Новият брой:
Първият опит за ротационен кабинет в България

Книга | Ник Кейв и Шон О' Хейгън - "Вяра, надежда и клане"

Книгата е резултат от 40 часа разговори с Ник Кейв, в които той разсъждава над музиката си, духовното и личното

Ник Кейв в кадър от документалния филм This Much I Know to be True
Ник Кейв в кадър от документалния филм This Much I Know to be True
Ник Кейв в кадър от документалния филм This Much I Know to be True
Ник Кейв в кадър от документалния филм This Much I Know to be True
Книга: Ник Кейв и Шон О'Хейгън - "Вяра, надежда и клане"

Цена: 25 / 30 лв.

Издателство: "Симолини 94"

Превод: Атанас Игов

От декадентска рок звезда до важен мислител на нашето време. Ник Кейв извървя не само трънлив, но и силно специфичен път. Това го поставя в особена позиция - той не е просто оцелял, все още актуален или продължаващ кариерата си въпреки всякакви трудности, той променя формата си в публичното съзнание.

Книга: Ник Кейв и Шон О'Хейгън - "Вяра, надежда и клане"

Цена: 25 / 30 лв.

Издателство: "Симолини 94"

Превод: Атанас Игов

От декадентска рок звезда до важен мислител на нашето време. Ник Кейв извървя не само трънлив, но и силно специфичен път. Това го поставя в особена позиция - той не е просто оцелял, все още актуален или продължаващ кариерата си въпреки всякакви трудности, той променя формата си в публичното съзнание.

"Вяра, надежда и клане" e опит да се обхване дългата кариера на вече 65-годишния Ник Кейв по нестандартен начин: книгата събира 40 часа на телефонни разговори между него и журналиста и критик Шон О'Хейгън.

Кейв открито говори за креативния си процес, особената си гледна точка към религиозността и трусовете в личния си живот: от зависимостта към наркотиците през 80-те и 90-те, раздялата с ключови фигури около него до смъртта на сина му Артър през 2015 г. "Колкото повече пиша, толкова по-трудно е да не отчитам факта, че толкова много песни, изглежда, са на няколко крачки преди действителните събития." Трагедия, последвана от инцидентната смърт на син от предишна връзка - Джетро, през май миналата година, седмици преди Кейв да поеме на дълго турне.

Според Кейв съчетанието между преодоляване и вдъхновение е, когато си "наистина уязвим", когато съществуваш "в близост с крах". "На това място можем да се почувстваме необикновено живи и възприемчиви за всякакъв вид неща - в творчески и духовен план [...] нюансирано място, което се усеща едновременно опасно и изобилстващо с потенциал - мястото, където могат да се случат големи промени."

Искреността му може да е неочаквана, като се има предвид, че в първите разменени въпроси и отговори с О'Хейгън Кейв казва колко не обича интервютата. В разговорите им става въпрос и за новите отношения между публичните личности и публиката: "По ирония на съдбата културата на пробуждането (woke culture) е сходна с фундаменталисткия религиозен импулс [...] В театъра на културата на остракиране има един перформативен аспект, който по съществото си е отмъстителен."

"Вяра, надежда и клане" се появи на български в края на миналата година, само два месеца след англоезичното си издание. Заглавието Faith, Hope and Carnage реферира към албума Carnage от 2021 г. на Ник Кейв и най-доверения му съавтор през годините - Уорън Елис.

Макар и българското издание да се появява изненадващо бързо, то би трябвало да намери читателите си без особени усилия. Въпреки че Nick Cave & The Bad Seeds винаги заобикалят България по време на турнетата си, през последното десетилетие в София свириха бившите членове на групата Хюго Рейс и Мик Харви, документалните филми за и със Ник Кейв - 20,000 Days on Earth (2014), концертният Idiot Prayer (2020), в който Кейв свири в празната лондонска зала "Александра палас" по време на първия локдаун, както и най-новият, This Much I Know to be True (2022, покриващ част от темите в настоящата книга), бяха показвани в София, а двата романа на Кейв - "Смъртта на Бъни Мънро" и "И магарето видя ангела", са преведени на български език.

Книгата всъщност не е най-новото, свързано с него. Освен нея, документалния филм и миниалбума Psalms Кейв заедно с Уорън Елис също така създаде саундтрака към филма Blonde на Доминик Милър. Наскоро The Red Hand Files, блогът, в който Кейв отговаря обширно на въпроси на фенове, загатна, че новият албум на The Bad Seeds е в ход.

"Вяра, надежда и клане" е в лимитиран тираж, може да се поръча с меки и с твърди корици онлайн от rottenapple.store, както и да се купи на място от няколко локации в София - книжарница "Нисим", Brave Creation на ул. "Хан Крум", Rebel Store на ул. "Чипровци" 3, както и от музикалния магазин "Дюкян Меломан" (B-Side), до "Дом на киното".

Все още няма коментари
Нов коментар