Войната, която засяга всички
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Войната, която засяга всички

Фотожурналистите Крис Хондрос (вляво) и Тим Хедърингтън (вдясно)

Войната, която засяга всички

Фоторепортерите Тим Хедърингтън и Крис Хондрос станаха жертва на въоръжения конфликт в Либия

Красимира Карамфилова
7332 прочитания

Фотожурналистите Крис Хондрос (вляво) и Тим Хедърингтън (вдясно)

© Reuters


*Restrepo

Документален филм, който те потапя дълбоко във войната в Афгани­стан. Създателите му Тим Хедърингтън и Себасчън Джънгър следват един взвод американски войници от 173-­т­а въздушнодесантна бригада по време на 14-месечните му военни операции в долината Коренгал. Войниците са потресени, когато любимият им лекар Хуан Рестрепо–Док е убит в боя. Тогава капитан Дан Керни е принуден да направи всичко необходимо, за да уталожи духовете, дори във военната зона на талибаните. Войниците кръщават базата си на Рестрепо и се изправят всеки ден очи в очи със смъртта. Създателите на филма не коментират. Ние гледаме. И онова, което виждаме, е взривоопасно, трогва ни дълбоко и ни е невъзможно да се отърсим от него. Така Питър Травърс описва филма в списание Rolling Stone

"Пожарникарите, полицаите и репортерите са единствените, които бързат към мястото на една катастрофа, когато всички се опитват да се спасят", думите са на загиналия фоторепортер Тим Хедърингтън и може да ги прочете всеки посетител в музея на медиите - Newseum във Вашингтон.

При подобни обстоятелства докато отразява военните действия в Либия и борбата на либийския народ срещу режима на Муамар Кадафи, Хедърингтън бе убит вчера в либийския град Мисрата. Фотожурналистът и един от режисьорите на номинирания за Оскар филм, Рестрепо (Restrepo)* загина в сряда при избухване на ръчен противотанков гранатомет (РПГ), заедно с колегата си, Крис Хондрос, фотограф за агенция "Getty Images". Пострадал е още фотографът Гай Мартин от агенция Panos, който е тежко ранен в тазовата област. Това съобщава за New York Times фотожурналистът Андре Лион, фотограф, който е присъствал на инцидентa. Четвъртият журналист, Майкъл Кристофър Браун, е улучен от шрапнел в рамото, но животът му не е в опасност, съобщават New York Times.

През последните седмици, стотици либийци са убити на територията на Мисрата, съобщава New York Times. Градът е третият по големина в Либия и според вестника, в продължение на седмици е бил откъснат от останалата част на страната от силите на Кадафи. Според Лион, журналистите са били на фронтовата линия на бунтовническата страна, обградени от обстрелващи ги снайперисти и танкове.

Лион разказва, че бунтовниците са прогресирали и той се е опасявал, че силите на Кадафи ще отвърнат в сряда следобед. "И точно това се случи..", добавя той.

Когато бунтовници ги извеждат до медицинския център, всички са все още живи. В продължение на повече от 15 минути докторите извършват сърдечен масаж на Хедърингтън, но той е изгубил прекалено много кръв.

Отразяването на конфликта в Либия се оказва особено опасен за журналисти, които са подложени на въздушни атаки, артилерия, бойни ракети, арест, побой от силите на Кадафи. Внасянето на защитна екипировка от Египет е било затруднено на границата, където митничари са конфискували предпазни жилетки и каски. От пострадалите, нито Тим Хедърингтън, нито Браун са носили предпазно облекло, съобщи New York Times.

"Съкрушени сме от станалото, но той живя за това. Работата му не просто го вълнуваше, тя му даваше живот и се оказа, че тя му го взе.", каза Грейдън Картър, редактор на Vanity Fair. Последният туит на Тим Хедърингтън е показателен: "В обсадения либийски град Мисрата. Безобразен обстрел от силите на Кадафи. Без следа от НАТО."

Телевизия CNN съобщава, че Белият дом е изразил своите опасения относно сигурността на журналистите в страната и според официалното им изявление "либийското правителство, както и всички правителства по света трябва да вземат мерки за предпазването на живота на журналистите си. Трагичната смърт на Крис подчертава това ."

Тим Хедърингтън и Крис Хондрос не са първите журналисти, жертви на либийския конфликт, коментира New York Times. Повече от 80 атаки над представители на медиите са били документирани от началото на конфликта в Либия от Комитета за защита на журналистите (КЗЖ). При отвличането на четиримата представители на New York Times миналия месец, журналистите съобщават, че са били жертви на побой от властите на Либия. Мохамед Ал-Набос, създателят на либийската онлайн телевизия в реално време Allhurra TV и Али Хасан ал-Джабер от Al Jazeera са застреляни докато отразяват събитията в Бенгази, припомнят още от КЗЖ. В допълнение 49 журналисти са все още задържани от силите на Кадафи.

