Среща по пътя русо момиченце (12-годишната германска актриса Хелена Зенгел, откритие), което говори само индиански. Продължават заедно в трудно сближаване (понякога опитомяване), всеки спасява по малко другия, научава го на важни за трудните времена неща. Срещат примери на жестокост и нежност. При появата на злодеи филмът прелива в реалистичен уестърн с дебнене и стрелби, в който да убиеш е по-трудно от спагети примерите.

Два полюсни свята - големият, претоварен с минало, малкият с бъдеще - в обща одисея през митична Америка, разпознаваема от великите уестърни, но и от днешните новини. Попадат на локален тиран, обсебил едновременно закона и местния вестник. Рискувайки живота си, посочват на хората изхода, който е в базисната демокрация, в свободния избор. Грийнграс редува примерите на човешко падение и величие с поетични пейзажи (оператор е Дариуш Волски). Накрая голямата "новина" е най-интимната - невинната малка длан в тази на ветерана, събрани с доверие заедно.