С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
Вход | Регистрация

// Light / Лица

5 юли 2019, 8:30, 4969 прочитания

Пътуващият човек е най-добрата версия на самия себе си

Йоланда Едуардс, създателка на американското списание YOLO: Дигиталните медии показват най-новото, а не виждат най-ценното

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Йоланда Едуардс колекционира спомени от пътешествия и дребни находки, които открива или на брега на океана, или по време на обичайните си посещения в антикварни магазини. Добавя ги към дневника, който поддържа от години.

Бившата артистична директорка на списанието на Conde Nast – Conde Nast Traveler представи преди месец своя нов медиен продукт – издание за пътешествия с лични истории, наречено YOLO (популярен жаргонен израз в английския език, абревиатура на You Only Live Once, или "веднъж се живее").


Каква беше причината да напуснете Conde Nast Traveler и да започнете да правите сама YOLO?
Пришпорих нещата с YOLO, след като от Conde Nast съобщиха, че планират да затворят редакцията в САЩ, защото офисът във Великобритания вече ще генерира съдържание за американското издание. Обичам много работата си, затова побързах да започна YOLO.

Признателна съм за годините си в Conde Nast, където имах късмета да работя с един истински визионер – главната редакторка Пилар Гузман, променила съдбите на толкова много хора в бранша. Винаги съм искала списание за пътешествия, което да разказва преживяванията на интересни, артистични хора вместо обичайните пътеписи. Освен това YOLO ми дава възможност и свобода да показвам фотографиите, които винаги съм искала да виждам.

Свидетели сме на ожесточена битка между печатните и онлайн изданията на медийния пазар. Вие избирате хартията. Защо?
Вярвам на контакта, който читателят създава с печатното издание. То кара човек да намали темпото, да се отпусне и да намери нещо, което дори не знае, че е търсил. Дигиталните медии все по-устремено отиват в една посока – показват ни какво е новото, но не и какво е стойностното. Всички се надпреварват бясно кой ще покаже пръв новата колекция на дадена марка, нов модел обувки, нов парфюм, но никой не дълбае в истинските, стойностни истории. Тайната на дълголетието на печатните издания е да създадеш материален обект, който човек иска да притежава, да запази, да го вижда около себе си и да се връща към него. Когато вляза в магазин за списания тук, в Ню Йорк, нямате представа колко много независими издания съществуват, за някои от тях сигурно никога не сте чували. А хората ги купуват. Аз например имам дъщеря тийнейджър, която обожава Teen Vogue, и когато закриха печатното издание и остана само онлайн версията, тя спря да се интересува от тях.



Колкото до YOLO - ще ми се неговите читатели да се запознаят с местата, личностите, маршрутите и историите, за които не са чували преди и които не могат да открият в Google. Освен това мисля, че разказите за пътешествия са най-красиви на хартия.

Кои са вашите три любими дестинации?
Гърция, особено любимото ми място Milos, и новата ми любов – Symi, заради прекрасната вода, много милите хора и светлината. Италия. Обожавам езика, звуците, градовете, морето, храната, хората, изкуството, стачките дори. Калифорнийското крайбрежие. Едно пътешествие от Малибу до Санта Барбара е нещо незабравимо.

Кои са новите ви открития?
Крайбрежието на Чили и по-специално едно уникално място, което се казва Zapallar. На два часа път от Париж се намира Бордо, където купих място и малко шато, омагьосана от местните аромати, благодарение на моята приятелка Мими Торисън (известен кулинарен блогър). Другото ново откритие е на час и половина от Рим и се казва Abruzzo. Бих споделила и още едно лично мое откритие – Bregenzerwald в северозападния край на Австрия, с модернистична архитектура, умело вплетена в традиционната. Храната там е вкусна, а SPA хотел Post в Bezau
на Сузана Кауфман е късче от Рая.

Какво е ДНК-то на Yolo?
Колекционер на пътешествия съм от гимназията. И досега си пазя статии от The New York Times, които са ме впечатлили. И не защото имам намерение да ги посетя скоро, а защото, когато отида там някой ден, ще знам какво да правя. Мечтаех още от ученичка да работя в едно от най-добрите списанията за пътешествия. Това наистина се случи и и то в по-добро време, преди ерата на интернет, когато качествените фотографии и истории бяха ценени.

С годините продължих и детективската си работа – събирах, избирах и подрежах много места, посоки, хора. Така създадох една безценна платформа с фотографии и автори, които използвам и в YOLO. Личният момент, който винаги ми е липсвал в дигиталните медии. Когато човек пътува той е най-добрата версия на самия себе си. Винаги съм искала да пиша за пътешествия от лична гледна точка, а това означава човек да се свързва с местата и хората


Известната фотографка Инге Морат казва, че благодарение на пътешествията започва кариерата й като фотограф. Какво са за вас пътешествията?
Вдъхновениe. Пътуването избистря и изостря сетивата. Но също така, благодарение на пътешествията знам и защо толкова много обичам дома си.

Капитал #27

Текстът е част от седмичния Капитал. В новия брой ще прочетете още:

  • Битката за постовете в ЕС
  • Държавата се триуми за концесионера на летище София
  • Раждането на хъба "Балкан"

Купете

  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Да откриеш звука на дървото Да откриеш звука на дървото

Потомственият лютиер Апостол Калоферов навършва 75 години

20 сеп 2019, 1867 прочитания

20 въпроса: Магдалена Малеева 3 20 въпроса: Магдалена Малеева

Със същия устрем, ентусиазъм и дисциплина, с които печели титли в тениса, Малеева развива и всички проекти, с които се захваща

20 сеп 2019, 2746 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Лица" Затваряне
20 въпроса: Енцио Ветцел

Директорът на "Гьоте институт", който през последните години стана пълноценна част от културния живот на София

Константинос Милонас: Съкровищата на България са данъците и IT талантите

Изпълнителният директор на клъстера на Adecco Group за Гърция и България пред "Капитал"

Споделеното падение на WeWork

За по-малко от 9 месеца основаното в Ню Йорк дружество се превърна от един от най-високооценените стартъпи в САЩ в компания със съмнително бъдеще в инвестиционните кръгове.

Нови схеми, нови измамници

КФН публикува нов списък със сайтове, които предлагат сделки с ценни книжа и валути, без да имат лиценз

Летящите линейки, които властта не дава на хората

Частните хеликоптери работиха на загуба пет години. Сега е ред на държавата

Форма, идея и протест

Андрей Врабчев предизвиква отношението ни към настоящето и миналото с проектите си в публичното пространство

Ново място - Cafe 1920

Традиционната българска кухня с модерен прочит