КапиталНО

Г-жа Йорданова ако си мисли че турските сериали =действителността в Турция мноого се лъже.

верно е, но със сигурност в тях има повече истина отколкото в информацията, която публикуват българските медии за действителността в България!

Като чуя сериал, си инжектирам урбазон. Не съм гледал никога, ако ще да е качествен(разправят, че "Богат, беден" от 84 бил такъв).
Но като поседя в стая с майка ми, няма как, чувам отделни реплики. Озвучаването на български е кошмарно. На екрана виждам елегантна жена, говори спокойно. Чувам обаче един дублиращ глас - истеричен, нервен, кукундрелски, бабишкерски.
Явно идиотско режисьорско решение. Щом един персонаж е негативен, трябва да се подчертае така силно с черни краски, че да добием впечатление за баба Яга.
Ми те един филм не могат да озвучат дори, камо ли да заснемат нашите смотани витизчии. А сериалите са евтини. Няколко човека си бърборят в стая. Ни декори, ни ефекти. Само сценарии трябва. При това елементарен.

Г-жа Димитрова и е бедна фантазията за реалния живот на жената в турското семейство.Турция не е само няколкото богаташки къщи по Босфора.Да вземе да се ограмоти въпросната г-жа,че е срам и позор за представляваната от нея организация и партия.А що се отнася до многото подобни турски сериали,които вървят в момента-единствената им цел е да направят Турция по приемлива за ЕС и скептичните европейци.Засега успяват като чета изцепки от рода на горната.А кой има интерес от Турция в ЕС? САЩ разбира се -умрат да си врат носа навсякъде за да защитават "националните" си интереси.

Ако госпожата си пада по задните специалитети , да отиде на ексКУРзия в Търки , да я щипят по задника на всяко кръстовище !! А не да ака по бълг. форуми !!

Джизъс пак Крайст... Докога?

Бай Ганьо АДВОКАТЧЕТО милионер от ДС и всички президенти на групировки във българският футбол мафиоти ВЪН от футбола и да перат пари във затвора за дълго