Мека топлина

Случаят с красивите одеяла "Перелик": произведени в България, разпространявани у нас и по света от Берлин

Попадаме случайно на Instagram профила на Perelic Blankets след препоръка на приятел. Първото впечатление е за продукт, който е отчетливо различен от масово предлаганите одеяла наоколо. Първосигналните референции с най-високия връх в Родопите и възможно най-популярното и превърнало се в национална гордост одеяло са по-скоро далечни.

Дебелото, тежко и изтъкано от боцкаща вълна с шарки на големи квадрати и ленти в червено, зелено и оранжево родопско одеяло тук е рафинирано чрез олекотена употреба на вълната, елегантен и съвременен дизайн на шарка, мотив и цвят и изчистен от излишен шум и суета подход при визуалното представяне. Затова с любопитство търсим да научим повече за марката и за нейното деликатно, но и с уважение към традиционния архетип интерпретиране на вълненото одеяло.


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Вече съм абонат Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
10 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    osho avatar :-|
    osho
    • - 2
    • + 4

    Приветствам качеството и вниманието, с което са произведени. Не привествам унифицирания съвременен дизайн, пред който "българските одеала" Перелик са се преклонили.
    Можеше да вплетете българската шарка и шевица по иновативен начин, чувството за естетика, форма и цвят на старите българи, за да може тези одеала, освен удобство и комфорт, да имат още една придадена стойност в нечий дом - традиционният фолклорен домашен текстил, познат ни от чеизите на нашите баби, който е прекрасен сам по себе си. Ние българите винаги сме ползвали качествен домашен текстил от естествени материали, но освен качествен, той винаги е бил и естетичен.
    Бяло-синьо вълнено одеало с ресни...хубаво, но е повече скандинавско, отколкото българско!

    Нередност?
  • 2
    hammerstrikebg avatar :-|
    Nikolay Rayanov
    • + 2

    В магазина цените като в сайта ли са?

    Нередност?
  • 3
    peaspiring avatar :-P
    peaspiring
    • - 1
    • + 1

    До коментар [#1] от "osho":

    KLETA MAJQKA BALGARIQA. Ако не си разбрал, това е бизнес. "българската шарка и шевица по иновативен начин, чувството за естетика, форма и цвят на старите българи, ", не е много ясно как точно ще се впише в немските къщи, които са основния пазар. А и какво точно е иновативен начин?

    Иначе, ей го де е бизнеса, пробвай се и продавай родопски одеяла за 140 евра на немски хипстъри, може пък да ти потръгне.

    Нередност?
  • 4
    osho avatar :-P
    osho

    До коментар [#3] от "peaspiring":

    Като е просто бизнес - кръсти си одеалата "одеала 100% вълна" и не вкарвай конотации за българското, за нам кво си и прочие неиздържани концепции.
    Как ще се вписва родопско одеало при немските хипстъри? Точно така, както се вписват икейските възглавници с традиционните шведски фолклорни декоративни елементи в къщи по цял свят. Просто един може да стилизира по готин начин традициите си и да и придаде уникалност на продукта си, а друг може само да копира тоталния мейнстрийм в момента, опитвайки се да го пробута като уникален продукт, в който всъщност няма нищо българско!

    Нередност?
  • 5
    peaspiring avatar :-P
    peaspiring

    До коментар [#4] от "osho":

    Икеа не маркетира продукти с "естетиката, формата и цвета на старите шведи", а линия с рустикални мотиви. Имам едни силни съмнения, че дори и ти, радетелят на старото, ще положиш глава на натурална миризлива шведска възглавница :-)

    Е, одеялата на Перелик не са с рустикални мотиви. И собственичката си казва, че е ползвала идеята и технологиите донякъде. Нейно право е, така както е твое право да си заровиш главата в миналото и да мрънкаш.

    Нередност?
  • 6
    osho avatar :-P
    osho
    • + 1

    До коментар [#5] от "peaspiring":

    Грешно си ме разбрал. Не мрънкам и не си заравям главата в миналото. Гледам това, което ми се представя по определен начин и не го виждам. Виждам унифицираност и то брутална, масово шестващата и модерна еднаквост в съвременния текстил да се самоназовава с изключителност и да се обвързва зорлем с нашите ширини. Право и е на авторката, да.
    Наше право е също като хора, които са виждали едно друго и поназнайват някои работи, да не се връзваме на на всичко това и да си го казваме в прав текст. Че няма да прозвучи любезно, много ясно, но аз все пак отдадох респект на това, което си заслужава - принципното качество на продукта, но за да стане това, за което претендира, има още време.

    Нередност?
  • 7
    peaspiring avatar :-|
    peaspiring
    • + 1

    До коментар [#6] от "osho":

    Съвсем ясно е - написано е в последния абзац. Ръчен труд, естествена вълна, и съвременен дизайн. Никъде не претендира да е родопско одеяло, нито да има нещо общо с "българщината".

    Не е ясно какво според теб трябва да бъде, за да не бъде мейнстрийм. Шевиците и т.н. са просто балканстуристки кич, (а и вече го правят в Китай).

    Нередност?
  • 8
    kykyyy avatar :-|
    kykyyy

    Ам, наистина ли издържат на пералня, както пише на сайта?

    Нередност?
  • 9
    osho avatar :-|
    osho
    • + 1

    До коментар [#7] от "peaspiring":

    Така е. Не ти е ясно как трябва да бъде.

    Нередност?
  • 10
    peaspiring avatar :-P
    peaspiring

    До коментар [#9] от "osho":

    Е, щом ти знаеш "как трябва да бъде"

    Напомняш на авторите на онези БГ филми, чийто произведения са толкова велики, че само те и двама трима филмови критици си ги разбират. Но пък се отличават от мейнстрийма...

    Нередност?
Нов коментар

Още от Капитал