Стефан Дюлае: Малката корупция е болестта на България
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Стефан Дюлае: Малката корупция е болестта на България

Най-честото оплакване на френския бизнес е, че в България всичко е сложно, казва Стефан Дюлае

Стефан Дюлае: Малката корупция е болестта на България

Според председателя на Френско-българската търговска камара правенето на бизнес в България е свързано с много изненади, а заради кризата вероятността френска компания да инвестира в региона е малко вероятно

Огнян Георгиев
13117 прочитания

Най-честото оплакване на френския бизнес е, че в България всичко е сложно, казва Стефан Дюлае

© Анелия Николова


В условията на икономическа криза френска компания да търси пазар или инвестиции в този регион е много слабо вероятно

Във Франция е невъобразимо да отидете в община, в министерство и хората отсреща да ви поискат пари

Дни след като беше избран за председател на Френско-българската търговска камара "Капитал Daily" потърси Стефан Дюлае, за да разбере настроенията сред френските инвеститори и проблемите, с които те се сблъскват. Дюлае има дълги наблюдения над страната, защото живее в България от 2000 г. и през последните 12 години е бил зам.-председател на организацията. Той е генерален директор на комуникационната група Havas за Балканите – България, Македония, Косово, Албания и Сърбия, част от която са агенцията за маркетингови комуникации Euro RSCG Sofia и медийната агенция Media Planning Group. Преди пристигането в България Дюлае е трупал професионален опит в сферата на маркетинга и комуникациите във Франция, Великобритания, Швейцария.

Преди пет години казахте, че френските инвеститори биха предпочели Румъния пред България всеки път. Сега в съвършено различна ситуация как се промени тази ваша оценка?

- Това, което се промени, е, че сега не съм убеден, че френски компании изобщо ще инвестират в Румъния или България. В условията на икономическа криза френска компания да търси пазар или инвестиции в този регион е много слабо вероятно.

Но, разбира се, кранчето не е напълно затворено, има още компании, които търсят инвестиции или партньорство. Например Montupet са тук, правят алуминиеви части за двигатели на автомобили и от миналата година разширяват производството си. Те са доста голяма компания - инвестираха 45 млн. евро и имат план да инвестират още 80 млн. Избраха Русе, защото имат клиенти в Румъния и Турция. Също така имаме Bongrain, които правят сирене и млечни продукти, които търсят още къде да влязат.

Но като цяло тук още живеем в сянката на Румъния. Там са и големите корпорации - Renault и Carrefour са там много отдавна. Те привличат около себе си малки и средни производствени инвестиции. Във Франция все още няма много мениджъри на малки и средни предприятия, които да говорят добър английски. Ето защо Румъния, понеже има близък език, е много по-лесна. Ако скачаш в такси в Букурещ, казваш накъде си и шофьорът на перфектен френски ти отговаря "да, няма проблеми". В София понякога е трудно дори да разбереш българския на шофьора, да не говорим за това колко пари ти иска. Всички министри там говорят нашия език. Тук някои министри не говорят дори английски. И в крайна сметка там са 21 милиона души. 

Какви са оплакванията, които получавате от френски компании, които са тук или искат да влязат на пазара?

- Думата, която бих използвал, е "сложно". Тук просто всичко е сложно. За всеки новодошъл е пълно с изненади. "Няма проблем" обикновено означава, че е пълно с проблеми. Когато купуваш една компания, всичко в нея - документацията, процедурите с администрацията и т.н., трябва да се проверява по два-три пъти. Прави се огромен дю дилижънс. А това е много труд за малък пазар. Не искам да се оплаквам, защото има много други инвеститори, които купуват. Но ние не сме толкова рискови играчи. Тук, за да правиш бизнес, трябва да приемеш, че не всичко е като във Франция. Французите например имат нужда от проучване на пазара. Те искат да видят, че има пазар. Италианците, ако видят, че няма развит пазар, казват "страхотно, ние ще го създадем и ще го вземем целия".

