Светът на Стефан Цвайг
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Светът на Стефан Цвайг

Светът на Стефан Цвайг

Ранната проза на австрийския писател с тежка съдба ще бъде преиздадена

Светослав Тодоров
2566 прочитания

Стефан Цвайг - "Огнената тайна" и други новели"

Издателство: "Колибри"

Цена: 16 лв.

"Огнената тайна" и други новели" събира някои от ранните творби на австрийския писател от еврейски произход Стефан Цвайг (1881-1942), с които той набира широка популярност.

"Гувернантката" е за загубата на доверие във възрастните, когато истината се крие от децата: "Те още не могат да схванат страшното, което се е случило край тях, но мисълта за него ги гложди и заплашва да ги задави." "Огнената стая", най-дългата творба в сборника, проследява манипулативното поведение на барон, който иска да привлече вниманието на непозната жена чрез изграждането на доверие у малкия й син. "Приказка в здрача" е за 15-годишно момче, чиито първи сексуални преживявания са с мистериозна по-възрастна жена, а "Малка лятна новела" потапя в спомените на мъж, който "живееше онзи живот, който изглежда излишен, защото не се обвързва с никаква общност, защото цялото му богатство, натрупано от хиляди отделни ценни преживелици, се разпилява ненаследено заедно с последната му въздишка."

Стефан Цвайг

Историите, появили се за първи път през 1911 г., са всъщност първа част от трилогия концептуални сборници. Следват "Амок: Новели за страстта" (една от изгаряните от нацистите книги) и "Смут в чувствата", които ще бъдат издадени от "Колибри" до края на годината.

Преводът от немски език е на Димитър Стоевски (1902-1981), който извън професията си на лекар запознава българската аудитория не само с прозата на Цвайг, но и с класиките на Гьоте, Томас Ман, Хайнрих Хайне, Бертолд Брехт, Франц Кафка.

През 2018 г. в две отделни издания (на "Колибри" и "Аквариус") в книжарниците се завърна "Светът от вчера", посмъртно появилата се мемоарна книга на Стефан Цвайг за детството му във Виена, традициите в еврейското общество и идиличната мултикултурност около него и близките му преди настъпването на нацизма. В началото на 2019 г. издателство "Ерго" събра в книга писмата между Цвайг и Максим Горки в периода 1923-1936 г.

Писателят, журналист и философ Стефан Цвайг е роден през 1881 г. във Виена, а в началото на ХХ век пътува из целия свят. Убеден пацифист, по време на Първата световна война живее в неутрална Швейцария. С настъпването на нацизма в Германия и Австрия той отново е на път - заминава за Лондон, а впоследствие се установява в Бразилия. Не успява да преодолее депресията от преживяното и усещането за обреченост покрай политическата ситуация в Европа. През 1942 г. той и съпругата му Фридерике Мария фон Винтерниц слагат край на живота си едновременно.
Влиянието на Цвайг расте с времето, включително извън литературата - режисьорът Уес Андерсън цитира прозата му като вдъхновение за филма си "Грандхотел Будапеща". През 2016 г. автобиографичната книга "Светът от вчера" е екранизирана в немскоезичния игрален филм Stefan Zweig: Farewell to Europe.

Стефан Цвайг - "Огнената тайна" и други новели"

Издателство: "Колибри"

Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

1 коментар
  • 1
    Bramasole avatar :-|
    Bramasole

    Разбирам, че тази книга е ново издание на том 1 от петте тома събрани съчинения на Цвайг, издадени от "Народна култура" през 90-те год, с твърда подвързия. Имах шанса да ги купя на изключително приемлива цена преди няколко години от един книжар в Созопол.


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK