Обменен курс: марка за марка

Въпреки огромната финансова помощ, налята в източните провинции, дългоочакваното икономическо изравняване в обединена Германия остава в бъдеще неопределено време

Така свършва днес Берлинската стена на Бернауерщрасе, където все още има запазена секция от ограждението<br />
Така свършва днес Берлинската стена на Бернауерщрасе, където все още има запазена секция от ограждението<br />
Така свършва днес Берлинската стена на Бернауерщрасе, където все още има запазена секция от ограждението<br />    ©  Ирина Лазарова
Така свършва днес Берлинската стена на Бернауерщрасе, където все още има запазена секция от ограждението<br />    ©  Ирина Лазарова

От септември бояджиите в "новите" провинции на територията на бившата ГДР ще получават същото минимално заплащане както колегите си на запад - 9.50 евро на час. Дотогава ще боядисват съответно за 7.15 в източните провинции и за 7.85 евро в западните. Преодоляването на разликата от 70 евроцента, цената на топка сладолед, е поредната стъпка от дългия преход към една хомогенна икономика на обединена Германия.

Според бившия финансов министър на провинция Саксония-Анхалт, Карл-Хайнц Паке, резултатите от възстановяването на Изтока са по-добри от общото схващане, но по-лоши от очакваните в началото на 90-те години на миналия век. Незабавната валутна реформа, бързата приватизация и солидната икономическа помощ са трите фактора за "правилния път" при смяната на плановата с пазарна икономика, посочва Паке. "Нямаше реалистични алтернативи заради високата мобилност на работна ръка като рожба и цена на свободата." Двайсет години по-късно настоящият министър на транспорта и федерален пълномощник за източните провинции Волфганг Тифензее признава, че пропастта между "новите" и "старите" германци се затваря, но все още остава широка.


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
14 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    boby1945 avatar :-P
    boby1945
    • + 13

    Е така е! Резултатите от студената война няма как да се изгладят за 20 години, поне 100 и то ако имаме късмет......
    Глупостта на Версайлските "миротворци" от 1919 донесе проблеми за поне 200 години... кво прайш, най-трудно се оправят политическите грешки, ние българите най-добре знаем - 13.06.1913 четири дни война и вече почти 100 години сърбаме попарата....

    Нередност?
  • 2
    Avatar :-|
    Пейтриот
    • - 8
    • + 4

    Само българите могат да съсипят Германия.

    Нередност?
  • 3
    Avatar :-(
    до Пейтриот
    • - 1
    • + 10

    Според теб Хитлер и сие са банда българи потопила света в кръв и оставила Германия в руини и задлъжнялост...

    Нередност?
  • 4
    Avatar :-|
    Палачинков
    • + 16

    ИЗВАДЕНО ОТ ТЕКСТА:
    "Немската агенция за приватизация "Тройханд" успява с рекордна скорост до 1994 г., когато ПРИКЛЮЧВА ДЕЙНОСТТА СИ, да продаде 14 600 предприятия, включително 2.4 милиона хектара селскостопанска земя и гори, имуществото на бившето Министерство на държавната сигурност, собствеността на партии и обществени организации, значителна част от недвижимите имоти на народната армия"

    >>>> Това е разликата между Ориента и Западна Европа, изразена в количествени параметри. За няма 4 години немците приватизират икономика, 8 пъти по-голяма от българската, плюс казармите, партийното имущество и всички видове други сгради, които днес в България красат центровете на градове и села западнали и разграбени. А ние тука след 20 години още имаме държавни фирми. Пък кога ще ПРИКЛЮЧИ ДЕЙНОСТТА СИ Агенцията за приватизация, това никой не знае. С цел да си бетонират местата до пенсия, почти всички приватизационни договори са направени с измислени клаузи за инвестиции, работни места и социални дейности за 10 години напред - сега ще трябва да им правят ревизия, да приберат някое рушветче.

    Нередност?
  • 5
    Avatar :-|
    Презвитер
    • - 2
    • + 6

    До #4 Не величай толкова чуждото. Приватизацията там стана бързо, защото богатите роднини от запад купиха всичко на безценица. Всъщност и много други фактори влияеха там, но истината която статията пропуска е, че източна Германия, подобно на България беше опустошена демографски и ще трябва поне 100г докато се съвземе.

    Нередност?
  • 6
    Avatar :-|
    До Презвитер
    • - 2
    • + 12

    И кой я опустоши ? Хората избягаха като чумави в западните провинции и изтока се обезлюди . И сега младите професионалисти предпочитат да учат в западногерманските университети и не се завръщат по родните места.
    Червената чума не е донесла добро никъде !

    Нередност?
  • 7
    Avatar :-|
    GS
    • - 4
    • + 2

    С този данък "солидарност" инвестициите (истинските, не под формата на магистрали) са били изтласкани не в Източна Германия, ами направо в Полша и Чехия. Субсидиите, дори и в размер на 1 трлн евро, не могат да купят просперитет. В един по-дълбок смисъл, трябва да сме благодарни на политиците си, че нямат капацитета да усвоят евросубсидиите.

    Нередност?
  • 8
    Avatar :-|
    avtor
    • - 6
    • + 2

    "1.28 трлн. евро" = 1280 билиона евро = 1 280 000 милиарда евро срещу БВП около 2 000 милиарда, т.е. платили са БВП на цяла Германия за 600 години?

    Нередност?
  • 9
    Avatar :-|
    Владимир от Варна
    • + 4

    Проблемите са от различно ествество и трябва да мине някое и друго поколение, за да се преодолее все още невидимата стена, която минава между източните и западните немски провинции. Интересно е, че въпреки огромните милиарди инвестиции и помощи, както и моменталната интеграция на бившата ГДР със западните институции и приемането на еврото по силата на обединението от 1990 г., там все още има някаква носталгия по фалшивата сигурност от миналото, и то въпреки масовото недоволство през 40-те години съществуване на ГДР и постоянните бягства на Запад. Това са дълбоки, многопластови процеси, изискващи доста време, за да настъпи някакъв баланс (ако въобще е възможен такъв).

    Нередност?
  • 10
    Avatar :-P
    Do avtor
    • + 6

    Приятел ти много си се оплел с тези числа - трилиони, милиарди и тн. Вярно е че са с много нули, но все пак би трябвало да са те научили в часовете по математика...
    Надявам се да имаш време да погледнеш таблицата която съм добавил към коментара ми ;) (никога не е късно да се образоваш)

    Таблица с имената на някои числа: название стойност
    сто 10^2
    хиляда 10^3
    милион 10^6
    милиард 10^9
    трилион 10^12
    квадрилион 10^15

    Нередност?
Нов коментар