Престъпления и последствия

Първото дете на живеещия в Сараево актьор Изудин Байрович се ражда, когато войната в Босна и Херцеговина избухва. Дотогава той играе предимно в театъра и участва в два сериала на военна тематика. В края на конфликтите, през 1995 г., се ражда и второто. Призванието на Изудин остава на най-заден план – ежедневна грижа е дали ще може да намери вода, с която да изкъпе децата си. Към професията си се връща през втората половина на десетилетието – с филм за едва отминалите размирици.

По същото време Иглика Трифонова наблюдава събитията от дистанция – чрез новините по телевизията и присъствието на военни по пътя за кинофестивалите, на които представя документалните си филми. Сред тях е "Разкази за убийства" (1993), събиращ размислите на трима осъдени на смърт престъпници. Както тя сама си спомня, събитията в Босна "изглеждаха толкова близко, но и толкова далеч. А от един момент нататък вече бяха много близки".