С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
2 13 дек 2012, 19:17, 6174 прочитания

"Аурубис България" с ръст в производството на мед

За финансовата 2011/2012 г. германската група Aurubis отчита увеличение на оперативната печалба

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Успешна година независимо от свитите пазари и икономическата криза в Европа отбеляза германският металургичен гигант Aurubis, който е собственик на медодобивния завод в Пирдоп. Това става ясно от отчета на групата за финансовата 2011/2012 г., която приключва в края на септември. "Аурубис България" също запазва обема на производството, а при някои мощности се наблюдава и увеличение, въпреки че през септември заводът беше затворен за планов ремонт.

Българското подразделение на Aurubis е част от звеното за първично производство, което като цяло расте през изминалата година. Почти без промяна са резултатите в рециклиращия бизнес и производството на благородни метали от скрап. Звеното за крайни продукти обаче, в което влизат няколко предприятия в Европа и САЩ, усети най-силно ефекта от слабото търсене, в резултат на което спаднаха както производството, така и приходите от дейността.


Планово прекъсване

Преработката на концентрат в "Аурубис България" е останала на миналогодишното ниво от 1 млн. т въпреки продължилото 23 дни планово прекъсване. Това време е било използвано от компанията за изпълнение на част от инвестиционната програма "Аурубис България 2014", която започна в средата на 2011 г. За нея са планирани 44.2 млн. евро, а работата трябва да приключи през 2014 г. Целта на проекта е да се увеличи капацитетът за преработка на концентрати с над 20% и да се подобрят екологичните параметри, като се повиши улавянето на отделяните газове.

Производството на медни катоди обаче в Пирдоп се е увеличило до 227 хил. тона. За предходната финансова година компанията отчете 221 млн. тона продукция. От отчета на групата става ясно още, че по международните финансови стандарти нетната печалба на българското дружество за 2011/2012 г. е 139.8 млн. евро. От компанията не бяха открити за коментар.

За календарната 2011 г. "Аурубис България" се нарежда на второ място по приходи след "Лукойл Нефтохим Бургас" с 4.7 млрд. лв., а печалбата й по българските стандарти е в размер на 226.3 млн. лв., показва класацията "К 100" на "Капитал".



Световен пазар

През изминалата финансова година германската група е увеличила приходите си с 3.4% до 13.8 млрд. евро. Оперативната печалба преди данъци е достигнала 296 млн. евро, което е ръст от 1.4%, а печалбата преди данъци е в размер на 516 млн. евро в сравнение с 497 млн. евро за предходната година.

Въпреки несигурната икономическа обстановка в целия свят цените на медта са останали сравнително високи заради недостатъчното производство. Средната цена на метала е била 7844 долара/тон, или с около 14% по-ниска, отколкото за предната година. Заради курсови промени поевтиняването в евро е било около 7%. Aurubis обаче разчита основно на дългосрочни договори, което я прави сравнително независима от резки промени на спот пазара. От групата отчитат и стабилен пазар на скрап през миналата година, което е довело до по-пълно оползотворяване на рециклиращите мощности. Aurubis е най-голямата медна рециклираща компания в света.

Двигател

По-високите резултати на цялата група се дължат основно на звеното за първична преработка. То включва три основни предприятия - в Хамбург, Олен (Белгия) и Пирдоп, в които работят над 2300 души. В заводите се преработва меден концентрат до катоди, а като странични продукти се продават също сярна киселина и железен силикат. За изминалата финансова година са преработени общо 2.1 млн. тона концентрат, което е сравнимо като количество с предходната година. Наблюдава се увеличение от 1% при производството на медни катоди, където обемът достига 844 хил. тона. Производството на сярна киселина е останало без промяна - общо 2 млн. тона.

Основна роля за приходите играят таксите за преработка, тъй като цените и на концентрата, и на получения накрая метал се определят от пазара. Така за 2011/2012 г. звеното отчита леко понижение на приходите до 8.5 млрд. евро, но оперативната печалба преди данъци нараства с 42.6% до 241 млн. евро.

Достатъчно скрап


Сравнително без промяна остават производството и финансовите резултати при рециклиращия бизнес на групата. Такива мощности има в Хамбург, Лунен (Германия) и Олен, а дейността включва преработка на скрап до медни катоди. В процеса на рециклиране се произвеждат също и благородни метали. В подразделението работят над 1100 души.

Най-важен фактор за този бизнес на групата е снабдяването със скрап. Заради високите цени на медта е имало засилено събиране на отпадъци, което е осигурило достатъчно суровина за преработка. Приходите на звеното за изминалата година са се увеличили с 8.5% до 4.9 млрд. евро, а оперативната печалба преди данъци е нараснала с 3.7% до 112 млн. евро. От компанията отчитат ръст в производството на злато до 37 тона (35 тона за предходната година), но при среброто има спад от 11% (1222 тона).

Ефект от клиентите

Значителен спад обаче се наблюдава при производството на медни продукти. В същото време това е най-голямото звено на компанията като брой работници - близо 2750 души. Производството при различните видове продукти през изминалата финансова година е намаляло със 17-18%. Приходите са спаднали леко (с 0.4%) до 9.6 млрд. евро, но оперативната печалба преди данъци се е свила пет пъти до 10 млн. евро. Причината за спада е свитото търсене от преките клиенти на звеното. Те са били сериозно засегнати от кризата, което ги е направило по-предпазливи в поръчките, отчитат от Aurubis.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

EasyJet ще стане първата въглеродно неутрална авиокомпания EasyJet ще стане първата въглеродно неутрална авиокомпания

Нискотарифният превозвач ще си партнира с Airbus за разработването на хибриден самолет

20 ное 2019, 377 прочитания

Все повече германски банки облагат с отрицателни лихви корпоративни депозити Все повече германски банки облагат с отрицателни лихви корпоративни депозити

Над половината от фирмите плащат, за да държат парите си във финансови институции

20 ное 2019, 454 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Компании" Затваряне
Корпоративни новини: 13 декември

"Аурубис България" запазва производството въпреки кризата; Система на българска компания ще пази летищата в Япония от птици; Единният банков надзор в еврозоната ще действа от 2014 г.; Dell окончателно напуска пазара на смартфони

Още от Капитал
Искам ново и по-хубаво жилище

Преориентирането на търсенето към по-качествени имоти в София води до лек ръст в средните цени

Раждането на 5G в България

2020-а ще бъде годината на едни от най-големите търгове за честоти досега, даващи началото на изграждането на 5G мрежа

Малките в голямата игра за София

Как ще се управлява столицата при новата конфигурация в общинския съвет и при районните кметове

След Гешев 2.0, Цацаров 2.0 - радостта е двойна

Властта лъже Европа и гражданите, че ще въведе контрол над всесилния главен прокурор. Прави обратното

20 въпроса: Силвия Великова

Казва, че не знае какво е рутина. И това личи от факта, че толкова години тя не е загубила хъса да задава въпроси

Канадска вълна

Писателят Дени Терио за работния си процес и защо Канада е страна на "две самотности"

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10