С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
Вход | Регистрация
2 12 яну 2018, 11:36, 5719 прочитания

Новговор 2018: "Корупция" - международен заговор за очерняне

При описания от Оруел комуникационен инструмент основните понятия изцяло се подменят и лъжата става всъщност истина

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Илюстрация

Даниел Смилов политолог
2018 ще бъде година на борба за политическия език. Поради успешната медийна експанзия на определена бизнес група, толерирана от няколко последователни правителства, политическият речник у нас започна да се променя и да добива характеристиките на Оруеловия новговор – комуникационен инструмент, манипулиран от управляващата клика. Ако постистина беше думата на 2016 г., то новговорът, който започна да се "нормализира" през 2017 г., заплашва напълно да обсеби новата 2018-а.
антикорупционен закон – закон, който брани правителството от обвинения в корупция


Фалшивите новини бяха най-ясната демонстрация на феномена постистина. Те внасят инцидентен смут в публичната среда, като поставят временно под въпрос границата между истина и лъжа. Новговорът е драматично задълбочаване на същия проблем - той подменя изцяло основните понятия и при него лъжата става всъщност истина.

Ето някои терминологични иновации в кратък тълковен речник на "българския новговор", които Институтът за българския език към БАН трябва спешно да включи в специализираните си издания.
БНТ – ТV 7


Речник

антикорупционен закон – закон, който брани правителството от обвинения в корупция

балансьор – някой, който действа в полза на една определена медийно-финансова група

бежанци – чудовища, нашественици



БНТ – ТV 7

борба с корупцията – борба да се запази влиянието на правителството и управляващите в съда и прокуратурата

ВСС – орган, гарантиращ абсолютната власт и безотчетност на главния прокурор

ВСС – орган, гарантиращ абсолютната власт и безотчетност на главния прокурор

вот на недоверие – симулация на наличие на алтернатива в парламента

демокрация – хората да имат какво да ядат и да не протестират

демонтиране на коалицията ГЕРБ - ОП – заплаха ДПС да замести патриотите в правителството, ако те не слушат и не се държат прилично

доклад на БАН за АЕЦ "Белене" 90 причини да не се строи централата, водещи до заключението тя да се построи

Европа – слабост, неясна сексуална ориентация

европредседателство – универсално извинение за политически грешки със срок от шест месеца

журналист – ратай без запазено столче

закон за вторично разграбване на КТБ – опит за вторично разграбване на КТБ

закон за вторично разграбване на КТБ – опит за вторично разграбване на КТБ

Западни Балкани – не искаме да се гледа вътре в страната

Истанбулска конвенция – провинциални комплекси

консерватори – срамежливи ксенофоби и хомофоби

конституция – инструмент за концентриране на власт в ръцете на определена група

конституционна поправка – създаване на свръхмнозинство с цел блокиране на дадена реформа

корупция – международен заговор за очерняне на страната

либерали – универсално обидно понятие, предатели

зелени – като либералите, но по-лошо

медиен плурализъм – де факто медиен монопол

медийни бухалки"Гардиън", АФП, ФТ, "Шпигел", "Дневник", "Капитал"...

Меркел – стар приятел, близостта до който е важна, докато е силен

Ердоган – нова Меркел

Ердоган – нова Меркел

мигранти – преекспонирана заплаха, оправдаваща участието на "патриоти" в правителството

най-умният български политик – Ахмед Доган, когато твърди, че Бойко Борисов е без алтернатива

най-умният български политик – Ахмед Доган, когато твърди, че Бойко Борисов е без алтернатива

независим регулатор – орган, който не е независим и не регулира в определени моменти

нещо, което може да се случи навсякъде по света – неразкрито поръчково убийство на важна публична фигура

обвинителен акт за КТБ – оправдателен акт за определени лица
парламентарна опозиция – партии, които са напълно съгласни с управляващите по важни въпроси като КТБ, АЕЦ "Белене", съдебна реформа и безконтролност на прокуратурата, санкции срещу Русия и т.н.


парламентарна опозиция – партии, които са напълно съгласни с управляващите по важни въпроси като КТБ, АЕЦ "Белене", съдебна реформа и безконтролност на прокуратурата, санкции срещу Русия и т.н.

