С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
10 29 авг 2014, 16:25, 10882 прочитания

Аз ♥ София

Писателят Александър Шпатов за новата си книга с главен герой София

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Илюстрация



Възможно ли е НДК да се отцепи от България и да се превърне в самостоятелната държава Ендекария? Може ли рисунка с правилните очертания на Витоша да ви донесе софийско жителство? Тези и други истории се разказват в "#НаЖивоОтСофия", новия сборник с разкази на Александър Шпатов.
 
С него 28-годишният писател няма намерение да провокира поредни уморени дискусии по оста "столицата – страната", нито шовинистично да защитава София от обичайните критики към нея. "Топлината й рядко е описвана. Има една песен на Богдана Карадочева, в която се пее колко "и тъмна, и прашна, и мръсна, и страшна" е София. И за града винаги се говори с подобни думи. Докато за мен е много по-топъл – както сме седнали сега на "Кристал", слънчево е и си говорим", казва Александър. И е прав – обикновено в съвременната българска литература София е декор на съмнителни персонажи и тъмни дела.

"Това са разкази за София и градът е основата им. Той е първото нещо в списъка, а не просто фон", казва роденият в Окръжна болница и живял през по-голямата част от живота си в "Младост" автор. Първата книга на Александър Шпатов излиза, когато е на 20 години - "Бележки под линия". Следват появилата се и на немски "Разкази под линия" (2008) и "Календар с разкази" (2011). И тук той е привлечен от кратката форма, тъй като: "Формата на разказите е много подходяща, тъй като един град няма как да е само една история, както би било в роман."
 
"#НаЖивоОтСофия", вече с почти готов превод на английски, не е сборник от просто писани през последните три години разкази – сборникът е замислен като цялостна концепция още от първата история. "Знам какво искам да постигна, преди да започна да пиша. Да преследваш нещо цялостно издържано е и единственият начин сборниците да могат да са конкуренция на романите."
 
Част от идеите се раждат от обичайния маршрут на Шпатов по пътя за работа. Той живее до Орлов мост и извън писането е адвокат в кантора близо до Руската църква. Всекидневното минаване по жълтите павета и наблюдаването на туристите ражда разказ за различния начин, по който чужденците ги виждат – като например пътя, по който Дороти от "Вълшебникът от Оз" върви към Изумрудения град. В друга от историите той възстановява взривения китайски ресторант на "Цар Освободител", след като София е завладяна от "Кетайската" освободителна армия, а Цариградско е преименувано на Шангхайско шосе.
 
Някои от историите сами си намират връзка с реалността. Като например една, в който се споменава "М-тел", а скоро след написването телефонът на Александър е откраднат и той получава солидна сметка от същия мобилен оператор. За "Тест", в който героят е пред комисия за жителство и трябва да нарисува Витоша, Александър си прави експеримент. "Веднъж отидох на "Славейков" и карах различни хора да нарисуват очертанията на планината. Единственият, който успя да се справи, се оказа бивш общински съветник, но готин."
 
На въпроса какво поддържа свежестта на града в неговите очи при постоянното обитаване на центъра му, Александър Шпатов всъщност се сеща какво му липсва. "Като че ли няма място, до което човек да иска да се снима. Освен до фонтана на "Витошка", но това е друг случай." Придружаващият книгата цитат "Винаги съм живял в София, няма за какво друго да пиша освен за града ни" носи повече смисъл, отколкото бихме предположили.
 
Въпреки че литературата е богата на книги, заключени между улиците и атмосферата на определени градове (от The Berlin Stories на Кристофър Ъшърууд до "Една Коледа в Париж" на Съмърсет Моъм), Александър Шпатов казва, че не е имал модел в главата си. Може би с изключение на портретиращия проблемите на ирландската средна класа сборник "Дъблинчани" на Джеймс Джойс от 1914 г., а за книга, говореща с "правилната температура" за София, той счита "доста потискащата, но хубава" "Разкази на едно софийско копеле" на вече покойния Валентин Пламенов.
 
