С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
Вход | Регистрация
2 4 яну 2019, 16:19, 4746 прочитания

Прочети ми книга

Стрийминг услугата за аудиокниги Storytel стартира и в България

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Storytel в числа:
730 хил. абонати глобално
Достъпна на 15 пазара
610 млн. долара пазарна капитализация
50 милиона прослушани аудиокниги
200 млн. часа прослушани през 2018 г.


Остава ли ви достатъчно време за четене на книги? В случай че отговорът е не, то дигиталната революция вече дава добра алтернатива и на хартиения бизнес. След като стрийминг услугите завладяха музикалния и видеопазара, сега подобна тенденция се наблюдава и сред аудиокнигите. Шведската компания Storytel предоставя широка (звукова) библиотека, с която иска да достигне до глобална аудитория. Тази аудитория от началото на декември включва и българския пазар.


Накратко, Storytel е абонаментна услуга за аудио- и електронни книги. Срещу 10 лв. на месец през мобилно приложение потребителите получават неограничен достъп до библиотеката на компанията, която на български включва стотици заглавия, чийто брой обаче непрекъснато расте. При английските книги става дума за десетки хиляди заглавия, които също ще бъдат на разположение на всички читатели и слушатели, без значение от кой пазар се абонират.


Книги навсякъде

Самата Storytel е шведска публична компания, която се търгува на борсата Nasdaq First North и има пазарна капитализация от близо 630 млн. долара. Основана е през 2005 г. от изпълнителния директор Йонас Теландер и Йон Хауксон. В България компанията оперира през дружеството "Сторител България", управлявано от Лиза Василева.



"Идеята за услугата дойде, когато слушах аудиокниги в самолета. Осъзнах, че би било много по-удобно, ако е възможно, да стриймваш аудиокнигите, вместо да сваляш тези тежки файлове. Така нашата услуга се появи за пръв път през 2006 г.", коментира за "Капитал" Йонас Теландер.

В България Storytel ще навлезе на един на практика почти несъществуващ пазар – този на аудиокнигите. Компанията стъпва върху каталога на вече несъществуващата "Ди Ен Ди фактори", през която оперира сайтът "Аудиокниги.бг". "Ди Ен Ди фактори" е купена от Storytel през 2017 г., когато започва подготовката за навлизане на българския пазар. Този каталог обаче е малка част от портфолиото на Storytel, която разполага със собствени студиа и работата по нови заглавия никога не свършва.

"
Основната част от каталога ни са вече издадени книги – български книги или такива, които вече са преведени", казва Лиза Василева от "Сторител България". "Работим с издателствата в България и можете да намерите книгите на известни издателски къщи в нашия каталог. Връзката с тях е основна част от бизнеса ни, преди да пристъпим към записите на една аудиокнига."

Издателствата пращат книги, след което Storytel ги записва в собствените си студиа. Според Василева процесът по издаването на една аудиокнига започва с осигуряването на правата, след което се преминава към записи с актьори на живо. След обработка на готовия материал аудиокнигата е готова.

"Вече имаме споразумения с повечето издателства и сме отворени към работа с всички", казва Василева. На въпрос дали не става дума за "канибализация" на пазара, в случай че аудиокнигите отнемат от приходите от физически книги, тя отговаря просто: "Самите издателства ни приемат добре, защото го смятат за удобен допълнителен канал за потребление на книги. Нещо повече, данните показват, че продажбите на хартиени книги всъщност се увеличава с навлизането на аудиокниги на пазара."

Самите издателства получават приход от услугата на Storytel на прослушана минута. От компанията не издават точната сума, която се плаща за единица време, но казват, че тя е сравнително еднаква за всички. Разлики могат да се появят само от това дали книгата е била записана в студио на Storytel или от трета страна. "Книгите от трети страни обаче са много малка част от нашия каталог", казва Василева
Какво ще има в каталога

Каталогът на Storytel е свободен за разглеждане на сайта на услугата, като в него личат както световни класики като Михаил Булгаков и Марк Твен, така и достатъчно добра начална колекция от български заглавия – от Алеко Константинов до Георги Господинов. В каталога личи и секцията "Очаквайте скоро", където от компанията добавят предстоящи заглавия на български, като под всяко има конкретна дата на публикуване. По отношение на тези на английски там шансовете са много по-високи всеки да открие книгата, която търси, заради общия каталог от десетки хиляди издания.


Книги, но не само

Всъщност Storytel не приема, че се конкурира с традиционните издателства. Компаниите, с които тя се сравнява, са Netflix и Spotify – гигантите в стрийминг на съдържание в световен мащаб. На практика става дума за конкуренция не по отношение на приходи, а за конкуренция за времето на потребителите. Позитивна новина според Василева е, че цялостният световен тренд е в полза на такова съдържание – според данните на Американската асоциация на аудиокнигите популярността им расте с около 22% на годишна база.

Самата шведска компания също се развива бързо. През 2018 г. Storytel се разширява на седем нови пазара, сред които и България. Подобна експанзия се очаква и през 2019 г. "Всичко това говори добре за България, защото страната не изостава от общите тенденции в Европа", казва Василева.

Услугата стартира официално на 5 декември, но по-шумната част от дебюта бе запазена за провелия се Международен панаир на книгата в София. Всички потребители имат възможността да тестват услугата безплатно за 14 дни.

Компанията продуцира и свои собствени аудиокниги, както и документални поредици. "Стартираме с два аудиосериала, трилър и фантастика, които са създадени за нас", казва Василева. Аудиосериалите са разделени на сезони, като всеки от тях има десет серии. "
Началните ни аудиосериали са преводни от други пазари, където са били успешни, но вече работим и по български аудиосериали", казва още тя.

Другата "екзотика" в каталога е документалната поредица Storytel Dox, която е създадена в сътрудничество със списания и вестници. Сред тях личат статии от списания като "Осем" и L’Europeo, както и отделни статии на известни български журналисти като Иво Иванов.


Storytel влиза на несъществуващ пазар на аудиокнигите в България, но в момент на подем на продажбите на книжни тела в страната. Това отваря широки възможности за услугата, защото тя решава един от най-големите проблеми сред читателите у нас - бързо растящите цени на книгите. И с дълбокия си каталог от заглавия на български и английски изглежда безспорно, че Storytel ще бъде приета добре сред читателите в България – които едва ли биха имали нещо против да се превърнат и в слушатели, когато времето просто не е достатъчно.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

29 януари 2019г.
София Хотел Балкан

capital.bg/governmentevent

13-ТА ГОДИШНА СРЕЩА НА БИЗНЕСА С ПРАВИТЕЛСТВОТО


Пътят на България към еврозоната: какви ще са ефектите върху икономиката и как да се подготви бизнесът

Запазете своето място сега


Акценти в програмата:


  • Важните стъпки към Еврозоната
  • Какво предстои пред България през 2019: приоритетите на правителството
  • Колко голям е рискът за разделение между държавите от Еврозоната и останалите и къде е мястото на България
  • Политики и реформи, които ще доближат България до Еврозоната
  • Ефектът на еврото върху бизнеса
  • Как членството в Еврозоната ще се отрази върху икономиката и как бизнесът да се подготви

Към регистрацията

Прочетете и това

Спас Русев и Елвин Гури купуват Telekom Albania за 50 млн. евро Спас Русев и Елвин Гури купуват Telekom Albania за 50 млн. евро

Сделката се очаква да приключи до средата на годината. Русев гледа и към румънския и македонския телеком на OTE

16 яну 2019, 337 прочитания

PSA Group с рекордни продажби през 2018 г. PSA Group с рекордни продажби през 2018 г.

Основната причина за успеха на собственика на Opel и Pegeot е слабостта на конкурентите

16 яну 2019, 270 прочитания

24 часа 7 дни

Кариерен клуб: Финанси »

Предприемаческа програма изпраща 70 европейци в САЩ

Двама българи бяха стипендианти на Young Transatlantic Innovation Leaders Initiative през 2018 г.

Стажове, стипендии, конкурси (19 – 25 ноември)

Селекция с актуални кариерни инициативи и събития през седмицата

Във Франция всеки студент има възможност да покаже на какво е способен

Филипа Тенева, завършила докторантура във Франция, разказва за впечатленията и опита си от френската образователна система

 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Компании" Затваряне
Google е прехвърлила 22.7 млрд. долара към фиктивни компании през 2017 г.

Компанията продължава да използва "холандски сандвич", но ще трябва да намери алтернатива догодина

Лекарствата, които напускат България

Над 1500 медикамента са дерегистрирани заради ценовия натиск от страна на държавата

Колко е сложно да управляваш милиарди

Фондът на фондовете обеща много неща за 2018 г., но само част от тях се случиха, а около процедурите витаят съмнения

"Агрия груп" купува производител на слънчогледово олио

Базираната в Лясковец "Кехлибар" ще е първата компания за преработка на слънчоглед в портфейла на холдинга

"Съгласие" купи животозастрахователния портфейл на "Дженерали" (коригирана)

Сделката е сключена в началото на декември, след като италианската компания обяви, че в България ще се съсредоточи само върху общото застраховане

Дунавски маршрути

Пътеводител "От Балкана до Дунав. Идеи за пътешествия в Дунавска България"

Кино: "Ралф разбива интернета"

Смислена анимация за приятелството и "живота" в Мрежата

K:Reader

Нов и модерен инструмент, който пренася в дигитална среда усещането от четенето на хартия.

Прочетете целия вестник или списание без да търсите отделните статии в сайта.
Капитал, брой 2

Капитал

Брой 2 // 12.01.2019 Прочетете
Капитал PRO, Провал на сделката за Brexit, БНБ предупреди за рискове, без фабрика за сладоледи във Варна, горивата донесоха 2.8% годишна инфлация

Емисия

DAILY @7AM // 16.01.2019 Прочетете