20 въпроса: Етгар Керет

Етгар Керет

Фотограф: Бабак Салари

Израелският писател Етгар Керет съчетава в прозата си безпардонна ирония с нежна сантименталност, както най-прочутите готвачи на света събират в ястията си молекулна физика с арт авангард: изглежда невъзможно, получава се отлично и оставя незабравим послевкус. И съвсем очаквано не отговаря на клишето за глобално популярния автор (какъвто е): бестселърите му са ценни и от литературна, и от човешка гледна точка, а ако е самовлюбен и надменен, го крие толкова добре, че заблуждава дори Господ. Пише само разкази (добре де, и малко публицистика по разни световни периодики плюс комикси и филмови сценарии – никой не е съвършен): пет сборника до момента, три от които бяха публикувани на български – два в "Автобусният шофьор, който искаше да бъде Бог", третият – в "Момичето на хладилника". Точно както през 2010 и 2011 г. дойде да ни представи книгите си лично, Етгар идва в България и сега, когато излиза "Асамтой" (отново превод на Милена Варзоновцева, отново издателство "Жанет 45"). На 25, 26 и 27 февруари можем да се срещнем с него в София и в Пловдив (поглеждайте страницата на издателството за още места) и да го питаме наистина ли вярва, че дяволите обичат шоколад, че скуката движи света и че асансьорите вкарват кучетата в екзистенциална криза.