патриоти – откровени ксенофоби и хомофоби с опортюнистично отношение към участие в правителството
патриоти – откровени ксенофоби и хомофоби с опортюнистично отношение към участие в правителството



политическа отговорност за краха на КТБ – преназначаване на определени служители на друг, също така важен пост

правова държава – законът се прилага с цялата му строгост, че и повече, но само срещу (извън)парламентарната опозиция

преградно съоръжение – съоръжение, което не е физическа преграда, но е ясна граница в главата на избирателя

ревизия на приватизацията – корупцията се случва не при управляващите, а в миналото

Русия – сила, мъжественост
Русия – сила, мъжественост


социалисти - хора със силни антиимигрантски, хомофобски и антиевропейски залитания

стабилност – крехки, ситуационни и безпринципни договорки в управляващото мнозинство

Език и икономика

Новговорът има голям шанс да се наложи, защото възникването му съвпада с признаци на икономически оптимизъм. Еврозоната се задвижва и българската икономика (макар два пъти по-бавно от преките ни конкуренти – румънците) взе също да се ускорява. С икономическия ръст ще дойдат и неизбежни политически проблеми в захванатата държава, които могат да нарушат "стабилността". Сегашният медийно-финансово-политически консорциум се разрасна и наля в периода след 2008 г., когато множество чуждестранни инвеститори се оттеглиха от страната и кризата сви портфейлите на всички. Тогава КТБ бе използвана като финансов ресурс за придобиването на голяма бизнес империя. През 2013-2014 г. тази империя се раздели на източна част, с център София и западна с център Белград.

Подобряването на икономическата среда ще увеличи конкуренцията в региона, ще влязат нови капитали, местни васали ще се окуражат да обявят независимост, което може да доведе до неочаквани турбуленции и разклащания на правителствения формат. Затова поне в източната част на империята ще се опитат да продължат максимално дълго протекционистичните мерки срещу свободната конкуренция, които се изразяват най-вече в липса на безпристрастно правосъдие, липса на държавна неутралност при големи бизнес начинания и ангажиране на огромен публичен ресурс, от който няма обществена полза –"Белене", наследници на "Южен поток" и т.н. Най-вероятно това ще доведе до икономически растеж под потенциала на страната – по-слаб от този на водещите икономики в Източна Европа. Но политическият модел има поне 50% шанс да се възпроизведе, доколкото избирателят ще бъде по-сит, отколкото през миналите години.

Още по темата

КапиталНО

Изказванията от седмицата

12 яну 2018

Какво вижда ЕС в огледалото

Корупцията и натискът върху незивисими медии доминират публикациите за България в навечерието на председателството

5 яну 2018

Закон за защита на корупцията и за репресия на неудобните

Антикорупционният закон е проблемен за приложение и неефективен спрямо основните си цели

31 дек 2017

Цацаров в ритъма на популизма

Защо му е на главния прокурор да реже ленти и проверява цвета на пешеходните пътеки

21 дек 2017

  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Продажбата на правосъдие е неприемлива Продажбата на правосъдие е неприемлива

Решението по делото "Кантарев срещу БНБ" дава ориентир по един от важните въпроси на българското правосъдие – съдебните такси

19 окт 2018, 3332 прочитания

Мнения Daily - Арабският свят има своята версия на "Желязната завеса" 7 Мнения Daily - Арабският свят има своята версия на "Желязната завеса"

Последният коментар на саудитския журналист Джамал Хашоги за "Вашингтон пост"

18 окт 2018, 3300 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Мнения" Затваряне
Мнения Daily: Решението на Тръмп за Иран - една добра и една лоша новина

И още: Електроенергийната политика като проба и грешка; Българската журналистика е на болнично легло

За кого са парите от златната дупка във Варна

Отговорът на въпроса засега се свежда до две версии, "по-невинната" от които е - за финансиране на вътрешно-партийната опозиция в БСП

Как "Джи Пи груп" стана най-големият строител

За последните шест години компанията е спечелила обществени поръчки за близо 800 млн. лв.

"Агрия груп" купува производител на слънчогледово олио

Базираната в Лясковец "Кехлибар" ще е първата компания за преработка на слънчоглед в портфейла на холдинга

Фонд на Рокфелер продава ритейл парка в Пловдив на групата "Химимпорт"

Активът се оценява на над 35 млн. лв., но дълговете са почти толкова

Сцената не е това, което беше

Най-интересното от новото издание на фестивала за свободен театър ACT

Ново място: Simple

Менюто съдържа вече отдавна превърналите се в световна класика италиански специалитети

K:Reader

Нов и модерен инструмент, който пренася в дигитална среда усещането от четенето на хартия.

Прочетете целия вестник или списание без да търсите отделните статии в сайта.
Капитал, брой 42

Капитал

Брой 42 // 20.10.2018 Прочетете
Капитал PRO, DHL откри нов логистичен център за 10 млн. евро, чуждите инвестиции намаляват през август, bTV с 85% ръст на печалбата за тримесечието

Емисия

DAILY @7AM // 22.10.2018 Прочетете