Корицата на книгата имитира етикет за бира, в което се крие пожеланието на автора всеки просто да излезе навън, да си вземе нещо за пиене и да прочете книгата на някоя пейка. Под заглавието й стоят думите "Кратки. Градски.". А какво прави един кратък разказ градски? За Шпатов определението е по-скоро формалност.
 
"Имам чувството, че това определение е изцяло българско, тъй като на Запад няма подобни понятия. Може би защото традицията от Елин Пелин, Йордан Радичков и Йордан Йовков е да се пише изключително много на селска тематика, после се ражда понятието за градска литература. Но мисля, че не би трябвало да има кой знае какви разграничения, защото жанрът не се определя от темата."
 
Книгата е своеобразно продължение на проекта му "Да изживееш този град" от миналата година, когато за Деня на София той призовава съгражданите си да изброят нещата, които харесват или намират за типични градски преживявания. Сред тях са "катакомбите под Света София", "Ариани на Народния през лятото", "София филм фест" в Дома на киното", "гледката от покрива на УАСГ", "да си ходил по нощите в "Пирогов", "да си чул новата година между каре блокове в "Зона Б-5" "среднощна пица в "Уго", "сафари в Студентския с претъпкан 280". И, разбира се, да си се влюбвал тук и да имаш приятели, не само познати. Предложенията впоследствие са изписани на табло пред Руската църква. "И мисля, че всеки, който изживее нещата от списъка, действително ще е почувствал София." Скоро ще се появи и мобилно приложение, което ще ни помага да "отмятаме" по-лесно по списъка.
 
А какъв е личният списък на Александър Шпатов? "Най-важното място за мен е "Света София", затова съм я сложил на първо място. Другото място, което ми е важно, е вкъщи." С притеснена усмивка признава, че и мачовете между "Левски" и ЦСКА са все още събитие за него.
 
Александър има известни притеснения дали книгата ще се възприеме по правилния начин. Извън издателството и Георги Господинов, според когото сборникът на Шпатов описва София такава, каквато бихме искали да я прочетем, никой друг засега не е разлиствал книгата от първия до последния разказ. "Все още нямам обратна връзка от читатели. Човекът, който има най-много впечатления, е редакторката ми, която прочете разказите 50 пъти, за да оправи всички пълни и кратки членове. Но тя все пак не мисли, както би мислил един читател."
 
Извън София, Александър Шпатов харесва Созопол и Бургас, но не му е нужно много време преди родния град да започне да му липсва. А най-важното тук са приятелите му: "Така би трябвало да е и за всеки."
 
"#НаЖивоОтСофия" (изд. "Колибри") вече е по книжарниците.


На следващaта страница публикуваме разказа "Принцеси от "Славейков"




  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Дисидентът: Вацлав Хавел Дисидентът: Вацлав Хавел

Откъс от биографията на чешкия президент и дисидент

19 апр 2019, 1388 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Библиотека" Затваряне
Добрият доктор Смърт

Херман Кох, "Вила с басейн", прeвод от холандски БОЙКО ПЕНЧЕВ Мария Енчева, ИК "Колибри", С., 2014

Още от Капитал
Втори живот за старата техника

Къде се приемат електроуредите и как става рециклирането им

Новите инженери на "Бош"

Германската група направи инженеринг център в София, който разработва технологии за автомобилната индустрия

Земеделецът, който не оре

Александър Китев си поставя за цел да образова земеделците за ползите от нулева обработка на почвата с "Агримат БГ"

Турската офанзива в Сирия: Раздвижване на смъртоносните пясъци

Военната операция на Анкара повишава риска от нова вълна бежанци и терористични атаки в Европа

Шведска маса в гората

Три места в Швеция, където отглеждат и събират храната си сами по устойчивата формула "от земята в чинията"

20 въпроса: Даниела Костова

Тя претворява различни житейски ситуации в работата си като художник, а най-амбициозният й проект беше реализиран това лято във Виена

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10