Когато се мине отвъд това, имаме 138 членове в камарата и всички са доволни. Единственият проблем е, че мениджърите трябва да са тук непрекъснато. В България винаги имаш странични неща покрай бизнеса, с които трябва да се занимаваш. Ако си в Париж, Лондон, Франкфурт, можеш да заминеш спокойно, защото няма риск за две-три седмици нещо да се случи. Но тук не е така. Не знаеш каква изненада идва. Например нови такси, инспекции, решения на правителството, на конкуренцията. Всички бизнесмени казват "трябва да сме тук".

Колко голям проблем е корупцията?

- Не смятам, че французите можем да ви даваме уроци за корупцията. Никой няма да ви каже, че няма корупция във Франция. На много високите нива на бизнеса и политиката има същото като тук. Имаме си и олигарси.

Но къде се различаваме? В малката, ежедневна корупция. Във Франция е невъобразимо да отидете в община, в министерство и хората отсреща да ви поискат пари или друго, за да придвижат документите ви. Никой държавен чиновник не мисли така. Тук това е като болест. Изобщо не е същото в Румъния, Сърбия и Македония - аз работя и там, спирала ме е полицията там и поведението не е същото. Някак си тук липсва усещането за държавност, за това, че чиновникът представлява държавата и трябва да спазва някакви правила. И това продължава вече четири правителства, откакто имам наблюдения върху България. Тази реформа не се случва.

Ако трябва да посъветвате правителството, как бихте привлекли френски инвестиции?

- Бих ги посъветвал да организират пътуване до голям град във Франция - Париж, Марсилия, Лил. Имаме мрежа от камари там, където са всички френски компании. И нека да се направят такива събития няколко пъти годишно, в различни градове, на които предприемачи да комуникират пряко с бизнеса там.

Да вземем например Лил. Всички големи ритейлъри - Carrefour, Auchan, Decathlon, са там. Ако влезеш в тях, отиваш директно навсякъде по света. Но входът е през Лил, където са централите им. И става с разговори. 

Рекламите във вестника са само подкрепа за това, не заместител. Трябва да рекламират повече ниските данъци. Не знам защо това не се показва повече, то трябва да е слоганът на рекламата.

Днес трябва да се продава. А както знаете не по-зле от мен, тук търговията е малко странна. Тук например е единствената страна, където съм живял и работил, където за 10 г. никой не е дошъл да ми предложи копирна машина. На други места, например Милано, Брюксел, Лондон, идват едни усмихнати младежи и казват: "Имате ли копирна машина, о да, но ние имаме по-добра, на ниска цена!" Тук не са проактивни. Бизнесът чака да дойдат при него - това е начинът да правиш търговия. Но не може да очакваш голям инвеститор да се сети за България, особено по време на криза.

Има ли преливане на бизнес от Гърция, където бушува криза?

- Гърция като правителство е абсолютно фалирала. Но не мисля, че това, което виждате по новините, е адекватно отражение на реалността. Мисля, че над 2 млрд. евро са били депозирани от гърците в чужди банки. Не само в български банки, но в Швейцария, Германия и това е огромна сума. Мисля, че част от банките в България, които не са гръцки, са поели гръцки пари. Затова депозитите на дадени банки тук изведнъж полетяха нагоре - не с 2 млрд. евро, но определено се вдигнаха.

Така че много хора в Гърция избягват кризата, имат пари и нямат ипотека. Ходя често до Солун - разбира се, че има много затворени магазини, но и тук на "Витошка" има затворени магазини. Това, което виждам по новините, е много различно от България, а когато отида в Солун, не се усеща толкова различно.

Да вземем Carrefour - гръцкият Marinopoulos е франчайзър за региона. Те отварят в Скопие, Тирана и планират в Белград. Парите идват частично от Франция и част от Гърция.

А изтича ли френски бизнес от България?

