20 въпроса: Манол Пейков
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

20 въпроса: Манол Пейков

20 въпроса: Манол Пейков

"Повечето петгодишни разбират по-добре от възрастните онова, което правя"

10982 прочитания

За себе си Манол Пейков е казвал, че не работи това, което умее най-добре – да пее. Познаваме го най-вече като издател ("Жанет 45"), преводач от английски и съсобственик на звукозаписното студио "Пекарната" в София – всичко това прави с рядко срещан ентусиазъм.

Той е в основата на гостуването на значими съвременни писатели в България като Етгар Керет, Дейв Егърс, Йон Калман Стефансон, Давид Албахари и последно Тайе Селаси. Под знака на "Жанет 45" Манол Пейков пое и издаването на просъществувалата няколко години българска версия на престижното литературно списание Granta.

Освен с интересни и красиво оформени издания Пейков е свързван и с неуморната си обществена дейност – както като критик на настоящите процеси около политиката и културата, така и като инициатор на движенията, които ни дават надежда за промяна.

Като какъв човек се определяте?

Почтен.

Нещото, в което вярвате абсолютно?

Трябва да се правят неща. Дори когато са привидно безплодни, те винаги водят до други неща, които често се оказват истински важните за нас. Смисълът в собствения ни живот не е някакъв абстрактен образ, към който да се стремим, а нишка, която изпридаме ежедневно.

Любимият ви момент от деня?

Когато приспивам Божана.

Най-голямото предизвикателство във вашата работа?

Да не изоставяш нещо, в което истински вярваш, дори когато, въпреки сериозната инвестиция на време и пари, не успяваш да намериш достатъчно съмишленици.

Как бихте обяснили това, което правите, на едно 5-годишно дете?

Повечето петгодишни разбират по-добре от възрастните онова, което правя.

Как си почивате?

Най-често като работя онова, което ми доставя удоволствие.

Какво ви зарежда?

Като наблюдател – творчеството и талантът, когато е съчетан с човечност и с подобаваща доза скромност. Като създател – когато пея или превеждам поезия.

Какво ви разсмива?

Схващането, че забогатяването ще реши всичките ни проблеми.

Какво ви натъжава?

Липсата на гражданско общество в България.

Какво ви вбесява?

Подлостта, гьонсуратлъкът, безграничната алчност.

Личност, на която се възхищавате?

На Златина и Радослава, които спасиха болничното училище в Пловдив, след като държавата го изостави. На Светла от читалище "Светлина" в село Труд, която заразява децата със страст към книгите. На хората, които поставят човечността и смисълът над стремежа към лично облагодетелстване. На онези, които с мънички героични жестове ежедневно преборват колосалните несправедливости на съвремието ни.

Кое свое качество харесвате най-много?

Незатихващият стремеж към справедливост.

А кое никак не харесвате и бихте искали да промените?

С годините човек се научава да опитомява недостатъците, а когато е възможно – да превръща дефекта в ефект. За мен е важно, вместо да правя опити да се променя, да бъда наясно със себе си – да зная в какво съм добър и да делегирам на други онова, в което не съм.

Какъв талант бихте искали да притежавате?

Имам достатъчно таланти. Ще ми се да притежавам необходимата страст, постоянство на характера и душевен баланс, за да ги развивам.

Последният подарък, който направихте/получихте?

Помолих всички, които биха искали да ми подарят нещо тази година, да дарят малка сума на toest.bg – съвсем млада, но изключително смислена и принципна медия, която се издържа само с доброволни дарения, без да ограничава достъпа до съдържание. Мисля, че това е бъдещето на независимата журналистика. И ми се ще повече хора да го разберат и да го приемат за лична кауза. Свободата е въпрос на личен избор – но за да бъде извоювана, трябва да се натрупа критична маса от хора, които желаят да бъдат свободни.

Три места в интернет, които посещавате най-често?

Фейсбук, "Дневник", "Гардиън".

Къде бихте искали да живеете?

Ако исках да е някъде другаде, вече щях да съм тръгнал за натам.

Любимите ви имена?

Божана и Яна.

Най-интересното място, на което сте били?

Двучасовият преход през джунглата на границата между Гватемала и Мексико до величествените стенописи в храмовете на Яшчилан. Водачката ни беше дребна босонога индианка от местното племе лакандон – по малко от хиляда души, говорещи един от 32-та езика (30 живи и два мъртви) от маянското езиково семейство. Когато пристигнахме, й доверих с разстроен глас, че по пътя съм си изгубил златната гривна, скъп спомен от родителите ми. Тя ме погледна в очите и ме попита: "А златото как изглежда? Черно ли е?" На връщане я намери в калта и ми я подаде с небрежен жест.

Мото или цитат, близък до философията ви за живота?

"Първо направете необходимото, след това – възможното; и изведнъж ще се окаже, че сте постигнали невъзможното." ~ Св Франциск от Асизи.

За себе си Манол Пейков е казвал, че не работи това, което умее най-добре – да пее. Познаваме го най-вече като издател ("Жанет 45"), преводач от английски и съсобственик на звукозаписното студио "Пекарната" в София – всичко това прави с рядко срещан ентусиазъм.

Той е в основата на гостуването на значими съвременни писатели в България като Етгар Керет, Дейв Егърс, Йон Калман Стефансон, Давид Албахари и последно Тайе Селаси. Под знака на "Жанет 45" Манол Пейков пое и издаването на просъществувалата няколко години българска версия на престижното литературно списание Granta.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

0 коментара

Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK