„Катрина“ и Джордж
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

„Катрина“ и Джордж


Четири години след терористичните атаки над Ню Йорк и Вашингтон кабинетът на Джордж Буш се изправи пред най-голямото си предизвикателство - урагана „Катрина“. С оглед на десетките милиарди долари, похарчени от 2001 насам за подготовка срещу терористични актове и природни бедствия, резултатът е повече от плачевен. Жителите и властите в Ню Орлиънс бяха сварени абсолютно неподготвени за катастрофата, която знаеха, че рано или късно ще ги сполети.

В проучване, поръчано след 11 септември 2001 от Белия дом, учени от всички краища на САЩ предвиждат

Трите бедствия

които е най-вероятно да сполетят страната в близко бъдеще. На първо място са нови терористични атаки, на второ и трето - наводнение в Ню Орлиънс и земетресение в Калифорния. Наводнението се предвижда да отнеме около 65 000 живота и да рани над 200 000 души. В отговор на тези мрачни прогнози кабинетът на Буш прави напълно „логична“ постъпка - орязва още повече и без това изтънелия бюджет на Ню Орлиънс.

Ако се остави настрана безумното решение този метрополис да бъде построен на мястото, на което се намира - обграден от Мексиканския залив, Мисисипи и огромно езеро, лежащ на 3 до 5 м под нивото на водата върху пресушените блата на Луизиана, бедствието можеше да бъде предотвратено сравнително лесно и десетки пъти по-евтино от цената за възстановяването му, ако държавата си беше свършила работата. Разрушенията пак щяха да са огромни, но Ню Орлиънс нямаше да се превърне в токсично блато. Някои от дигите, отделящи града от водата, са строени в края на XIX век, а системата като цяло е предвидена да устои на ураган от категория 2. „Катрина“ беше категория 4 и загуби част от мощността си, преди да достигне брега. От средата на миналия век местните власти молят държавата за увеличение на бюджета и строеж на нови, модерни съоръжения. По последни данни цената на пълно обновление и подсилване на системата от диги щеше да струва около 20 млрд. долара - 15 пъти по-евтино от щетите, нанесени от ,,Катрина“. Причините държавата да обърне гръб на Ню Орлиънс, колкото и да се опитва Джордж Буш да ги отхвърли, са две -

Расизъм и класово разделение

Градът на Марди гра, който светът познава, се състои от два квартала - Френската част и административният и финансов център на Луизиана. Истинският Ню Орлиънс, който остава скрит от камерите по време на карнавалите, е населен от почти 70% афроамериканци, мнозинството от които живеят в крайна мизерия. Пари се наливат само и единствено в гореспоменатите квартали, където има огромна възвращаемост (туризмът във френската част носи печалби от около 8 млрд. долара годишно). Останалите части на града и населението им са изоставени на произвола на съдбата. Множеството от къщите не са застраховани, а тези, които са, нямат застраховка срещу наводнение.

„Катрина“ за пореден път изведе на преден план

Шуробаджинащината

в администрацията на Буш. Оказа се, че единствената точка в кариерата на току-що подалия оставка директор на ФЕМА Майкъл Браун, преди да поеме поста, е била директор на Международната асоциация за развъждане на арабски коне. Важен пост, от който Браун е бил уволнен. Друга важна точка в биографията му е, че е бил съквартирант на близък приятел на Буш по време на колежанските им години.

Че несправянето с катастрофата е продиктувано от расова и социална дискриминация и непукизъм, се видя както преди, така и след бедствието. Преди „Катрина“ да достигне града, беше дадена заповед за евакуация, но никой не се сети да подсигури транспорт за бедните жители на града, 30% от които не притежават коли. Стотици училищни автобуси останаха паркирани и по-късно залети във вътрешността на града. Но истинският шок дойде след наводнението. Необяснимо е как държава като САЩ може да подсигури помощ за пострадалите от цунамито в Азия по-малко от 24 часа след събитието, а жителите на Луизиана, Алабама и Мисисипи да трябва да чакат близо седмица за храна и вода. В никакъв случай не липсват възможности, нито пари. Флорида, Тексас и други незасегнати щати са съвсем наблизо, пътищата и летищата бяха почти незасегнати. По-малко от две денонощия след началото на кризата спасителен отряд от Канада беше в околностите на Ню Орлиънс. За федералните власти обаче се оказа по-важен стремежът

Да предпазят стоката

в супермаркетите от изгладнелите оцелели, отколкото навременната евакуация на хилядите бедстващи. След издадената заповед да се стреля на месо по крадците по телевизията предаваха кадри на полицаи и военни в лодки, бързащи да спасят поредния магазин от грабеж и в същото време подминаващи крещящи и плачещи хора, пленени по покривите на къщите си от водната стихия в продължение на дни.

Неподготвеността на властите и безсилието им да се справят с катастрофата доведе и до някои комични моменти. Мексиканската армия влезе в САЩ за първи път от 150 години и в момента помага с изхранването на хилядите бежанци в Тексас. Япония, на която липсват каквито и да било природни ресурси, от няколко дни продава нефт на САЩ, а стотици хиляди консерви от Европейския съюз пътуват към Америка. Не че е лошо да се помогне, но все пак САЩ са страната, харчеща близо 250 млн. долара дневно, за да си играе на война в Ирак и Афганистан.

Четири години след терористичните атаки над Ню Йорк и Вашингтон кабинетът на Джордж Буш се изправи пред най-голямото си предизвикателство - урагана „Катрина“. С оглед на десетките милиарди долари, похарчени от 2001 насам за подготовка срещу терористични актове и природни бедствия, резултатът е повече от плачевен. Жителите и властите в Ню Орлиънс бяха сварени абсолютно неподготвени за катастрофата, която знаеха, че рано или късно ще ги сполети.

В проучване, поръчано след 11 септември 2001 от Белия дом, учени от всички краища на САЩ предвиждат

Трите бедствия

които е най-вероятно да сполетят страната в близко бъдеще. На първо място са нови терористични атаки, на второ и трето - наводнение в Ню Орлиънс и земетресение в Калифорния. Наводнението се предвижда да отнеме около 65 000 живота и да рани над 200 000 души. В отговор на тези мрачни прогнози кабинетът на Буш прави напълно „логична“ постъпка - орязва още повече и без това изтънелия бюджет на Ню Орлиънс.

Ако се остави настрана безумното решение този метрополис да бъде построен на мястото, на което се намира - обграден от Мексиканския залив, Мисисипи и огромно езеро, лежащ на 3 до 5 м под нивото на водата върху пресушените блата на Луизиана, бедствието можеше да бъде предотвратено сравнително лесно и десетки пъти по-евтино от цената за възстановяването му, ако държавата си беше свършила работата. Разрушенията пак щяха да са огромни, но Ню Орлиънс нямаше да се превърне в токсично блато. Някои от дигите, отделящи града от водата, са строени в края на XIX век, а системата като цяло е предвидена да устои на ураган от категория 2. „Катрина“ беше категория 4 и загуби част от мощността си, преди да достигне брега. От средата на миналия век местните власти молят държавата за увеличение на бюджета и строеж на нови, модерни съоръжения. По последни данни цената на пълно обновление и подсилване на системата от диги щеше да струва около 20 млрд. долара - 15 пъти по-евтино от щетите, нанесени от ,,Катрина“.

Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

0 коментара

Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност.