Вдигни самолета
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Вдигни самолета

Вдигни самолета

Алмодовар се връща към комедията с Los amantes pasajeros

3878 прочитания

Ексцентричната пародия "Има ли пилот в самолета?" от 1980 г. постигна не само голям търговски успех, но с годините продължава да попада в световни класации за най-смешни филми. (Второ място в списъка на британския Channel 4 за най-смешни филми, една от десетте най-смешни комедии на всички времена според Американския филмов институт.) Сега към иначе не особено оригиналната тема за пътници, озовали се в аварийна ситуация на борда на самолет, се насочва и Педро Алмодовар. Той признава, че снимащият се в момента Los amantes pasajeros (неговият деветнайсети филм) е започнал като негов личен каприз, прераснал след това в сценарий, с който испанският режисьор се връща към комедията. Оригиналното заглавие е трудно преводима игра на думи (на испански amante означава любовник, а pasajero е пътник, но и временен, т.е. нещо близко до влюбени пътници или временни любовници). Оттам и решението на продуцентската къща El Deseo в чужбина филмът, чиято премиера ще е следващата пролет, да е със заглавие I’m so Excited. "Опитах се да изключа от реалността, макар че понякога тя се промъква неусетно. В процеса на създаване на сценария не бях воден от филмови препратки. Театърът, телевизията и собствената ми клаустрофобия присъстват много по-осезателно, отколкото киното. Аз съм от режисьорите, на които телевизията силно им влияе, дори и да не я гледат. Новото телевизионно повествование ме ужасява и в същото време ме вълнува", признава Алмодовар, според когото един от признаците, че е готов за снимки, е някакъв здравословен проблем предишната седмица. В този случай остава без глас. "Да режисираш филм означава да говориш непрестанно по цял ден, обикновено с по няколко души едновременно. Постоянно трябва да отговарям на стотици въпроси, независимо дали знам отговорите им или не. Екипът има нуждата от отговори, за да работи, макар и грешни."

Историята на хора, заклещени само в един декор и откъснати от външния свят, събира голям брой от най-актуалните испански актьори начело с някои от любимите на Алмодовар като Хавиер Камара, Лола Дуеняс, Сесилия Рот. В няколко от началните сцени, заснети за един ден, участват също Антонио Бандерас и Пенелопе Крус. "Предизвикателството на героите ми е, че трябва да се борят с притесненията, страховете и призраците си без помощта на технологията (нещо, което днес е трудно да си представим), без образи, които да ги разсейват, информират и облъчват. Разголени, без айфони, видео, интернет, айпад... Осъдени да бъдат самите себе си, заобиколени от непознати. Освен четенето единственото им оръжие са думите, с които да общуват, да се разкриват, да лъжат, да се самозалъгват, да признаят, че са излъгали, да съблазняват и да се оставят да бъдат съблазнени, да споделят, да се борят срещу страха, самотата и идеята за смъртта", споделя режисьорът. В типичното за него автоинтервю, публикувано на страницата на El Deseo във фейсбук, той си отговаря, че намерението му е филмът да е лека и забавна комедия. А свързващ елемент между I’m so Excited и първия му филм - "Пепи, Луси, Бом и останалите момичета от квартала", са страстта и несигурността на автора. "Усещането е същото, само дето сега съм с повече бели коси", твърди Педро Алмодовар.

"В главната роля са думите. Винаги съм признавал, че голямата ми мечта беше да стана голям писател, докато чаках и се упражнявах в очакване това да се случи, вече бях написал цял куп сценарии, но с времето не станах голям писател, всъщност въобще не станах писател. Предполагам, че в последните ми сценарии най-много се забелязва носталгията ми към романния разказ, но написах филма, воден от носталгията към театъра. Филмите ми дължат много на театъра, пълни са със сцени за двама и често с неприкрити монолози. В този филм има повече герои от всякога и по-малко място от когато и да било."

Ексцентричната пародия "Има ли пилот в самолета?" от 1980 г. постигна не само голям търговски успех, но с годините продължава да попада в световни класации за най-смешни филми. (Второ място в списъка на британския Channel 4 за най-смешни филми, една от десетте най-смешни комедии на всички времена според Американския филмов институт.) Сега към иначе не особено оригиналната тема за пътници, озовали се в аварийна ситуация на борда на самолет, се насочва и Педро Алмодовар. Той признава, че снимащият се в момента Los amantes pasajeros (неговият деветнайсети филм) е започнал като негов личен каприз, прераснал след това в сценарий, с който испанският режисьор се връща към комедията. Оригиналното заглавие е трудно преводима игра на думи (на испански amante означава любовник, а pasajero е пътник, но и временен, т.е. нещо близко до влюбени пътници или временни любовници). Оттам и решението на продуцентската къща El Deseo в чужбина филмът, чиято премиера ще е следващата пролет, да е със заглавие I’m so Excited. "Опитах се да изключа от реалността, макар че понякога тя се промъква неусетно. В процеса на създаване на сценария не бях воден от филмови препратки. Театърът, телевизията и собствената ми клаустрофобия присъстват много по-осезателно, отколкото киното. Аз съм от режисьорите, на които телевизията силно им влияе, дори и да не я гледат. Новото телевизионно повествование ме ужасява и в същото време ме вълнува", признава Алмодовар, според когото един от признаците, че е готов за снимки, е някакъв здравословен проблем предишната седмица. В този случай остава без глас. "Да режисираш филм означава да говориш непрестанно по цял ден, обикновено с по няколко души едновременно. Постоянно трябва да отговарям на стотици въпроси, независимо дали знам отговорите им или не. Екипът има нуждата от отговори, за да работи, макар и грешни."


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

1 коментар
  • 1
    izabell avatar :-|
    izabell

    За самолет незнам,щото не пътувам често, но с автобус.... а и нашите нови магистрали заслужават... историйка...е нещо се предприе,отпуснаха се пари,ще видим:)


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност.