Лексиката на българските политици никога не е била едно от най-силните им качества. Да си едновременно фен на Ицо Хазарта, лидер на партия, да се опитваш да говориш в стила на премиера и да си изпуснеш нервите в национален ефир обаче произвежда, меко казано, неочаквана комбинация.
След като премиерът Бойко Борисов привика партиите в кабинета заради Изборния кодекс и държа назидателен тон на министрите от Реформаторския блок, лидерът на ДСБ Радан Кънев коментира ситуацията в сутрешния блок на "Нова телевизия" така: "В момента Борисов ги вика тези хора, а аз ги съжалявам, честно казано, за ролята, в която се поставиха сами. И ги мъмри един по един, а той не им е шеф. Но те нямат зад гърба си техния лидер, който да му каже: Абе, Бай Х*й, ти с кого се държиш така, бе? Това да не ти е махалата, това да не са ти 90-те години?" Впоследствие лидерът на ДСБ, който по принцип е културен човек, отправи извинение към зрителите и добави, че съжалява за израза, но не и за смисъла.
Нецензурното му обръщение отприщи вълна от всякакви коментари. Във форума на "Дневник" например те варираха от "Започнаха да комуникират на майчин език!!!" до "тоз съсипа и минималния шанс на трайчо" (правописът е запазен). Първоначалната реакция на близките до властта и до Пеевски медии беше отбранително-осъдителна. "СЕМ и депутати подхващат Радан", заяви "Стандарт". "Радан си изпусна нервите, "Фейсбук" изригна срещу него", написа "Монитор". Кафявият сайт Пик пък излезе със своя интерпретация на случилото се: "Кънев не можа да сдържи гнева си, че Реформаторите отидоха на крака при министър-председателя, където трябваше да заявят своята подкрепа към правителството."
Тонът към лидера на ДСБ се промени рязко след поредната среща на премиера с коалиционните партньори. "Макар че от време на време се палел по адрес на Кънев в кабинета на председателя на парламента, Борисов повече се забавлявал с репликата. В смеха му пригласяли всички", информира ни кафявият Пик. "Зеленогорски, къв е тоя Радан бе, бай х.й ще ми вика!", обърнал се премиерът към съпредседателя на парламентарната група на Реформаторския блок. Не дочакал отговора му, Борисов продължил с думите: "20 пъти ми е висял като сопол на дувара в Банкя...", разказва същият сайт.
Междувременно интернет се изпълни с тълкувания на израза "бай х*й", някои по-находчиви медии дори разпространиха снимки на известна китайска манекенка на бельо, която носи това име. Други цитираха новият депутатски анекдот: В историята на България имало 3 епохи: на Бай Ганьо, на Бай Тошо и на Бай Х*й. Със сигурност нецензурният израз ще има още дълго свой живот в интернет, но шегите и закачките изместиха на заден план по-важния въпрос - как се справят представителите на Реформаторския блок във властта.
Лексиката на българските политици никога не е била едно от най-силните им качества. Да си едновременно фен на Ицо Хазарта, лидер на партия, да се опитваш да говориш в стила на премиера и да си изпуснеш нервите в национален ефир обаче произвежда, меко казано, неочаквана комбинация.
След като премиерът Бойко Борисов привика партиите в кабинета заради Изборния кодекс и държа назидателен тон на министрите от Реформаторския блок, лидерът на ДСБ Радан Кънев коментира ситуацията в сутрешния блок на "Нова телевизия" така: "В момента Борисов ги вика тези хора, а аз ги съжалявам, честно казано, за ролята, в която се поставиха сами. И ги мъмри един по един, а той не им е шеф. Но те нямат зад гърба си техния лидер, който да му каже: Абе, Бай Х*й, ти с кого се държиш така, бе? Това да не ти е махалата, това да не са ти 90-те години?" Впоследствие лидерът на ДСБ, който по принцип е културен човек, отправи извинение към зрителите и добави, че съжалява за израза, но не и за смисъла.
21 коментара
Както е в една на Ъпсурт - Некои вече ПЛАКАХА..
След уникалната простотия, която Кънев изтърси в ефир, лидерът на ДСБ се покри. Ако беше мъж на място съжалението му за глупостите, които говори щеше да е придружено с извинение и към всички нормални български граждани и особено децата, както и с декларация че лично ще плати глобата на СЕМ, която по всяка вероятност ще бъде наложена на телевизията.
Демократ, ама не чак толкова.
И по Нова, и по старите и по-нови телевизии ежедневно и ежечасно се ръсят толкова глупости и простотии, такава помия ни залива, че с нецензурната дума на Радан Кънев човек освен да се забавлява и да се замисля за отправения смисъл, друго едва ли има значение.
Разбирам го Радан, и той е изнервен. Ситуацията е доста шизофренна от една страна, от друга - нямаш на кого да се опреш. Но нали е така в политиката? Днес имаш приятели или съмишленици, утре нямаш.
Факт е, че се опита да направи нещата както е редно. Засега не се получава, но това нищо не значи.
Ще му припомня една мисъл на Ганди: "Първо те игнорират, после ти се смеят, след това се борят с теб и тогава печелиш."
И да, не сме толкова малко.
Но е трудно да видиш голямата картина като си вътре в матрицата.
На фона на незалязващия Вип/ Биг брадър, репликата на Кънев е изключително културна. Още повече, че еднозначно и подходящо, според мен, коментира политическата ситуация. Образът на Бай Х'й така или иначе вече беше част от попкултурата, благодарение на Хазарта и компания.
Не вярвам репликата да е изтървана случайно. По-скоро Радан се е опитал да се изрази в стила на Боко - по народному - защото е очевидно, че това дава резултати.
Тази част е много важна: " Със сигурност нецензурният израз ще има още дълго свой живот в интернет, но шегите и закачките изместиха на заден план...",но не за проблема в самата статия, а за всички недоразумения в последните години, измествайки вниманието на масата от същественото.Както винаги с подхода на "Господари на ефира" няма да стигнем никога до това нормалното, за което всички копнеем.
пийте си Заебина и Фъкитола редовно и да не ви пука от такива дреболии, това е БГ :)
[quote#2:"sparti"]както и с декларация че лично ще плати глобата на СЕМ, която по всяка вероятност ще бъде наложена на телевизията. [/quote]
За това някои медии прибягват в подобни предавания на живо закъснение от няколко секунди. При използване на подобна технология, въпросната реплика щеше да прозвучи в ефир по следния начин: "Абе, бай бииииип..."
Тази реплика е толкова изпусната, колкото аз съм заек-албинос (не стъм).
А заживя свой живот, защото идеално пасна на реципиента.
Надявам се Бойко Борисов да остане в аналите на историята като Бай Х*й. Той друго не заслужава.