър :)

_____

white
 
Преглед на профил orbelus Рейтинг: 8 Весело
4 мар 2012 14:55 11
- +Оценка
-2 +5

До коментар [#9] от "evpetra":

И това какво общо има със статията? Говорим за интеграция на малцинствени групи, а не кой къде и колко дълго е учил. Иначе браво на тази млада учителка.
П.С. За всички правописни грешки се извинявам предварително, тъй като не съм ходила до 12-ти клас на училище :-)

 
Преглед на профил paranoiabla Рейтинг: 98 Любопитно
4 мар 2012 15:12 12
- +Оценка
+14

А някой от вас дари ли пари на сайта им?

 
Преглед на профил ina17 Рейтинг: 8 Неутрално
4 мар 2012 17:34 13
- +Оценка
-6

В много училища нещата са на този хал.Не умение на учителите да владеят уадиторията , не желание да постигнат учениците им минимума от знания за да преминат в по- горна степен , получаване, а не заработване на заплатата . Каквото и да кажем за инициативата - два пъти се плаща за една и съща работа ! Само че , на плащащите скоро ще им дойде до гуша! Както и друга една програма за ограмотяване на възрастни- до 16 г образованието е задължително , платено е на институцията училище веднъж ислед 10 години още веднъж се плаща на обучаващи , защото някои са намерили причина да не посещават училище когато е трябвало . Абсурди !

 
Преглед на профил soregashi Рейтинг: 1338 Неутрално
5 мар 2012 11:49 14
- +Оценка
+7

Поредно доказателство, че има належаща нужда от спешно и тотално преформатиране на методите, използвани в училищата и университетите. В момента образователната система бълва зубъри и празни черупки, които нямат грам мисъл в главите си. Надявам се да има повече подобни проекти и инициативи, както и повече подобни учители, които да помагат на възможно най-много хора да мислят, независимо от цвета на кожата им.
Другият важен урок, който трябва да научим е, че няма такова нещо като "Толкова си може". Всички можем, стига да бъдем научени както трябва. Дори хората с увреждания.

_____

Stop chasing shadows, just enjoy the ride.
 
Преглед на профил Тропчо Рейтинг: 613 Неутрално
5 мар 2012 23:41 15
- +Оценка
+2

До коментар [#5] от "baba_minka":

Един от проблемите е, че ако уволнят учителите и директора, не е сигурно, че ще се намери кой да ги замести. И докато заплатите на учителите са ниски ще е така, струва ми се.

_____

www.zaednovchas.bg **** tropcho.wordpresss.com
 
Преглед на профил Пешката Рейтинг: 2329 Неутрално
8 мар 2012 23:13 16
- +Оценка
+4

Браво! Дано да има повече такива училища!
В Родопите има още по-голяма нужда от тях!!!!

_____

Ако го боли, както го мързи, отдавна да е умрел.
 
Преглед на профил VеnRus 2008 Рейтинг: 4795 Неутрално
9 мар 2012 13:30 17
- +Оценка
+8

Останах приятно изненадана от този материал. Радващо е, че има деца от малцинствата, които наистина учат и имат успех. Дано той ги съпътства и в живота, който ги очаква.
Поздравления за тази организация, за която чувам за първи път и за учителката. Много малко са като нея, особено напоследък.
И, най-важното, което са проумяли от тази организация е, че ако не децата на малцинствата не се образоват и интегрират сега, след 10-15-20 години ще имаме проблем тройно и четворно по-голям от сега.

_____

Те бяха със очи, ала не виждаха, с уши – ала не чуваха. И цял живот – подобни на видения, прекарваха в мъгла и мрак. ЕСХИЛ , Прикованият Прометей
 
Преглед на профил Мария Рейтинг: 7687 Любопитно
9 мар 2012 13:42 18
- +Оценка
+6

Тази статия направо ме разчувства до сълзи. За такива инициативи трябва да има пари, ако не искаме да не ни залее окончателно вълната от неграмотност.

На учителката - кураж!

На вниманието на просветния министър: ето тук имате пример за добре свършена работа, която си заслужава БОНУС!

 
Преглед на профил stefania1973 Рейтинг: 180 Весело
10 мар 2012 11:39 19
- +Оценка
+7

Да си призная честно сърцето ми се сви от благородна завист към тази учителка, която може да изпита удовлетворение от работата си и да до види в детските очи. Така трябва да бъде - да се разбиват стереотипите, да се вярва и да се разчита на собствената инициатива.

Пожелавам успех и се надявам Заедно в клас да стане правило, а не приятно изключение.

 
Преглед на профил mapto Рейтинг: 2023 Неутрално
17 май 2013 20:28 20

Заедно в час набират желаещи за учители. Тази година кампанията свърши, но за догодина ще има нова и със сигурност ако им пишете сега, ще ви имат предвид. Заплащането е доста добро и всичко се върши с ентусиазъм.

_____

Да зададем посоката на България: http://bulgaria.yrpri.org/
 
Абонирани сте за новите коментари по тази статия
Правила за писане на коментари

Нов Коментар

Настроение:
Кирилица: ?
24 часа 7 дни

39 Борисов се отказа да съставя правителство

22 май 2013, 3587 прочитания

9 "Единственият" на Microsoft

22 май 2013, 1943 прочитания

8 Когато Темида се оказва Фортуна

22 май 2013, 1345 прочитания

2 Новите талантливи и леко странни колеги

22 май 2013, 1198 прочитания

2 Сутрешен блок: 22 май

22 май 2013, 1066 прочитания

Всички новини
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Общество" Затваряне

Учени: Малкият бизнес осигурява по-добър стандарт на живот в САЩ

На местата, където основен работодател са големи корпорации и има магазини на масови търговски вериги, страдащите от затлъстяване и диабет са повече