Бремето на свободата
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Бремето на свободата

Бремето на свободата

Мишел Уелбек, "Елементарните частици", "Факел-експрес", С., 2010

Бойко Пенчев
10537 прочитания

Няма друг съвременен автор, на когото толкова да приляга етикет "скандален". Мишел Уелбек шокира, но не толкова със сексуалните сцени в романите си или със саркастичните вметки по адрес на исляма или феминизма, а най-вече с цялостната си мрачна мизантропия, разяждаща като киселина шарените залъгалки на либералния капитализъм. Инфантилната ни вяра, че свободата и потреблението могат да ни направят щастливи – това се бунтува в нас, когато четем Уелбек.

"Елементарните частици" е романът, с който той прави големия си пробив през толкова далечната 1998 г. Оттогава Уелбек е циникът със световна известност. На български получихме първо по-късните му книги, "Платформата" и "Възможност за остров", в които той всъщност експлоатира идеите и мотивите, заложени в "Частиците". Сега благодарение отново на "Факел-експрес" можем да се обърнем към първоизвора.

Романите на Уелбек са полемични и саркастични, в тях героите са по-скоро идеолози, отколкото човешки същества. Свят, в който желанията и комплексите са в лабораторно чист вид, единствена реалност. Фрустриран маркиз Дьо Сад. Уелбек предлага една не особено оригинална, но интензивно атакуваща ума и сетивата философия. Основната теза е, че човекът е биологически детермиран да бъде нещастен. Не толкова смъртта, колкото стареенето е неговата присъда. Съответно всички опити за социално или психологическо облекчаване на проблема са обречени и жалки. Именно опитите за палиативно решение подхранват жлъчната ирония на Уелбек – емблематичен пример е частта за къмпинга "Място на промяната" в "Елементарните частици", където кризите на средната възраст се лекуват с неща като "гещалт масаж" и "прераждане в гореща вода".

Уелбек атакува прогресисткия оптимизъм на западния либерализъм и хуманизъм. Централната му теза е, че нарастването на свободата и освобождаването от задължителността на семейните и социалните връзки всъщност прави човека все по-нещастен, защото все повече и повече оголва животинското съперничество и оттам засилва фрустрацията у старите или недотам надарени с привлекателност индивиди. Затова в романа се твърди, че хипи културата на 60-те е родила сатанизма и ритуалните убийства, а "социалдемократичната" размяна на сексуални партньори през 90-те неизменно отвежда до садо-мазо практики. Единственото реалистично и сравнително задоволително решение е проституцията, макар че и оттам особено щастие не идва. (Тази тема Уелбек ще разгърне доста обстойно в "Платформата".)

Едно от възможните възражения срещу Уелбек е, че генерализира опита на уморени и цинични мъже от западната средна класа и го поднася като обобщение за човека и човечеството въобще. (Може би тъкмо съпругите на тези клетници са важен сегмент от неговата читателска публика – дамите на средна възраст, които дълбоко в себе си искат да бъдат плашени с образи на мъже, мислещи единствено за млади момичета.) "Елементарните частици" разказва за двама братя от различни бащи – гениалният учен Мишел и литераторът Брюно. И двамата са израснали при бабите си, и двамата са почти лишени от способност за емоционална връзка. Докато Мишел обаче е хладен, рационален и почти асексуален, Брюно е обсебен от секса, но преживяванията му са потискащо безрадостни. (От същата кръвна група са и Мишел Рено от "Платформата" и "Даниел 1" от "Възможност за остров".) Отношенията между мъжа и жената се определят от свежестта на гениталиите, а любовта към децата е измислица – това е базата, върху която е построен светът на Уелбек.

"Елементарните частици" е типична комедия – с деформирани герои и щастлива развръзка. Благодарение на научното откритие на Мишел човечеството започва да се клонира и престава да се размножава полово, с което се преминава към нов етап в човешката история. Биологически обречени на провал, ние можем да се спасим единствено биологически. Самата история за Мишел и Брюно е представена като акт на почит към един приключил етап в еволюцията на хомо сапиенс, етапа на жалкия и обречен индивидуализъм, в който от време на време въпреки всичко са проблясвали искриците на любовта.

По маниера на ултрарелигиозните моралисти Уелбек първо ни отнема всяка надежда, преди да ни даде нова. В едно интервю признава, че иска с писането си да затрогва, а въпросът съществува ли любовта за него е това, което е бил въпросът съществува ли Бог за Достоевски. Любовта на Уелбек обаче е без Бог и без страст. Страстта е страдание - и индустрия. Съвременният свят функционира, отваряйки нови и нови желания и предлагайки съответно нови и нови желани обекти. Накрая обаче всичко опира до даденостите и обреченостите на телата, т.е. до страданието.

Какво да правим, докато чакаме клонирането да стане реалност? Според Уелбек можем да постигнем мир със себе си единствено приемайки своята убогост и провал. Неутешително заключение. Но като противоотрова срещу инфантилизма, леещ се от рекламните блокове на телевизиите, действа освежително.

Няма друг съвременен автор, на когото толкова да приляга етикет "скандален". Мишел Уелбек шокира, но не толкова със сексуалните сцени в романите си или със саркастичните вметки по адрес на исляма или феминизма, а най-вече с цялостната си мрачна мизантропия, разяждаща като киселина шарените залъгалки на либералния капитализъм. Инфантилната ни вяра, че свободата и потреблението могат да ни направят щастливи – това се бунтува в нас, когато четем Уелбек.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

6 коментара
  • 1
    thedreamer avatar :-|
    thedreamer

    "Елементарните частици" определено си заслужава. Прочетох я за два дни.

  • 2
    xon2003 avatar :-|
    Starsky

    До коментар [#1] от "thedreamer":

    Верно?! Обичате да се депресирате?! От статията оставам с впечатление, че авторът на книгата го тресе нестихваща криза на средната възраст, изкристализарала в мрачни генерализации за човечеството. Това мен лично не ме привлича. Бихте ли споделили защо и какво Ви хареса по-подробно?!
    Чудя се Капитал ли все избират да ни представят утрепано творчество от който и да е жанр или проблемът е просто в начина, по който си пишат ревютата?!

  • 3
    cilantro avatar :-(
    Sofia Cohen

    Книгата е забележителна, но това ревю ще откаже много хора да я прочетат. Жалко.

    Не разбирам защо решихте да я представите така и защо разказахте цялата история?

  • 4
    xon2003 avatar :-|
    Starsky

    До коментар [#3] от "cilantro":
    Бихте ли споделили по-подробно защо Ви впечатли книгата? Има нещо стойностно освен описанието колко е зле човечеството и колко още по-зле ще става?

  • 5
    dimitrova_p avatar :-|
    dimitrova_p

    До коментар [#1] от "thedreamer": Има ли я в е-вариант?

  • 6
    travis avatar :-|
    Георги

    Жалко за сравнително плоския коментар, но да се опише толкова сложна и противоречива книга, при това с чужда за БГ читател проблематика никак не е лесно. "Truly repugnant read" задължителен за всеки имащ претенция да е поне една еволюционна стъпка над (или под) овцата Доли, скептичен към плитките обяснения за успеха (успех?!) на консуматорското общество и глобализацията. Според мен най-добрият Уелбек досега, без да мога да коментирам новата му книга от 2010-та.


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK