Домът на тате*

превод Манол Пейков

Имам добър баща. Знам, че съм късметлия. Не всеки има добър баща. Миналата седмица отидох с него до болницата за сравнително стандартен преглед и лекарите ни казаха, че ще умре. Има рак в напреднал стадий в основата на езика. От онзи тип, който не се лекува. Ракът беше посетил татко преди четири години. Тогава лекарите бяха настроени оптимистично и баща ми наистина се пребори.


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
13 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    pontiac avatar :-?
    pontiac
    • + 30

    Браво!!!

    Нередност?
  • 2
    gallnare avatar :-?
    Мария
    • - 1
    • + 23

    Страхотен разказ на страхотен разказвач!

    Дневник, има ли начин да научим името на автора?

    Нередност?
  • 3
    gallnare avatar :-|
    Мария
    • - 1
    • + 18

    Етгар Керет. Трябват ми очила...:-))))

    Нередност?
  • 4
    tsonkooo avatar :-|
    Тsonkooo
    • + 23

    Чудесен разказ.

    Нередност?
  • 5
    led_zep.23 avatar :-|
    Lady Zeppelin
    • + 23

    Разказ с надежда. Благодаря.

    Нередност?
  • 6
    gallnare avatar :-?
    Мария
    • - 1
    • + 28

    Етгар Керет, най-четеният автор в израелските затвори и най-краденият автор в израелските книжарници, "гласът на следващото поколение" (Салман Рушди)

    http://kulturni-novini.info/news.php?nid=10684&;page=news_show&sid=4

    Издаван и на български...
    Ако се интересувате, търсете в Уики на съответния език.

    Дневник, ако всяка събота сутрин ни поздравявате с автор от такава величина, аудиторията ви ще скочи инфарктно!

    Нередност?
  • 7
    ruslan avatar :-|
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    • - 1
    • + 30

    До едно време смятах, че е разказ за смърт.
    То било за живот.

    Браво за статията.

    Нередност?
  • 8
    kolyanova avatar :-|
    ръца пръца
    • + 19

    много силен!! заприлича ми на "крадецът на книги"..., точно заради историята за Живота. Още веднъж респект!!!

    Нередност?
  • 9
    capital avatar :-P
    capital
    • + 19

    До коментар [#6] от "Мими":
    Light, Капитал Light :)

    Нередност?
  • 10
    oror avatar :-P
    Orchid
    • + 18

    Разкошен разказ, толкова много надежда има в него! Благодаря Капитал!

    Нередност?
Нов коментар