Тъмната страна на Хипократ
Част от проблемите в образованието на чужденци са преодолени, но остават езиковата бариера между студенти и пациенти, която пречи на практиката, и преписването на изпити
Вечерни новини
Всяка делнична вечер получавате трите най-четени статии от деня, заедно с още три, препоръчани от редакторите на "Капитал"
- Студентите от чужбина влизат и излизат без крайно строги изисквания, срещу което получават конвертируема по света диплома
- Овладяването на преписването остава все така трудно, като проблемът се засилва особено след пандемията
- Липсата на добри познания по български пък поставя под съмнение колко ефективна е работата с пациенти
Д.Н. е единствената английски говореща пациентка в ендокринологията на българска болница и през септември 2022 г. е помолена да участва в държавните изпити на трима чуждестранни студенти по медицина. "Зададоха ми по няколко въпроса за кръвната захар, откога боледувам и какво е състоянието ми, медицинската документация не можеха да прочетат, защото е на български, и в крайна сметка практическият изпит беше заверен за пет минути с отговор на елементарни въпроси, и то от моя страна. Същото съвсем не се отнасяше за българските студенти", разказва тя.
Статията, която искате да прочетете е част от архива на "Капитал", който е достъпен само за абонати. Той включва над 200 000 стати с всичко за бизнеса, политиката и обществото в България от 1993 г. насам.
Абонирайте сеВъзползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент
2 лв. / седмица за 12 седмици * Към офертата
* Aбонамент за Капитал - 2 лв./седмица през първите 12 седмици, а след това - 7.25 лв./седмица. Абонаментът Ви ще бъде подновяван автоматично и таксуван на месечна база. Може да прекратите по всяко време. Само за нови абонати, физически лица.
Все още няма коментари
Нов коментар
За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.