Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук. Разбрах
Регистрация

// Light / Неща

7 дек 2017, 15:36, 5192 прочитания

Жените знаят защо

"Истории за лека нощ за момичета бунтарки" - най-щедро финансираната чрез краудфъндинг книга

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
"Истории за лека нощ за момичета бунтарки"
Издателска къща "Хермес", цена 25 лв.
Превод: Диляна Георгиева


Главният герой в 70% от литературните произведения е от мъжки пол. Това установило академично изследване на детски книги, направено от Университета във Флорида през 2011 г. Останалите трийсет процента се падат предимно на принцеси или вещици. А къде са всички други интересни, талантливи и смели жени? Те просто отсъстват от детската литература. (Една Пипи пролет не прави.)

Тази година 15 000 души от цял свят събраха в Indiegogo близо един милион долара, за да обезпечат издаването на втория том на "Истории за лека нощ за момичета бунтарки" - най-щедро финансираната чрез краудфъндинг книга, съществувала някога.

Само преди седмица първият том излезе на български език – сто истории за жени, оставили следа в историята, както и наши съвременнички. Учени, лидери, откривателки, състезателки във Формула 1 - от Вирджиня Улф, Фрида Кало, Мария Кюри до Лела Ломбарди, Мишел Обама и Анна Политковская. Събраните средства свидетелстват за жаждата на хората да четат вдъхновяващите истории и на жени. В това няма нищо чудно, странното е, че се случва чак сега.

Авиаторката Амелия Еърхарт





Малките момичета имат крещяща нужда (нужда, материализирала се в един милион долара) от модел за подражание. Така мислят и двете авторки – италианките Елена Фавили и Франческа Кавало. Елена е журналистка и медиен предприемач, завършила е дигитална журналистика в "Бъркли", а Франческа е режисьорка. И двете живеят в Калифорния.

Дизайнерката Коко Шанел



"Постепенно осъзнахме, че сме израснали с деветдесет и пет процента модели за подражание на главни герои мъже и че за последните двайсет години това не се е променило." Така решават да издадат "Истории за лека нощ за момичета бунтарки" – приказки по действителни истории, които започват с "Имало едно време момиче на име ". Това момиче може да е Ада Лъвлейс, която още през XIX век пише първия прототип на компютърна програма, или съдийката от Върховния съд на САЩ Рут Гинсбърг. "Във Върховния съд на САЩ има девет съдии. Питат ли ме кога жените във Върховния съд ще са достатъчно на брой, отговарям: "Когато станат девет." Хората се шокират. А фактът, че открай време са били девет мъже, не е впечатлявал никого", казва 84-годишната Рут Гинсбърг.

Спортната гимнастичка Симон Байлс



Не по-малко интересни са историите на Мишел Обама, която завършва право в Харвард, или на рапърката Сонита Ализаде, която в момента е на 22 години. Сонита е от Афганистан и нейните родители са били готови да я продадат и омъжат насила. Тя искала да учи и да създава музика. Уговорката за брака пропаднала заради военния конфликт и Сонита се озовала в бежански лагер в Иран. Написала жестока песен - "Булка за продан", а известността в Youtube й спечелила стипендия, за да следва музика в САЩ. "В моята родна страна доброто момиче трябва да си мълчи, но аз искам да споделя думите, които извират от сърцето ми", казва рапърката.

Преди да излезе на български, родителите си поръчваха "Истории за лека нощ за момичета бунтарки" на английски от Amazon. Само за една година книгата вече се разпространяваше като "задължителна" за малки деца. Майка на петгодишно момиченце споделя, че след всяка история дъщеря й я кара да търсят снимки на нейните героини в интернет. Изданието е илюстрирано с портрети на художници от цял свят.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Мама, татко и ДС 6 Мама, татко и ДС

Автобиографичният филм "Червено, твърде червено" на Божина Панайотова има всички шансове да спечели награда на "Берлинале"

17 фев 2018, 7123 прочитания

Кино суматоха Кино суматоха

Панорама с филми по творби на Йордан Радичков

16 фев 2018, 3114 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Неща" Затваряне
Календар и домашно кино

8 - 14 декември

Електронното решение срещу корупция

Дигитализирането на процеса по даване на обществени поръчки трябва да стане до 18 октомври, но може да се удължи с още 2 години

За един феодализъм става дума

Делото срещу кмета на Септември

Фонд на Рокфелер продава ритейл парка в Пловдив на групата "Химимпорт"

Активът се оценява на над 35 млн. лв., но дълговете са почти толкова

Кредитор продава рециклиращите машини на Пламен Стоянов-Дамбовеца

Оборудването е струвало около 10 млн. лв. при покупката му, а сега се предлага за около половината

Книга: Паринуш Сании - "Бащата на другия"

Една от най-търсените книги в Иран - вече и на български

Планина от съвети

Как да се подготвим за планина през зимата и какво да правим в случай на инцидент

K:Reader

Нов и модерен инструмент, който пренася в дигитална среда усещането от четенето на хартия.

Прочетете целия вестник или списание без да търсите отделните статии в сайта.
Капитал, брой 7

Капитал

Брой 7 // 17.02.2018 Прочетете
Капитал PRO, Петр Келнер купува "Нова телевизия" за 185 млн. евро

Емисия

DAILY @7AM // 20.02.2018 Прочетете