- През 2011 г. имахме 5 или 6 такива сигнала, но това са често консултантски компании, не е голям бизнес. Тенденцията е членовете на камарата да се увеличават.

В условията на икономическа криза френска компания да търси пазар или инвестиции в този регион е много слабо вероятно

Във Франция е невъобразимо да отидете в община, в министерство и хората отсреща да ви поискат пари

Дни след като беше избран за председател на Френско-българската търговска камара "Капитал Daily" потърси Стефан Дюлае, за да разбере настроенията сред френските инвеститори и проблемите, с които те се сблъскват. Дюлае има дълги наблюдения над страната, защото живее в България от 2000 г. и през последните 12 години е бил зам.-председател на организацията. Той е генерален директор на комуникационната група Havas за Балканите – България, Македония, Косово, Албания и Сърбия, част от която са агенцията за маркетингови комуникации Euro RSCG Sofia и медийната агенция Media Planning Group. Преди пристигането в България Дюлае е трупал професионален опит в сферата на маркетинга и комуникациите във Франция, Великобритания, Швейцария.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

15 коментара
  • 1
    patchev avatar :-|
    HXP

    Верни неща говори франсето, особено за пасивността на нашите. Но цитата "Във Франция все още няма много мениджъри на малки и средни предприятия, които да говорят добър английски. " ме порази. Във Франция явно си мислят, че езика им все още е световен. Е, беше, но в началото на ХХ Век :Д

  • 2
    pzashev avatar :-|
    pzashev

    "Малката и голямата корупция" звучи като концепцията на БКП за "голямата и малката правда". Не можеш да бъдеш "малко бременен"! В България толерирането на корупцията идва от върха надолу. А трябва да има нулева толерантност!
    Защото където малко, там и малко повече...

  • 3
    smarty avatar :-|
    Smarty

    "вече четири правителства" "липсва усещането за държавност", "за това, че чиновникът" "трябва да спазва някакви правила" - по-подредено, без да е извадено от контекста

  • 4
    slon avatar :-|
    slon

    До коментар [#1] от "patchev":
    Май не ти е ясно защо една дръжава може да не насърчава своите поданици да не учат чужди езици.
    Резултатът от една такава политика може да бъде доста положителен за дадената държава.


  • 5
    npaine avatar :-P
    NPaine

    С всичко съм съгласен...но да ме убеждава някой как френският бизнес не идва в България заради езиковата бариера ми идва възмножко.

    Може би е време французите да научат английски? Само в Астерикс всичи говорят френски...

  • 6
    kirko08 avatar :-|
    kiril petrov

    NPaine ти за Квебек чувал ли си ?

    Абсолютно не е нужно да говорят английски. Имат си представители, които освен че перфектно се оправят с американците знаят и френски.

  • 7
    dekster avatar :-|
    КЛЮЧАРЪ

    До коментар [#1] от "patchev":

    Франсетата мразят английския, англичаните и американците. Когато им говориш на английски, те ти отговарят на френски.

  • 8
    dekster avatar :-|
    КЛЮЧАРЪ

    До коментар [#2] от "pzashev":

    Грешиш, май френд, наш'та родна корупция е тръгнала от долу нагоре. Българинът е склонен масово да дава и да взема. Ако имаше нетърпимост към дребната, щеше да се гони и едрата корупция.
    Ето затова има само една причина, поради която нашенецът мрази богатите - понеже крадат повече от него.

  • 9
    alien_s avatar :-|
    Jessika

    Доста точни наблюдения.
    " Някак си тук липсва усещането за държавност, за това, че чиновникът представлява държавата и трябва да спазва някакви правила."

  • 10
    skiper avatar :-|
    skiper

    Може би франсетата са забравили, че когато бе редно Митеран да се самоубие той раздаваше уроци по демокрация в София, а вместо него вината и отговорността пое чичо му по "Аферата Пешине" и се самоуби...И днес те ни учат понеже във Франция НЯМА корупция, нито малка нито голяма, нали е така или греша?


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK