С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK

// Light / Неща

16 мар 2018, 9:00, 16085 прочитания

Книга: Хишам Матар - "Мъжка страна"

Дебютният роман на родения в Ню Йорк британско-либийски писател

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Хишам Матар - "Мъжка страна"
Издателство: ICU
Цена: 15 лв.


"Мъжка страна" е дебютният роман на родения в Ню Йорк британско-либийски писател Хишам Матар. В нея той разказва за 9-годишния Сюлейман, син на баща, преследван заради критиките си към управлението на Муамар Кадафи в Либия, и бореща се със зависимост към алкохола майка, към която е силно привързан.


След появата на английски през 2006 г., книгата е преведена на 22 езика, авторът е финалист за Man Booker Prize, получава номинация за Националната награда за литература на САЩ и първа награда за литература на в. The Guardian. Без да е директно автобиографична, "Мъжка страна" черпи вдъхновение от детството на автора – неговият баща живее между Либия, САЩ и Египет заради дисидентската си дейност. През 1990 г. е арестуван в Триполи и не е видян никога повече, въпреки че има сведения, че към 2002 г. е все още жив.

Миналата година ICU издадоха друг роман на Хишам Матар - "Анатомия на едно изчезване", също история за сложни семейни взаимоотношения на фона на общество, в което във всеки момент може да се породи конфликт – в случая египетското. Кайро е сред градовете, в които Матар е живял през 80-те години.

Двете книги са преведени Надежда Розова, а художник на отличаващите се корици е Деси Баева.



Матар е също така актуалният носител на "Пулицър" за автобиографична книга с мемоара си The Return, който издателство се надява, че ще може да предложи на българските читатели в близко бъдеще. Последната му книга е детска и публикувана засега само в Италия под името Il Libro di Dot.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Водещата марка в козметиката за коса Redken вече и на българския пазар Водещата марка в козметиката за коса Redken вече и на българския пазар

Компанията, собственост на L’Oréal, предлага професионални продукти за мъже и жени

18 окт 2019, 2934 прочитания

В Белград, на чисто 1 В Белград, на чисто

С изложбата The Cleaner Марина Абрамович показва творчеството си в родния Белград след 44-годишно отсъствие

11 окт 2019, 2569 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Неща" Затваряне
Календар и домашно кино

Интересните събития през уикенда и седмицата

Още от Капитал
В милиардната паяжина на Спайдърмен

Sony и Disney първо се скараха, а после се разбраха за филмовите права върху комиксовия герой

Балканска телекомуникационна компания

Новият собственик на дружеството ще бъде оценената на 2.6 млрд. евро регионална телеком и медийна група United Group

Новите инженери на "Бош"

Германската група направи инженеринг център в София, който разработва технологии за автомобилната индустрия

Истерията за Стратегия за детето: С нами и Бог, и руската пропаганда

Интересите на ултраконсервативни "християнски" организации, руски хибридчици, "патриоти" и политически опортюнисти са прикрити зад огромния шум в социалните мрежи

Джазменът като блусар

Китаристът Джон Скофийлд за това какво наистина има значение в музиката

Книга: Олга Токарчук - "Бегуни"

Една от ключовите книги на полската писателка, която получи Нобелова награда за литература

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10