Нов живот за смисъла на живота
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Нов живот за смисъла на живота

Нов живот за смисъла на живота

Орхан Памук обръща на финала една иначе слаба история

5919 прочитания

© Цветелина Ангелова


Още за четене

"Секс в спешни случаи и други отчаяни мерки", или истината за ООН

от Ирина Новакова

Бляскавите фасади често крият грозни факти и ООН не е изключение, доказва този свеж, но ужасяващ мемоар на трима бивши миротворци. Те се срещат в Камбоджа през 1993 г., където под непрекъснат риск от атака на червените кхмери купонясват, карат сърф и организират първите демократични избори. Работата им в ООН ги отвежда и в други горещи точки като Босна, Либерия, Хаити и Сомалия, за които разказват истината такава, каквато не я дават по телевизията.

Книгата не спестява нищо от ежедневието на тези мисии - от бурните пиянски нощи, безразборния секс, циничното отношение към местните и масовото нарушаване на правилата. Бившите миротворци с готовност описват възможностите за получаване на по-голяма заплата чрез попълване на погрешна информация.

Особено пикантно е описанието на българските сили в Камбоджа: "Всички мразят българите - батальон престъпници-лунатици, които пият като моряци, изнасилват местните жени и постоянно трошат джиповете на ООН." На тях е посветена цяла глава. Предвид тези разкрития не е чудно, че ООН се опита да спре издаването на книгата и заплаши с уволнение двама от авторите, които все още работят за организацията. Мемоарът е ярко доказателство за проблемите в ООН, изправена не само пред хуманитарни кризи, а и пред чисто човешките слабости на собствените си служители.

Emergency sex and other desperate measures: a true story from hell on Earth, Кенет Кейн, Хайди Посълуейт и Андрю Томсън, изд. Miramax Books, 2004

ачалото на "Нов живот" е трудно, ужасно монотонно и сякаш казващо нищо. Още от първото изречение става ясно, че героят е прочел една книга, която е променила живота му завинаги. Това внушение заема около 1/3 от "Нов живот": истанбулски младеж (Осмян бей) се влюбва от пръв поглед в красивата си състудентка (Джанан). Виждайки в ръцете й книга, той решава да я прочете и по този начин да се запознае с момичето. Осман бей, който по принцип е объркан от размишления за смисъла на живота и щастието и се лута в цветните си детски спомени, започва да си мисли, че тази книга е писана за него.

Историите в нея му напомнят на рисуваните от неговия чичо Ръфкъ железничаря (за смели турски момчета, побеждаващи лошите на тяхна територия, разбирай Дивия запад и каубои). Всичко това му въздейства внезапно и той решава да изостави досегашния си и да поеме към нов живот.

За целта отива до автогарата, откъдето без посока (в буквалния смисъл), от автобус в автобус се опитва да достигне до описания в книгата свят и до любимата Джанан. По пътя Осман бей вижда неща, които го връщат към детството му, като сладкишите "Нов живот", които чичо му Ръфкъ приготвя.За да стане плетеницата пълна, в едно от пътешествията си Осман среща Джанан, за да се влюби окончателно в нея и така да поеме към поредното си пътуване - този път към любовта, което обаче завършва с неуспех.

В крайна сметка Осман бей ще разбере, че нищо до момента не е било случайно. Това ще стане, след като е преполовил си живота си (прекаран в търсене и пътуване), когато, седейки с новата си жена и новата си дъщеричка, ще се тюхка за това, че е търсил дълбок смисъл там, където внушенията са плитки като квартална локва.

Освен Осман бей и Джанан книгата вдъхновява и маса други младежи, които също тръгват да търсят дълбокия смисъл на посланията й. В крайна сметка се оказва, че автор на книгата е самият чичо Рафкъ. Колко оригинално, нали?

"Нов живот" може да се определи като книга (една от многото) за търсенето на смисъла на живота. Мотив философски и многократно експлоатиран, който най-често завършва своето развитие в заключение, че смисълът е в любовта. Очаквах това да се случи и тук, въпреки че на детето в мен му се искаше повече екшън и по-малко философстване. И то се случи. Някъде на финалната права на романа, но след него се случи и едно наистина добро включване на Памук, което обърна на 360 градуса разочарованието от иначе слабата история. Именно това включване донякъде може да оправдае и четенето на тази книга.

"Нов живот", Орхан Памук, изд. "Еднорог", София, 2008 г.

Още за четене

"Секс в спешни случаи и други отчаяни мерки", или истината за ООН

от Ирина Новакова

Бляскавите фасади често крият грозни факти и ООН не е изключение, доказва този свеж, но ужасяващ мемоар на трима бивши миротворци. Те се срещат в Камбоджа през 1993 г., където под непрекъснат риск от атака на червените кхмери купонясват, карат сърф и организират първите демократични избори. Работата им в ООН ги отвежда и в други горещи точки като Босна, Либерия, Хаити и Сомалия, за които разказват истината такава, каквато не я дават по телевизията.

Книгата не спестява нищо от ежедневието на тези мисии - от бурните пиянски нощи, безразборния секс, циничното отношение към местните и масовото нарушаване на правилата. Бившите миротворци с готовност описват възможностите за получаване на по-голяма заплата чрез попълване на погрешна информация.

Особено пикантно е описанието на българските сили в Камбоджа: "Всички мразят българите - батальон престъпници-лунатици, които пият като моряци, изнасилват местните жени и постоянно трошат джиповете на ООН." На тях е посветена цяла глава. Предвид тези разкрития не е чудно, че ООН се опита да спре издаването на книгата и заплаши с уволнение двама от авторите, които все още работят за организацията. Мемоарът е ярко доказателство за проблемите в ООН, изправена не само пред хуманитарни кризи, а и пред чисто човешките слабости на собствените си служители.

Emergency sex and other desperate measures: a true story from hell on Earth, Кенет Кейн, Хайди Посълуейт и Андрю Томсън, изд. Miramax Books, 2004

ачалото на "Нов живот" е трудно, ужасно монотонно и сякаш казващо нищо. Още от първото изречение става ясно, че героят е прочел една книга, която е променила живота му завинаги. Това внушение заема около 1/3 от "Нов живот": истанбулски младеж (Осмян бей) се влюбва от пръв поглед в красивата си състудентка (Джанан). Виждайки в ръцете й книга, той решава да я прочете и по този начин да се запознае с момичето. Осман бей, който по принцип е объркан от размишления за смисъла на живота и щастието и се лута в цветните си детски спомени, започва да си мисли, че тази книга е писана за него.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

4 коментара
  • 1
    Avatar :-|
    Miss Hell

    Началото на Нов живот е в Ролан Барт и Данте, а Орхан Памук е силно преувеличен писател, но е симпатяга:))))

  • 2
    Avatar :-|
    жалко

    жалко, че барт не успя да напише своя La Vita Nuova...

  • 3
    Avatar :-|
    Miss Hell

    Има нещо, което ме кара да мисля, че я е написал:)

  • anonimen

    Жалко це много хора говорят без да са били свидетели и живели във състите обстоиателства!!! За мене това са хора без никакво уважение!!!Бивса синиа каска и настоиаст легионер.


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK