Сигурно сте чували прословутата реплика на Чърчил, че Русия е загадка, обвита в мистерия, вътре в енигма. Всичко, което се случва на изток от Черно море следва сякаш друга логика и много трудно се подава на обяснение и прогнози.
Западът трудно разбира Русия, защото е на векове от пътя, по който върви Москва - понякога напред, понякога вероятно назад, но винаги - доста в страни. Ние в България би трябвало да разбираме добре какво се случва там. Истината е обаче, че и на нас не ни е лесно. Столетия религиозна, патриотична и политическа пропаганда са сложили пред очите ни дрипава завеса, през която от време на време виждаме само парчета от реалността.
Това обаче не ни спря да отделим повече място в новия брой на "Капитал" на изборите за президент в Русия. Огнян Георгиев - един от международните репортери на вестника, беше в Москва в дните около самия вот. След маратонска поредица от срещи с политици, анализатори и дори един олигарх (който се оказа комбинация от трите), той обобщи в няколко текста какво се случва на изток от нас.
Избрахме за първа страница снимката на Reuters с полицейските ботуши, защото донякъде описва какво се случва в момента в Русия. Там рядко нещата са такива, каквито изглеждат и още по-рядко са такива, каквито очакваме. От една страна, изглежда, че има функционираща демокрация, от друга, ако сте от опозицията полицията може и да отнесете няколко палки и "беседа" в полицията. Има избори, но и толкова съмнения за манипулации и фалшификации, че оплакванията ни тук от нашия вот през есента изглеждат смешни. Има правило, че един човек не може да бъде повече от два мандата президент, но то практически не важи.
Ако се загледате в снимката, ще видите, че тя всъщност е обърната наопаки. Изправено е леко кривото отражение, докато реалността е с главата надолу. Тaкова, както ще видите и от текстовете, е положението в Русия в момента. Положителното от тази история е, че конструкцията на Путин започва да се клати. В Русия обаче това не означва задължително, че ще се случи нещо хубаво. Засега се знае, че промяна след време ще има. А каква ще е тя? Отговорът на етапа е една загадъчна матрьошка, в която има тайна, в която има мистерия, в която има енигма...
-3 +5
С интерес ще прочета, въпреки че Капитал не се слави като един от най-добрите познавачи на Русия :)
_____
Който носи корона, сменя много шапки-1 +5
А защо победа? Нима това не е крах на човек постигнал доста в политиката, но не искащ да си тръгне с достойнство.
_____
Елена+2
До коментар [#2] от "Елена Ангелова":
Да, Путин не е Стенмарк!
_____
Скромността е за хора, които не разполагат с други качества.-2 +2
Победата на Путин е съкрушителна и ясно показа какво мислят руснаците, а и нямате никакво основание да я наречете последна, както на вашите спонсори им се ще ;-))) А вие - просто се излагате със статията
+2
Заглавието е интересно, но явно силите не са стигнали как да се преведе последната част от определението на Чърчил - енигмата (made in a radio broadcast in October 1939).
Все пак компилацията трябва да посочи източника, нали Капитал? И прочетете последното изречение от цитата който ви дава ключа за разбиране на Руската политика, то е актуално и днес.
Churchill's quotation :"I cannot forecast to you the action of Russia. It is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma; but perhaps there is a key. That key is Russian national interest."
преглед на коментар
Нов Коментар