Само за жени:

дали все още рушим стената между половете или в крайна сметка я бетонираме

   ©  Ася Колева-Стоянова

След олимпиадата в Пекин сайтът за смешни грешки на английски език engrish.com въведе нова категория – Chinglish – за грешно преведени надписи от китайски на английски. Неустоими са – като найлоновата покривка за маса, на чиято опаковка пише: "Нов тип покривка Без отрова Без вкус".* Но единственото, което запазих на харддиска, е табелка от тоалетна с нарисувано човече с пола, под което е китайският йероглиф за жена, а под него английският му превод – Feman**. Дали Фимен е нежната страна на Супермен? Или другото име на Железния човек (Fe – е съкратеният символ за желязо от Менделеевата таблица)? Хареса ми как чисто езиково, като смесиш две женски (female и woman), пак избива някакъв мъж. А и ако някога се наложи да дам име на възгледа ми за разделението между половете, "фименизъм" е добър кандидат.


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
36 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    inka19 avatar :-|
    inka19
    • - 3
    • + 16

    Шегата с А.Кътчър и Брус Уилис вече я направи британският актьор Рики Жерве като водещ на тазгодишната церемония "Златен глобус".
    Иначе статията не е лоша.

    Нередност?
  • 2
    belkalpakoff avatar :-|
    Бѣлкалпаковъ
    • - 11
    • + 19

    изглежда, че съдбата на моето поколение е да се справя с махмурлука, оставен от феминизма. със замяната на строго разграничените полови идентичности, без съмнение желателен ход с оглед максимизирането на екзистенциалната свобода, с един по-гъвкав модел, наследяваме също и една идеология, която в момента произвежда огормен брой псевдо-мъже и от двата пола.

    нежният се е амбицирал, вече догонва в повечето показатели и днес никой не би се учудил да види жена-едикакво си. всъщност, вече едва ли остават позиции, където откорвено може да се намери "първата жена-едикакво си". силният пол пък се е деморализирал, поне донякъде, от тази гледка и или се подвизава в измисления свят на псевдо-мъжество (или "мачизмо" с неговите "кучки" и прочее) или го избива на традиционно нехарактерна мекушавост и безгръбначност. докато идеята се комерциализира, и двата пола губят.

    без да се опитвам безвкусно да намекна, че завръщане към каквато и да била форма на патриархия е желателно (тъй като смятам всяка форма на зависимост за пагубна както за зависимия, така и за принципала), липсата на кавалери - най-често чуваното оплакване сред познатите ми от женския пол - е пряко предизвикана от рядкостта на истински дами.

    Нередност?
  • 4
    xon2003 avatar :-|
    Starsky
    • - 4
    • + 31

    До коментар [#3] от "Еми":
    наистина ли държите да чувате повече точно за тези теми? Не затънахме ли и без това предостатъчно в анално-сексуална тематика и терминология? Дали да не оставим някои неща скрити и интимни? И дали да не оставим хората сами да определят какви мъже или жени желаят да са, или просто са... Предполагам, че това е искала да каже авторката, но за съжаление вместо да предложи нещо ново просто е изпаднала в стари клишета, както са направили и горните коментиращи

    Нередност?
  • 5
    daenerysm avatar :-|
    Михаела Савова
    • - 1
    • + 27

    Ivaylo Chatov: "...липсата на кавалери - най-често чуваното оплакване сред познатите ми от женския пол - е пряко предизвикана от рядкостта на истински дами..." - Много вярно, но не разбирам, защо за това трябва да се обвиняват т.нар. феминистични книги и сериали. Аз обвинявам "чалгаризацията" и потъването на всякакви морални ценности и - честно казано - предпочитам да изгледам повторение на "Сексът и Градът", отколкото да си изгладя мозъчните гънки с поредния турски, бразилски и не знам още какъв сериал ;)
    И относно 8-ми март - не, че бих направила нещо от горепосочените неща, но според мен нормалните жени в България (изключвам типажи от сорта "мутреси", "кифли" и подобни) заслужават поне един ден да се поглезят - тъй като те работят на пълен работен ден, след това се плибират вкъщи и продължават да работят - мъж, деца, домакинство - не са много мъжете, които помагат или поне оценяват това. Слава Богу, има и такива! :)
    Поздрави и с пожелания за незабравим 8-ми март на всички нормални жени :)

    Нередност?
  • 6
    bbm avatar :-|
    bbm
    • - 2
    • + 25

    "Има ли смисъл, когато няма значение." - за говоренето става дума. Хубава тема, кофти разработка.
    Има прекрасни жени, има и прекрасни мъже и те никога не са били на изчезване, но винаги са били в критичните проценти за масата.

    Нередност?
  • 7
    est.1985 avatar :-P
    est.1985
    • - 21
    • + 7

    Обичам 19 годишни мацки в разни стаи 2 звезди :)

    Нередност?
  • 8
    yanislav_russev avatar :-P
    yanislav_russev
    • - 4
    • + 13

    Заради "Женските нужди се свеждат до.... и плоски духовни откровения" авторката много ми се вдигна в очите :)

    Нередност?
  • 9
    asystolette avatar :-|
    Теодора
    • - 2
    • + 10

    Това е абсолютно вярно, че маркетингът толкова рязко детерминира различия в половете..

    Нередност?
  • 10
    gt avatar :-P
    гт
    • - 3
    • + 1

    Стига, де - това звучи като Девствен пояс:

    Само за жени:дали все още рушим стената между половете или в крайна сметка я бетонираме

    :-)

    Нередност?
Нов коментар