Когато порасна, искам да стана министърка
Много професии на български звучат непрестижно и дори принизяващо в женски род. Феминизирането на езика е важно за разбиването на стереотипите и битката с дискриминацията
Капитал: Light
Всяка събота сутрин: култура, изкуство, свободно време.
"Министър-председателят на Нова Зеландия роди момиченце". Заглавието може да звучи абсурдно, но е факт, че голяма част от българските медии използваха тази формулировка, когато през 2018 г. Джасинда Ардерн стана първата жена в историята на Нова Зеландия, родила дете по време на премиерския си мандат.
По-скорошното заглавие "Евродепутат си отряза косата в подкрепа на жените в Иран" поражда същото объркване. Не става ясно, че в статията се говори за жена - шведската представителка в ЕП Абир ал-Сахани. Означаването на нейния пол се изисква, за да се предаде смисълът на жеста й в подкрепа на антиправителствените демонстрации в Иран след смъртта на 22-годишната Махса Амини - по същността си тези протести са феминистки и отстояват правата на жените в иранското общество.
Статията, която искате да прочетете е част от архива на "Капитал", който е достъпен само за абонати. Той включва над 200 000 стати с всичко за бизнеса, политиката и обществото в България от 1993 г. насам.
Абонирайте сеВъзползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент
2 лв. / седмица за 12 седмици * Към офертата
* Aбонамент за Капитал - 2 лв./седмица през първите 12 седмици, а след това - 7.25 лв./седмица. Абонаментът Ви ще бъде подновяван автоматично и таксуван на месечна база. Може да прекратите по всяко време. Само за нови абонати, физически лица.
Все още няма коментари
Нов коментар
За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.