Проверките за корупция: някои - по документи, други - по същество
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Проверките за корупция: някои - по документи, други - по същество

Проверките за корупция: някои - по документи, други - по същество

Откровенията на председателя на КПКОНПИ

4937 прочитания

© Анелия Николова


Има някои думи, които са невъзможни за превод на английски, да речем, или поне са трудно обясними. Вземете например отработвам - неработните дни, в които работим, защото сме почивали в работни. Или пък - узаконявам. Нещо, което хем е незаконно, хем може да стане законно.

В тази стилистика е признанието на председателя на антикорупционната комисия Пламен Георгиев в сряда, че някои са проверявани "по документи", а други - "по същество". "Като дръпнем чертата, Делян Пеевски е един от най-проверяваните хора в държавата и един от най-чистите или има едни от най-добрите адвокати. Той може би е един от най-крупните данъкоплатци", обяви през юни Георгиев, когато представи резултатите от проверката срещу депутата от ДПС, който, откакто ГЕРБ е на власт, успя от собственик на стар опел и два апартамента да стане мултимилионер. Сега борецът с корупцията №1 уточни, че проверката на Пеевски била "по документи", но в други случаи - като този срещу бившия любим банкер на властта Цветан Василев, се правела "по същество".

Едва ли причината за този двойствен подход се крие във факта, че Пеевски е любимец на управляващите, а някогашният му бизнес партньор е изпаднал в немилост. Бившият прокурор Георгиев даде по-логично обяснение: срещу Василев имало повдигнато обвинение, а срещу Пеевски - не. Не случайно фолклорът на прехода казва: корупция е далавера, в която не участваш.

А събуждането на антикорупционната комисия след дългия летен сън едва ли е случайно.

Има някои думи, които са невъзможни за превод на английски, да речем, или поне са трудно обясними. Вземете например отработвам - неработните дни, в които работим, защото сме почивали в работни. Или пък - узаконявам. Нещо, което хем е незаконно, хем може да стане законно.

В тази стилистика е признанието на председателя на антикорупционната комисия Пламен Георгиев в сряда, че някои са проверявани "по документи", а други - "по същество". "Като дръпнем чертата, Делян Пеевски е един от най-проверяваните хора в държавата и един от най-чистите или има едни от най-добрите адвокати. Той може би е един от най-крупните данъкоплатци", обяви през юни Георгиев, когато представи резултатите от проверката срещу депутата от ДПС, който, откакто ГЕРБ е на власт, успя от собственик на стар опел и два апартамента да стане мултимилионер. Сега борецът с корупцията №1 уточни, че проверката на Пеевски била "по документи", но в други случаи - като този срещу бившия любим банкер на властта Цветан Василев, се правела "по същество".


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

0 коментара

Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK