куентин тарантино за „kриминале“

това е откъс от книгата с интервюта на куентин тарантино „аз обичам насилието в киното“, която предстои да излезе с марката на „колибри“. превод - людмил люцканов

Когато започвах да работя по „Криминале“, се опитвах да измисля начин да направя игрален филм и достигнах до идеята да напиша криминален разказ, да го превърна в късометражен филм, после да заснема още един и още един и да ги обединя в нещо като антология на криминалния филм. Идеята ми се стори добра, защото това щеше да бъде нещо, в което можех да успея - да завърша, да го покажа на фестивали, да се сдобия с известност, да се почувствам като кинорежисьор. Можеше да бъде нещо само по себе си и аз бих могъл да продължа да го развивам малко по малко, докато се получи филм. Тогава не бях кинорежисьор, а правех опити да снимам.

Първоначалният импулс дойде от списание Black Mask. Разбира се, понастоящем филмът изобщо не прилича на история от Black Mask, но то беше отправната точка. Най-страхотното в тази работа беше, че онова, което исках да направя по отношение на трите разказа, беше да започна с най-изтърканите истории на света. Гледали сте ги безброй пъти. Не е необходимо да следите сюжета, тъй като вече ви е известен. Мъжът излиза със съпругата на гангстера - „но не я докосва“. И какво се случва, ако се докоснат? Гледали сте този любовен триъгълник безброй пъти. Или боксьорът, който се очаква да загуби състезанието, а успява да победи - и това ви е познато до втръсване. Третият разказ не е банална история, а банална ситуация. Той започва с това, че Джулс и Винсънт отиват да убият някакви хора. Прилича на първите пет минути на всеки втори филм на Джоуел Силвър: някаква банда излиза и па, па, па - убиват някого, сетне тръгват надписите и ето че пред вас е Арнолд Шварценегер. Дайте да удължим цялото това кратко начало, нека да се пошляем с героите през остатъка на деня им и да видим щуротиите, които ще последват. Оттук тръгва филмът.

Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Вече съм абонат Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
Все още няма коментари
Нов коментар

Още от Капитал