С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
3 12 авг 2016, 15:50, 38877 прочитания

От Калифорния в Костинброд, от Тексас в Търнава

Двама млади българи, емигрирали като деца в САЩ, се връщат в България, за да бъдат учители в трудни райони

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
Темата накратко

Здравко Керелски и Слава Карайчева са емигрирали със семействата си в САЩ преди близо 20 години, но запазват връзката с държавата, в която са родени. Днес те се връщат, за да работят за кауза, за която се убедени, че може да промени бъдещето на България - качественото образование. Двамата се включват в програмата на фондация "Заедно в час", която изпраща способни млади професионалисти да бъдат учители за две години в училища от трудни райони. В основното училище "Христо Ботев" в Търнава и в Професионалната гимназия по ветеринарна медицина и селско стопанство "Св. Георги Победоносец" в Костинброд Слава и Здравко ще работят за това всяко дете да получи добро образование независимо от социалния и икономическия си произход.
В КЛАС
3% от българските учители са на възраст под 35 години.

"Емо, хайде, ти можеш. Или да пишем червени точки?" Младият учител по английски енергично обикаля прозяващите се шестокласници, огрeни от силното августовско слънце в класната стая на 144 СОУ в "Младост". "Ще ни помогне ли, ако спираме водата, докато си мием зъбите", пита той учениците, а темата на днешния урок е какво можем да променим в ежедневието си, за да пазим околната среда. Емо полягва на бюрото и получава червената си точка, но след като се включва в часа с идеи за по-екологичен транспорт, точката вече е зелена. "За да се разсейват учениците, има нещо, което липсва в преподаването", ще ни сподели по-късно учителят. И ще изчака децата, които е извикал на консултация след последния им час, за да чуе какво ги притеснява.

Учителят по английски Здравко Керелски е един от над 130-те нови преподаватели на фондация "Заедно в час", които от 15 септември ще влязат в училища в райони с тежко социално и икономическо положение. Мисията на организацията е да помогне на всяко дете да достигне високи резултати в училище независимо от произхода си, като за тази цел подготвя способни завършващи студенти и млади професионалисти да работят като учители. Те започват истинската си преподавателска работа още през август в лятната академия на "Заедно в час", където тази година се записаха над хиляда ученици от 1 до 12 клас.


Половината от тях прекарват част от ваканцията си в 96 СОУ в "Люлин", където срещаме колежката на Здравко Слава Карайчева. "Искам децата да могат да мислят сами за себе си. Да казват не това, което учителят очаква да чуе, а това, което наистина мислят", казва ни тя, преди да накара осмокласниците си да изкажат мнение по твърдението, че чалгата подобрява функцията на мозъка. Идеята на урока е учениците да влязат в ситуации, в които споделят свои позиции и искат да чуят и тези на другите. Това се случва в групи по различни теми, като всяка изиграва импровизирана сценка пред класа.

След един месец Здравко и Слава ще излязат от големите софийски училища, за да влязат в малките общности на Костинброд и село Търнава, Врачанско. За двамата промяната обаче е още по-голяма. Само допреди няколко седмици щяхме да намерим Здравко да свири на китара в Калифорния, където е израсъл и живял от 10-годишна възраст, а Слава да доброволства за хора в неравностойно положение из САЩ, където емигрира със семейството си през 1998 г. Макар почти целият им съзнателен живот да е в чужбина, а САЩ да е "у дома", и двамата не късат връзката с държавата, в която са родени. И сега, на около 30-годишна възраст, имат една голяма кауза - да й помогнат да върви в правилната посока. Убедени са, че това може да стане през образованието, което отдавна не предлага нужното качество на българските ученици. Според международния тест PISA 40% от тях са функционално неграмотни, т.е. не могат да приложат на практика наученото в училище. Всеки пети ученик пък изобщо не завършва средно образование. Ако се справяш добре в училище, това най-вероятно се дължи на финансовите способности на родителите ти. А застаряването в учителската професия прави хора като Слава и Здравко част от едва трите процента български преподаватели под 35-годишна възраст.

Еднопосочен билет наобратно



"Последните няколко години всеки път като се върна в България, си намирам все повече приятели и се чувствам все повече част от общността тук", разказва Здравко Керелски, или мистър Здравко, както го наричат учениците му. Преди да хване полета за София, той се занимава с музика и организира концерти и обществени събития. Завършил е бакалавърска програма по съвременна литература и психология, а планът му доскоро е бил да стане и магистър психолог, след което да създаде алтернативно училище в природата в България. Нуждата от грижи за 83-годишната му баба обаче го връща по-рано. И след като на един "Беглика фест" разбира за "Заедно в час", веднага се "надъхва", попълва документите си и "ето ме тук".

