Коронавирус в България и по света
Коронавирус в България и по света
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
12 22 юли 2016, 16:34, 29393 прочитания

"Ако съседите страдат, и ние страдаме"

Как Ердоган печели симпатии в Родопите, или как турбуленциите в Турция се усещат от българските мюсюлмани

Зорница Стоилова | Корница-Брезница-Сатовча-София
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Част от темата

Контрапревратът на Ердоган

Защо съдиите

Масовата чистка на магистрати в Турция е последният етап от завземането на властта

Когато европейският Китай се заклати

Турция е най-голямата икономика в региона и проблемите й неминуемо ще ударят по България

Коя е "паралелната държава" в Турция

Бившият съратник на Ердоган, духовникът Фетхуллах Гюлен, има влияние в много сфери

Все по-опасният съсед

Какво следва от това, че Ердоган превзема напълно Турция и я повежда все по-далече от демокрацията, ЕС и НАТО

Рисковете за България след контрапреврата на Ердоган

Напрежението от Турция може да се пренесе през бежанска вълна, радикализация на част от българските мюсюлмани и нуждата да се взима страна при различни дипломатически усложнения

В размирната нощ между петък и събота към един и половина от минарето на едно село в Западна Турция се разнася призив за молитва. "Аз с брата приказвам и той вика тоз ходжа дали се е побъркал", спомня си Атидже, която преживява опита за военен преврат в Турция от другата страна на телефонната слушалка на близо 800 километра на запад в пиринското село Корница. След първоначалния шок жителите на селото, сред които и много български изселници, пътуват около 15 километра в три през нощта до близкия голям град Маниса, за да се включат в протестите в подкрепа на президента на страната Таийп Ердоган. "Изплашили се, опасно, може да си останеш там да те утрепат, ама...", продължава разказа си Атидже.

В Корница по оценка на местните жители има около хиляда души, които са емигрирали в различни периоди и сега се намират в Турция. На практика всяко семейство в селото се чувства засегнато от политическите турбуленции в съседната страна - вълнуват се, страхуват се и се готвят да посрещнат обратно близките си, в случай че събитията там направят опасен завой към гражданска война.


Извън дълбоката емоционална връзка с Турция българските мюсюлмани в региона са категорични в осъждането на опита за преврат срещу правителството на съседната страна. Повечето хора, с които се срещнахме и разговаряхме в региона на Западните Родопи и Пирин, симпатизират на президента Ердоган предимно защото сравняват икономическото благополучие на близките си там със собствените си черни от катран ръце, които често остават празни заради злоупотребите в сектора на тютюнопроизводството. В разговорите с хората неизбежно изплува повтарящият се и плашещ извод от изследванията на обществените нагласи на "Отворено общество" - почти половината български граждани са склонни да им бъдат ограничени демократичните права и свободи в името на това да има ред и сигурност и икономическа стабилност. Възможен ключ не само към популярността на авторитарния подход на Ердоган, но и към трудността на това да бъде счупен монополът на ДПС в тези региони.

Разбира се, солидарността с правителството на Турция върви и по линия на подкрепата, която получава мюсюлманското изповедание в България от Дианета (председателството по религиозните въпроси на Турция със статут на министерство - бел. авт.). Тя изцяло наваксва дефицита на грижа към мюсюлманите от страна на българските власти, като поема издръжката на трите духовни училища и Висшия ислямски институт в България.

Демокрацията победи



Главното мюфтийство реагира бързо с остра декларация, осъждаща "бруталното незаконно, антидемократично и антихуманно посегателство срещу демокрацията и върховенството на правото". А пред "Капитал" главният секретар на изповеданието Джелял Фаик добави, че "турският народ е дал хубав урок на целия свят как народът може да бъде консолидиран и да противостои на армията". "Ние сме с много ясна позиция - ние сме за избраното демократично правителство, за демократично избрания президент в Турция. Винаги сме с турския народ. Те казаха на целия свят, че не искат превратаджии, не искат хунта, а искат демократично избрания президент и правителство да ги управляват", заяви Фаик в разговор по телефона от Анкара, където се намира на планирано от преди година работно посещение.
Според областния лидер на ДОСТ Мехмед Хаджи по-голямата част от общността приема опита за преврат като посегателство срещу демокрацията

Фотограф: Цветелина Белутова

Подобна оценка за победа на демокрацията след провала на преврата споделят и лидерите на мюсюлманските общности в Пирин и Западните Родопи - и политически, и религиозни. Както младият имам на село Сатовча Ахмед Абдуррахман смята, че ако други искат властта, трябва да се явят на избори и да я спечелят, така и председателят на мюсюлманското настоятелство в село Брезница и областен лидер на ДОСТ Мехмед Хаджи казва, че е дошъл краят на възможността военните да установяват контрол върху властта по недемократичен начин. Според него коментарите, че превратът е театър за установяването на едноличната власт на Ердоган, категорично не се споделят от общността - нито от хората в Родопите, нито сред техните близки в Турция. "Не е тайна, че голяма част от преселниците от България и конкретно от нашия край не симпатизират на управляващата партия, но по кореспонденцията с голяма част от тях по време и след събитията те категорично не приемат този подход за завземане на властта. От първите часове до ден днешен са на т.нар. дежурства за демокрация. Това показва, че по-голямата част от общността приемат [преврата] като посегателство срещу демокрацията, а не срещу т.нар. диктатура", обобщава Хаджи.

Защо Ердоган печели симпатии

"Тук повече харесват Ердоган, отколкото военните. С военните по не можеш да се разбереш, а с него - дори и диктатор, по можеш. Така си мислят хората", обобщава настроенията в района 52-годишният Мехмед Боюкли от село Брезница, който е сред хората с ярка гражданска позиция наоколо и е борец за съхраняване на културно-историческото наследство на помаците. Според него положителното отношение към Ердоган се е формирало основно заради впечатлението за икономическо благосъстояние, което оставят у местните близките им, които живеят в Турция. Най-честият пример, който чуваме по площадите в Брезница, в Корница, в Лъжница, е размерът на пенсиите в съседната страна - 600 - 700 български лева на месец. В този регион, където жените най-често работят в шивашки цехове на минимална работна заплата или се трудят в тютюнопроизводството, а мъжете са или на гурбет в Германия и Англия, или безработни, този аргумент за популярността на турския президент е непоклатим. "Аз никога няма да взимам пенсия сигурно", казва Мехмед Боюкли, въпреки че има дълъг стаж като строител. А Вайда и Атидже, които всяка вечер се събират пред малкия смесен магазин до училището в Корница, за да обсъждат болките и радостите от всекидневието си, могат да разказват с часове за мизерията на самотните възрастни хора в селото. Сред по-възрастните мъже на площада може да се чуят и по-екзотични мнения за турския президент - например, че неговият авторитарен подход би бил полезен и за страна като България, където нещата са изпуснати от контрол. "Преди имаше кифли и за нас, и за кучетата, сега няма нито за едните, нито за другите", казва синеок мъж, който брои травмите си от българската здравна система и сочи към изпосталялите кучета, които бродят по полупразния център на селото.

Местните хора не отчитат засилването на ролята на религията в Турция по време на управлението на Ердоган като една от причините да му симпатизират въпреки активната финансова и методическа подкрепа на турското правителство за българското мюсюлманско изповедание, която се усеща силно и в този регион. Само преди месец например кметът на истанбулската община Султангази беше домакин на ифтар в село Брезница, на който присъства и турският посланик Сюлейман Гьокче. "Не мисля, че Ердоган може да ни влияе през религията, казва Мехмед Боюкли от същото село, тъй като в България има свобода на религията. Може би това е страх у средностатистическия българин, но не виждам някой от нас да отправя такива послания", категоричен е той.

Факт е обаче, че докато в България през последните месеци в публичното пространство и в парламента непрекъснато се обсъждат законопроекти, които по един или друг начин се опитват да ограничат религиозните свободи на мюсюлманите (през забрани на бурките, ограничения на забрадките в училищата, въвеждането на понятие "радикален ислям" в Наказателния кодекс и т.н.), а неправителствени организации отчитат ръст на омразното говорене към изповядващите исляма, Турция инвестира последователно в добрите си взаимоотношения с българските мюсюлмани. Като добавим и това, че всеки дом в региона пази лична, неизлекувана травма от възродителния процес, безотговорното и пренебрежително отношение на властта към тях се трупа в списъка им с разочарования от България и задълбочава социалната пропаст в обществото.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

И адвокати за всички! 1 И адвокати за всички!

Американският адвокат Фред Рууни, наречен "Бащата на правните инкубатори", и неговият принос в обучението на юристи за социални каузи

17 яну 2020, 13276 прочитания

Чешкият акционер в Le Monde не гарантира независима журналистика 1 Чешкият акционер в Le Monde не гарантира независима журналистика

Доверието между ръководство и редактори във френския вестник все повече намалява

22 сеп 2019, 2804 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Общество" Затваряне
Терорът на медиите

Как пресиленото отразяване на трагични събития прави хората тревожни и играе в полето на извършителите на престъпления

Още от Капитал
Жилищният пазар е в ступор

Плановете за покупка на дом масово се отлагат. Банките леко затягат кредитирането. Строителството зависи от банките

Бизнес на градус

Моментният недостиг на спирт вече изглежда преодолян, като по складовете има над 4 млн. литра. Цената на литър спирт обаче е 3 пъти по-висока отпреди пандемията

Тяхната първа криза

Финтех компаниите са изправени пред нови предизвикателства заради COVID-19 и първия им сблъсък с икономически проблеми

Коронабюджет 1.0: Оптимистичната версия

Правителството поиска спешна ревизия на бюджет 2020, която да му даде по-голяма гъвкавост за маневри

Новият живот на електронната книга

Извънредното положение срина традиционния модел на разпространение и книгоиздаването търси нови решения

Всички в кухнята

Как да пазаруваме, какво да готвим и откъде да черпим кулинарно вдъхновение

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10