Три случки от моя живот

Предговор за българския читател към сборника с разкази "Лудият от площад "Свобода" на иракския писател Хасан Бласим

Хасан Бласим    ©  Катя Бум

"Лудият от площад "Свобода" е дебютна книга за живеещия във Финландия иракски писател и режисьор Хасан Бласим. Той е описван като "вероятно най-добрият жив автор на художествена литература на арабски" и "толкова смущаващ за арабската литературна традиция, колкото на времето Джойс за западната." (The Guardian)

Сборникът на родения в шиитско семейство през 1973 г. писател излиза най-напред в превод на английски през 2009 г., а в началото на десетилетието се появява в Ливан, след което е забранен в арабските страни. Превеждан е на финландски, италиански и полски. От 2004 г. живее в Тампере, а преди да се установи във Финландия странства в продължение на четири години. Преди това той следва киноизкуство в Багдад. "Аз съм като другите пет милиона иракчани извън Ирак. Ние мечтаем за сигурна страна, където на човешкото достойнство не се посяга нито пряко чрез насилие, нито косвено чрез затегнат физически и интелектуален контрол...", казва Хасан Бласим пред в. The Independent.


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

2 лв. / седмица за 12 седмици * Към офертата

Всички абонаменти планове

* Aбонамент за Капитал - 2 лв./седмица през първите 12 седмици, а след това - 7.25 лв./седмица. Абонаментът Ви ще бъде подновяван автоматично и таксуван на месечна база. Може да прекратите по всяко време. Само за нови абонати, физически лица.

1 коментар
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    bonton avatar :-|
    bonton
    • - 1

    Жалко, че точно на Хасам Бласим му се е случило това преживяване на българо-турската граница през 2001 г. Питам се обаче, дали заради тъкмо такива "случки", допреди година-две бежанските потоци към България бяха така рехави. Струва ми се, че има връзка...

    Нередност?
Нов коментар

Още от Капитал