С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
Вход | Регистрация
4 8 ное 2018, 16:42, 2748 прочитания

Безразличието корозира демокрацията

Откъс от излязлата на български език последна книга на известния историк и публицист Тони Джъд*

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Преди кончината си през 2010 г. Тони Джъд е професор по европейска история и история на идеите, преподавал в Кеймбридж, Оксфорд, и Бъркли и Нюйоркския университет, член на Американската академия за изкуства и науки и на Британската академия. Автор е на 14 книги. Последната - "Да мислиш ХХ век", е съставена от разговорите с него на неговия ученик и последовател Тимъти Снайдър.
Нуждаем се от интелектуалци и колкото се може повече добри журналисти, за да запълним увеличаващото се пространство между управляваните и управляващите
В нашето столетие расте несигурността – предизвиква я не на последно място прекомерната икономическа свобода (използвам тази дума в съвсем специфичен смисъл), но също и промяната на климата, както и нестабилните държави. Като интелектуалци или политически мислители ние се оказваме по-скоро в ситуация, в която главната ни задача е не да градим във въображението си по-добри светове, а да мислим как да предотвратим по-лоши. Това е малко по-различно положение, при което интелектуалецът, склонен да рисува мащабни картини на идеализирани, подлежащи на усъвършенстване ситуации, може би не е непременно този, чиито думи най-много си заслужава да чуем.

Може би ще се окаже, че трябва да отговорим на въпроса как да защитим извоюваните юридически, конституционни или човешки права, норми, свободи, институции и т.н. Не ще питаме дали войната в Ирак е била подходящ или неподходящ начин да донесем на Близкия изток демокрация, независимост, свобода, пазарно стопанство и пр., а по-скоро ще си задаваме въпроса дали тази война е била благоразумно начинание, дори ако е постигнала целите си. Какво да кажем за цената на проиграните възможности – пропуснатите шансове с ограничени ресурси да постигнем други неща?


Всичко това не е лесно за интелектуалците, които често възприемат себе си като хора, защитаващи и проповядващи мащабни идеи. Според мен обаче в бъдеще ще можеш да защитаваш и проповядваш мащабни идеи, единствено като защитавш и бдиш над онези институции, закони, норми и практики, които въплъщават най-ценните ни опити да се домогнем до тези мащабни идеи. И ще се чува думата именно на онези интелектуалци, за които тези неща са важни.

Ако се вгледаме в историята на нациите, които днес най-много тачат ценностите, асоциирани от нас с демокрацията, ще видим, че най-напред идват конституционалността, върховенството на закона и разделението на властите. Демокрацията почти винаги е последна по ред. Ако под демокрация разбираме правото на всички възрастни да участват в избора на онези, които ще ги управляват, това се случва много късно в редица страни, които днес минават за велики демокрации - едва по мое време например Швейцария, а в други европейски страни като Франция по времето на баща ми. Ето защо не бива да се самозалъгваме, че демокрацията представлява изходната позиция.

Демокрацията се отнася така към едно добре уредено либерално общество, както се отнася изцяло свободният пазар към един успешен, добре регулиран капитализъм. Масова демокрация в епохата на масови медии означава, че от една страна много бързо можеш да изобличиш Буш в присвояване на изборния вот, от друга страна обаче - на голяма част от населението му е все едно. Буш едва ли щеше да може да си присвои вота в едно старомодно либерално общество с по-ограничено право на глас като това от 19 век: на сравнително малкия брой избиратели нямаше да им е все едно. Така че ние плащаме цена за масовизирането на своя либерализъм и трябва да го знаем. Тук не пледирам за връщане към ограниченото избирателно право или за въвеждане на две класи избиратели – например информираните и неинформираните и тем подобни. Пледирам обаче за разбирането, че демокрацията не може да разреши проблема на несвободните общества.



Сентенцията на Чърчил, че демокрацията е най-лошата обществена система с изключение на всички други, е донякъде – но само донякъде - вярна. В краткосрочен план демокрацията беше и си остава най-добрата защита срещу недемократични алтернативи, но тя не е защита срещу собствените си генетични недостатъци. Гърците са знаели, че демокрацията няма да се подведе по миражите на тоталитаризма, авторитаризма или олигархията, а е много по-вероятно да стане жертва на опорочена версия на самата себе си.

Демокрациите твърде бързо корозират – на езиково или, ако щете, на реторично равнище – да си припомним какво казва Оруел за езика. Те корозират, защото повечето хора са общо-взето безразлични към тях. Ето например, при първите общи парламентарни избори в Европейския съюз през 1979 г. гласуваха средно над шейсет и два процента от населението, докато днес гласувалите са по-малко от трийсет процента, въпреки че Европейският парламент е с нараснало влияние и власт. Няма нужда допълнително да ни убеждават, че да се поддържа доброволен интерес към избора на онези, които ще ни управляват, е трудна работа.

И ние се нуждаем от интелектуалци, а също и от колкото се може повече добри журналисти, за да запълним увеличаващото се пространство между двата полюса на демокрацията - между управляваните и управляващите.

* Книгата излиза на българския пазар от издателство "Колибри", преводът е на Невяна Андреева.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Големите платформи заплашват медиите и хората на изкуството 2 Големите платформи заплашват медиите и хората на изкуството

Причината е, че не желаят да им плащат

25 мар 2019, 940 прочитания

Мнения Daily - Приключиха изгледите Цветанов да наследи Борисов 3 Мнения Daily - Приключиха изгледите Цветанов да наследи Борисов

И още: Суровинна ли е икономиката ни; Защо европейската десница не изключи Орбан

25 мар 2019, 4159 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Мнения" Затваряне
Търговци със страх, омраза и отчаяние

Политическият пейзаж

Даваш Airbnb - минаваш по ДДС

Собствениците на имоти в платформите за отдаване по наем трябва да се регистрират и да внасят данъка в бюджета

Растеж след буря

Основаната в България софтуерна фирма "Станга" отбелязва впечатляващ ръст на оборота от близо 30%, след по-ранен срив

Миролио продаде дела си в "Булгартабак" за 26.6 млн. лв.

През фондовата борса бяха прехвърлени 7.22% от капитала, които отговарят точно на дела на италианския бизнесмен

Кредитор продава рециклиращите машини на Пламен Стоянов-Дамбовеца

Оборудването е струвало около 10 млн. лв. при покупката му, а сега се предлага за около половината

20 въпроса: Маргарита Доровска

"Изкуството е потребност и достъпът до него е гражданско право"

Уикенд в Матера

Бързо и лесно пътуване до древното градче, което заедно с Пловдив споделя титлата Европейска столица на културата 2019

K:Reader

Нов и модерен инструмент, който пренася в дигитална среда усещането от четенето на хартия.

Прочетете целия вестник или списание без да търсите отделните статии в сайта.
Капитал, брой 12

Капитал

Брой 12 // 23.03.2019 Прочетете
Капитал PRO, СМЕ може да продаде bTV, "Билла" има нов директор за България

Емисия

DAILY @7AM // 26.03.2019 Прочетете