Ако сте в очакване на новите епизоди на сериала Westworld и често се зачитате в новините около прогреса на изкуствения интелект, "Големият портрет" може да e идеалният за вас нов източник на страх, размисли и догадки по темата – този път в литературна форма.

"Големият портрет" е дебютният роман на Дино Будзати (1906 - 1972), познат още като журналист, драматург, художник. Сюжетът е разположен в близкото за съвременниците на Будзати бъдеще (началото на 70-те) и разказва за група учени, събрани, за да започнат работа по мистериозен проект в отдалечена планинска местност. Всички те имат само откъслечна информация какво се очаква тях. Книгата, написана през 1960 г., е често определяна като първия италиански фантастичен роман.

Преводач от италиански е Хубан Стойнов, познат най-вече с работата си по творби на Джани Родари. Автор на изчистената корица е Кирил Златков. "Големият портрет" се появява за пръв път в книжарниците преди 33 години – тогава той излиза под знака на "Библиотека Галактика".

На българския читател Будзати е известен предимно с разказите си. От него на български са издадени още романът "Татарската пустиня" ("Лист"), детската "Чутовното нашествие на мечките в Сицилия" (издателство "Точица"), "Коломбър" ("Жанет 45", в поредицата "Кратки разкази завинаги"), "Шейсет разказа" ("Колибри", в поредицата "Модерна класика").