Капитал: Light
Всяка събота сутрин: култура, изкуство, свободно време.
За писателя и режисьор Хасан Бласим щастието е в пътуванията, филмите на Триер, Бергман и Тарковски, техно партитата, музиката на Radiohead и Ник Кейв. "Но не схващам хеви метъла. Може би защото животът в Ирак беше хеви метъл!"
Бласим познава хевиметълската част на този живот много добре. Роден е през 1973 г. в Багдад в семейство с 9 деца. Майка му не може да чете и пише, но е изключително отдадена на осигуряването на добро образование за децата си. Хасан израства в Киркук, град, който може да срещнете в заглавията по единствено тъжни причини - тази есен там имаше нови атаки на Ислямска държава.
Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.
Абонирайте сеВъзползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент
2 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата
Вижте абонаментните планове
5 коментара
без значение дали го харесвам или не, преводът със сигурност е добър, с оглед на преводача. тъй че не е лошо да се познава и тази страна на монетата.
"наднормена нигерийка, за която групата се грижи и носи на гръб, е изнасилена от граничарите."
.................................
Егати и извратените копеленца - при толкова ромки и туркини тук и при толкова минаващи границата сирийки и иракчанки, които никой не закача, граничарите явно са чакали да дойде нещо по-екзотично, че да извършат пъкленото си дело. Хем расисти, хем претенциозни!
А на Хасан му е било най-трудно в България, защото са го тормозели неговите хора или заради нещо друго?
Оставам с впечатление, че някой плаща много добре за отразяването на този "писател".
Вече го виждаме във всички медии, дори чешмата да пуснем, тръгва той със сълзливата си история.
А всъщност е иракчанин, очевидно задействан отнякъде да говори неща, изгодни за едната половина от света.
Апропо - текстовете му са убийствено неграмотни (на родния му език) и цинични. Нищо общо с литературата.
Не съм чел нищо от този "писател" и няма да чета. Не обичам фентъзи...И една препоръка към нашите власти. "Писателят" подава сигнал за извършено тежко престъпление - изнасилване. Би трябвало прокуратурата да се сезира и да разследва твърденията му. Ако отговарят на истината виновните да си понесат последствията, ако обаче горе цитирания арабин лъже, също да бъде съден и се надявам хонорара от "разказите" да му стигне за разходите по делото.
"Защото бежанският проблем се разглежда през очите на местните влиятелни личности, през информационни филтри. Много рядко се чува гласът на самите бежанци."
Може би защото 90% от тях не са бежанци и говорят разновидност на Фарси, а не арабски.
Нов коментар
За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.