С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
Вход | Регистрация

// Light / Ревю / Книги

2 8 юли 2009, 14:57, 7789 прочитания

Книга Индианецът в мен

"Красиви неудачници" на Ленард Коен

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Това е първата книга на Ленард Коен на български. "О, той е написал роман!", ще възкликнат онези, които го знаят като автор на екзистенциалистки балади като Bird on a Wire, Dance Me to the End of Love, Everybody Knows, First We Take Manhattan и Waiting for the Miracle. Само че Ленард Коен не само е автор на два романа, но и тези романи излизат още преди да се прочуе като изпълнител на мрачните си песни.

"Красиви неудачници" е втората му книга, издадена през 1966. При последните й преиздания вече смело се твърди, че това е един от най-влиятелните и силни канадски романи на всички времена. Абсолютна истина – поне що се отнася до качествата му (а канадската литература все още изглежда доста смътно, гледана от Балканите). За Америка 1966 е годината на "Хладнокръвно" на Капоти, но и на "Обявяването на серия 49" на Пинчън. В рецензия в канадското списание The Tamarack Review същата година сюрреалистичните пасажи в "Красиви неудачници" са сравнени с онези на Бъроуз, твърди се, че играта с хронологическите планове напомня за "V." на Пинчън, а сексуалната нестабилност на разказвача подсеща за Джон Барт. Така или иначе факт е, че "Красивите неудачници" е авангардистки текст, който често се развива като пародия. В романа са вмъкнати дневници, писма, страници от разговорник, историографски бележки, реклами, каталози, стихотворения, дори пиеси.


За какво се разказва? За бохемската сексуалност, наркотиците, парламентарната кариера, хомосексуалната любов. За квебекския национализъм дори – франкофонския бунт срещу английската кралица, но повече за това колко трагикомична е политиката с нейната претенция да оправя нещата, които през вековете винаги са си били все същият фарс. Основните сцени се развиват на булевард "Св. Лаврентий" в Монреал в наши дни и по поречието на река Мохоук през ХVІІ век. Разказвачът пише изследване за индианската светица Катрин Текакуита и главите с нейното житие се редуват с глави относно неговото. Но съвсем скоро се оказва, че нещата са съпоставими.

Зрял роман, макар и написан от 32-годишен автор. Тъжната му сърцевина е за разпадането на любовта и изместването й от мазохизъм и механичност. Точно това е екзистенциалисткото, "френската връзка" в темите на Ленард Коен. Ужасът, че се храним с други живи същества и следователно сме "хранителни нацисти". Ужасът, че винаги сме склонни да обявим други хора за животни. Ужасът, че превръщаме емоциите си в проект. Ужасът, че Бог, любовта, истината все ни убягват. И читателят не може да се опомни от тъга – една жена на 24 се самоубива, заставайки на дъното на асансьорна шахта, друга – два века по-рано – се самонаказва с глад и тотален тормоз на тялото, търсейки християнския Бог.

Самият Коен описва романа си по следния начин: "Любовна история, пътна карта през пустошта, шега, безвкусно оскърбление, халюцинация, цев, непочтително представяне на болезнена виртуозност, йезуитски трактат, скатологична лутеранска екстравагантност." А когато обяснява как го е написал на остров Хидра по време на ваканция в Гърция, направо изпрасква: "Беше ослепително горещо лято, а аз никога не носех шапка. Това, което държите в ръцете си, е по-скоро слънчев удар, отколкото книга."
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Книги" Затваряне
Студът навън

"Дървото на нощта и други истории" на Труман Капоти

ТЕЦ "Варна" - милиони без покритие

Държавата плаща на Ахмед Доган за нещо, което не е сигурно, че може да получи, тъй като техническото състояние на ТЕЦ-а не позволява безопасното му управление

Страхотна камера в познат дизайн

Huawei P30 Pro надгражда предшественика си P20 Pro във всеки аспект

Миролио продаде дела си в "Булгартабак" за 26.6 млн. лв.

През фондовата борса бяха прехвърлени 7.22% от капитала, които отговарят точно на дела на италианския бизнесмен

Кредитор продава рециклиращите машини на Пламен Стоянов-Дамбовеца

Оборудването е струвало около 10 млн. лв. при покупката му, а сега се предлага за около половината

Селото се оказа тъкмо в града

Няколко стопанства с доставка, които предлагат чиста, разнообразна и вкусна храна

Работохолици до доказване на противното

Марк Грифитс, професор по поведенческо пристрастяване и директор на звено за изследване на хазарта в Nottingham Trent University