Здравко разказва, че е имал идея да работи като учител още след колежа, но го е притеглила истинската му страст - музиката. Чрез нея обаче е успял да наблюдава и да разсъждава над отношенията между хората, което според него ще му помогне и в класната стая. По време на събитията, които организира, например среща много избягали от вкъщи деца, които търсят решения в наркотиците. "Опитвах се да им бъда ментор, защото те виждаха, че съм близо до тях, че това, което правя, е готино, без да употребявам", спомня си Здравко. Той не вярва в изкуствените авторитети и държи учениците му да се обръщат към него на първо име. "Когато говоря с тях, научавам толкова, колкото те от мен", сигурен е младият преподавател и мисли да вземе пример от своя колежка, като закачи в класната си стая табло с "грешки на учителя".

От опита си с деца в трудно положение Слава Карайчева е разбрала, че за тях най-важно е постоянството.

От опита си с деца в трудно положение Слава Карайчева е разбрала, че за тях най-важно е постоянството.

Фотограф: Надежда Чипева


Слава Карайчева също обръща голямо внимание на отношението с учениците. "Опитвам се да сляза на тяхното ниво, без да наруша баланса учител - ученик", споделя тя и е убедена, че първата стъпка е "да си вярваме един на друг". Слава вече има опит като учител от САЩ, където три години преподава на деца от испански говорещи семейства като част от организацията "Корпус на Америка" в Остин, Тексас. Работата с непривилегировани общности и прогресът на учениците й, които в началото не говорят английски, я зарежда много. "Виждах как децата повишават не само успеха си, но и шансовете си за развитие в бъдеще", разказва Слава. И обяснява защо е толкова важно да се направи максималното учениците да наваксват още е най-ранна възраст. "Когато в САЩ строят затвори, използват статистиката за оценките на децата в трети клас, за да определят броя на килиите", казва тя, а причината е, че изследвания са доказали връзка между изоставането в трети клас и вероятността да не завършиш изобщо училище, с което се увеличава и рискът да изпаднеш от обществото.

"Допреди три години не си бях и помислила да се връщам освен лятото за почивка", споделя Слава. Това се променя, след като в началото на магистратурата й по международно развитие трябва да избере тема за дипломната си работа. Спира се на деинституционализацията на децата от домове в България - нещо, което й прави впечатление още от малка. "Виждах го по новините и като дете на тяхната възраст си мислех защо те са затворени", спомня си Слава. Идва на стаж в УНИЦЕФ, а година по-късно обикаля защитени жилища и центрове за настаняване от семеен тип. Прави интервюта и с много представители на неправителствени организации и осъзнава, че чрез директния си достъп до хората в нужда те могат да постигнат реална промяна. Така плановете на Слава за работа в голяма организация като ООН отстъпват на желанието да бъде на терен при истинските проблеми. И макар Америка, семейството и приятелите й вече да й липсват, тя вижда бъдещето си в България и в помощ на хората в нужда тук.
  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Чешкият акционер в Le Monde не гарантира независима журналистика 1 Чешкият акционер в Le Monde не гарантира независима журналистика

Доверието между ръководство и редактори във френския вестник все повече намалява

22 сеп 2019, 1997 прочитания

Ралица Матеева: На учениците трябва да се даде шанс сами да произвеждат съдържание Ралица Матеева: На учениците трябва да се даде шанс сами да произвеждат съдържание

Учителката от СОУ "Ангел Кънчев" в Русе Ралица Матеева пред "Капитал"

13 сеп 2019, 2717 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Общество" Затваряне
Из дневника на един директор

Две училищни ръководителки за това как се изгражда ефективен екип с мисъл за учениците

Още от Капитал
Искам ново и по-хубаво жилище

Преориентирането на търсенето към по-качествени имоти в София води до лек ръст в средните цени

Повече прозрачност в общинския съвет

Основните политически групи единодушно се ангажират с промени в досегашния начин на работа

Новата дългова криза на здравната каса

Институцията плаща със здравни вноски наказателни лихви и адвокатски хонорари

Европа и светът според Макрон

Френският президент е прав за проблемите на ЕС. Но не успява да намери партньори за решаването им

Близкият и далечен Николай Атанасов

Поетът и ЛГБТ активист почина на 41 години и остави литературно наследство, което ще бъде открито от ново поколение читатели

Приемно село

"Резиденция Баба" изпраща на село млади хора, които в продължение на три седмици опознават местните и техните традиции

X Остават ви 0 свободни статии
0 / 10