В изявление за медиите, говорителят на либийските бунтовници, Джалал ал Галал, се обръща към световните сили, като обяснява, че "вече не става въпрос за последиците от режима на Кадафи върху Либия, вече става въпрос за последиците върху света" и "той няма да пощади никого, жени, деца или журналисти. Тази война засяга всички ни. 

Diary (2010) from Tim Hetherington on Vimeo.

*Restrepo

Документален филм, който те потапя дълбоко във войната в Афгани­стан. Създателите му Тим Хедърингтън и Себасчън Джънгър следват един взвод американски войници от 173-­т­а въздушнодесантна бригада по време на 14-месечните му военни операции в долината Коренгал. Войниците са потресени, когато любимият им лекар Хуан Рестрепо–Док е убит в боя. Тогава капитан Дан Керни е принуден да направи всичко необходимо, за да уталожи духовете, дори във военната зона на талибаните. Войниците кръщават базата си на Рестрепо и се изправят всеки ден очи в очи със смъртта. Създателите на филма не коментират. Ние гледаме. И онова, което виждаме, е взривоопасно, трогва ни дълбоко и ни е невъзможно да се отърсим от него. Така Питър Травърс описва филма в списание Rolling Stone

"Пожарникарите, полицаите и репортерите са единствените, които бързат към мястото на една катастрофа, когато всички се опитват да се спасят", думите са на загиналия фоторепортер Тим Хедърингтън и може да ги прочете всеки посетител в музея на медиите - Newseum във Вашингтон.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

35 коментара
  • 1
    kaun_meloner avatar :-|
    kaun_meloner

    Жалко за момчетата, но за съжаление винаги при подобни случаи си проличава самовлюбеността на медиите. С какво толкова двата погубени живота на фоторепортерите са по-ценни от всички останали жертви?!

  • 2
    bb avatar :-|
    Blagovesta A Kenarova

    Поклон пред паметта на загиналите!
    Ако не са журналистите, как бихме се информирали за събитията по света? Ако журналистите в БГ бяха малко по-смели, нямаше да ходят след ББ и да възхваляват "делата Му"

  • 3
    shwarzspeht avatar :-(
    Клюводървец

    Има хора на които работата им харесва и са готови на всичко за да го докажат.Поклон.Винаги ще ги има.

  • 4
    nada.noname avatar :-|
    nada.noname

    Поклон и пред тези които ще загинат в битката за петрола на Либия и тези които ще бъдат ограбени до последния парцал. Тьрси се втори Иракя Дано не намерят втори Виетнам за УСА или втори Алжир за Франсетата...
    Тогава няма да могат да помогнат и наи-наведените журналисти......

  • 5
    gligi avatar :-|
    gligi

    въорАжения конфликт ???

  • 6
    elena_doneva avatar :-(
    Елена

    Чудя се кое е по-правилно - да се отдадеш на страстта си (защото за тези журналисти, мир на праха им, това явно не е просто работа) или да запазиш живота си.

  • 7
    ruslan avatar :-|

    До коментар [#1] от "kaun_meloner":

    ...........С какво толкова двата погубени живота на фоторепортерите са по-ценни от всички останали жертви?!............

    Най-малкото с факта, че благодарение на тях и такива като тях научихме истината за Либия. Защо един привидно задоволен народ без проблеми уж, се е вдигнал да си затрие диктатора-убиец. Ако не бяха медиите нашите медици щяха са убити отдавна от този сатрап.

    А те, журналистите са искали да вземат мерки за да НЕ се случи това - да загинат.

    ...........Внасянето на защитна екипировка от Египет е било затруднено на границата, където митничари са конфискували предпазни жилетки и каски. От пострадалите, нито Тим Хедърингтън, нито Браун са носили предпазно облекло, съобщи New York Times..............

  • 8
    ruslan avatar :-|

    До коментар [#6] от "Елена":

    Това всеки го решава сам за себе си. Няма еднозначен отговор - още от Ромео и Жулиета.

  • 9
    dourmana avatar :-|
    Petko Dourmana

    Тим беше изключителен фотограф, режисьор и художник.
    Ужасно е, когато хора като него загиват, за да ни покажат неща, които ние не можем да видим със собствените си очи.
    Почивай в мир Тим!


  • 10
    kerezov avatar :-(
    Jelio Kerezov

    Поклон пред паметта на тези смели журналисти.От такива хора научаваме всичко посвета. ПОКЛОН..


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK