С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK

// Light / Тема

25 сеп 2015, 14:23, 3201 прочитания

The T Word

Matter и Gender 2.0 започват нова дигитална поредица, посветена на трансджендър проблемите, в електронната платформа Medium

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Илюстрация

 
Знамето на трансполовите (transgender Pride flag) е създадено от транс жена - американката Моника Хелмс през 1999 г., и е показано за пръв път на прайд парада във Финикс, Аризона, САЩ през 2000 г.
 
Знамето представя трансполовата общност и се състои от пет хоризонтални линии: две бледо сини, две розови и една бяла по средата. Хелмс описва значението на знамето на трансполовите по следния начин:
 
"Линиите в горната и в долната част са светло сини – традиционният цвят за бебетата от мъжки пол; линиите до тях са розови – традиционният цвят за бебета от женски пол; линиите по средата са бели – за тези, които са интерсекс, транс или които се възприемат с неутрален или неопределен пол. Моделът носи посланието, че ние сме тези, които определят кое е правилното."
На 15 януари 2014 г. Grantland, един от най-популярните сайтове за спорт и поп култура, публикува обширен материал, посветен на нашумял модел стик за голф, за който се твърди, че подобрява значително резултатите на играчите чрез нова научна формула. В статията авторът й поставя под съмнение "магическите" качества на спортния уред и научните постижения на неговия създател, доктор Essay Anne Vanderbilt. Освен серия несъответствия в професионалната й квалификация в хода на разследването си журналистът открива, че д-р Вандербилт всъщност е трансджендър жена, претърпяла смяна на пола. Факт, който допреди това не е известен на никого от обкръжението й. Още преди излизането си статията води до няколко събития - авторът й успява да развенчае мита около "вълшебния" стик за голф, но и да разкрие факти от личния живот на създателката му, без нейното желание. А самата Essay Anne Vanderbilt се самоубива.
 
Публикацията предизвиква поредица от критики и коментари дали отговорността за последиците от разкритието лежи върху журналиста или редакторите, допуснали изнасяне на факти, нямащи отношение и недобавящи стойност към материала, който от безобидно спортно разследване де факто се превръща в история за смъртта на един човек. Пет дни след излизането на статията редакцията пуска официално извинение, в което признава и описва като основна грешка факта, че никой в редакцията не е бил достатъчно запознат с проблемите на трансджендър хората, преди да бъде взето решението за материала.
 
Горното е един от най-красноречивите примери как най-често историите на трансобщността са разказани от хора, които трудно разбират докрай естеството на проблеми, като това да ти бъдат отнети основни човешки свободи поради спорна полова принадлежност. Или да осъзнаят, че употребата на правилния род местоимения не е незначителна подробност.
Това е огромен проблем, тъй като нерядко не можем да си представим как дребно недоглеждане, дума или необмислена квалификация могат трайно и дълбоко да нанесат вреда на някого, който и без това е принуден във всеки  момент да се бори с предразсъдъците и порядките на заобикалящия го свят.
 
Точно това е и мотивацията зад новата едномесечна дигитална поредица "We the T", съвместно дело на Matter и Gender 2.0 в електронната платформа Medium. Самите Matter и този път следват мотото си "Историите, които пропускаме", което в комбинация с иновативния им дигитален формат само година след старта им спечели две номинации в Американските Тhe National Magazine Awards, най-престижната класация в света на публицистиката, наравно с дългогодишни титани като The Atlantic, Harper’s, New York Magazine, TIME.
 
"We the T" започва по идея на Meredith Talusan, трансджендър писателка и активист, част от екипа Buzzfeed, и включва професионалисти с транссексуална принадлежност във всички фази на издателския процес - от концепцията, през съдържанието, редактирането и визуалното оформление. Целта е да започнат разговор от първо лице за всичко, което вълнува трансобщността. Но покрай това дават и урок по толерантност и емпатия на всички останали.
 
Така например от рубриката "What I wanted to wear (what I wоre instead)" разбирам, че въпросът, който си задават повечето трансджендър хора, преди да се облекат всяка сутрин, не е просто "Какво да си облека", а "Колко точно тормоз мога да понеса днес". От речника за общуване ми става ясно, че избягват фразата "жена/мъж по рождение" и не обичат да ги питат какво е "истинското" им име. Мен биха окачествили като "цис-полова" - термин, който се отнася към трансджендър както "хетеросексуален" към "хомосексуален", но засяга единствено половата принадлежност - както уточняват, тя няма нищо общо с това в кого би се влюбил. И за да е най-лесно и да спестят на всички неудобството от избора на правилното местоимение, всеки автор в поредицата упоменава предпочитания от него род на обръщения под всеки свой пост. Какво ви казах за уроците по емпатия?
 
Цис-джендър или не, следете разговора и рубриките, като кликнете на етикета "transgender" в Medium - има смисъл.


  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Зеленият път 9 Зеленият път

Как неизползваните жп линии в София може да се превърнат във велоалеи и пешеходни зони

17 яну 2020, 17504 прочитания

20 книги в навечерието на 2020 20 книги в навечерието на 2020

Списък с книги от последните месеци и все още непреведени световни заглавия

12 дек 2019, 6897 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Тема" Затваряне
Do ask, do tell*

Белият дом назначи първата си трансполова служителка, догодина се очаква Пентагонът официално да отвори американската армия за трансджендър военнослужещи (които и в момента са рекорден брой)

Още от Капитал
Свинското: скъпо и дефицитно

Чумата по свинете в Азия вдигна световните цени, създаде дефицит и проблемите заразиха и България

Ryanair става Buzz в София

Нискотарифната компания планира реорганизация и ребрандиране на част от поделенията си под марката Buzz. Сред тях е това в Полша, което ще поеме управлението на София

Защо си отиват експертите

Отстраняването на неудобните и неадекватните партийни назначения подменя функцията на държавната администрация

Грета Тунберг и пророците на климатичния апокалипсис

Световният икономически форум в Давос отново показа пропастта между думи и дела в областта на борбата с глобалното затопляне

Ново място: Музей на илюзиите

Оптични илюзии, интерактивност и древни експонати

Кино: "18% сиво"

През Европа към себе си със стил и чувство

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10