Вавилон трябва да бъде сринат онлайн

Маркус Вите, изпълнителен директор на Babbel: "Алгоритмите за разпознаване на говор и произношение са важен елемент от софтуерния продукт, но не могат да компенсират богатството на интеракцията с истинския жив учител."

Според библейската притча за Вавилонската кула Господ обрекъл хората да говорят на различни езици и да не се разбират помежду си вовеки веков.

Берлинската стартираща компания Babbel обаче ще се опита да разбие тази парадигма, предлагайки достъпна и иновативна онлайн платформа за езиково самообучение. Системата на Babbel, която комбинира уеб базирани уроци и мобилни приложения с думи и фрази за упражнение, се разпростира на цели дванадесет езика – испански, немски, френски, италиански, шведски, португалски, турски, полски, индонезийски, холандски и английски. За разлика от другите големи компании в бранша като Rosetta Stone германците не залагат на скъп и сложен софтуер, който трябва да бъде инсталиран, а на интуитивно обучение онлайн.

Абонирайте се за Капитал

Четете неограничено и подкрепяте усилията ни да пишем по важните теми

Развивайки своя интернет проект с помощта на спечелените през 2009 г. един милион евро финансиране от Европейския съюз, компанията може да си позволи да запазва ниски цени на услугата си – под 15 евро за тримесечно обучение по даден език. Едновременно с това екипът от езиковеди на Babbel наброява над 90 души, които осигуряват поддръжката и разширяването на курсовете.

Самите курсове разчитат на тематично подредени групи от лексикални и граматически форми. Категориите варират от "ежедневие", "ваканция" и "стоте най-важни думи" до по-сложни секции като "медии", "комуникации" и "култура". Преходът между темите е изготвен така, че да се осигури многопластово натрупване на знания.

"Интерактивното самообучение, в което потребителят сам задава темпото на курса, може да бъде входяща точка или допълнение към стандартното езиково образование. То е идеалният метод за преговор на лексика и граматика или за натрупване на практика в говоренето и писането. Най-важно от всичко обаче е ниската бариера за навлизане в нов език или при възстановяването на познанията по отдавна изучаван такъв. Интерактивните курсове в мрежата не изискват насрочването на фиксирани дати и не са обвързани по никакъв начин с времеотнемащи ограничения", коментира за "Капитал" изпълнителният директор на Babbel Маркус Вите.

• 1
• 2
• Следваща страница » "Враг на училището?"