Един по-различен съюз
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Един по-различен съюз

Един по-различен съюз

Нов австрийски закон за регистрираните партньорства между хомосексуални двойки дава правна сигурност, но не и пълно обществено признание

2522 прочитания

© reuters


Само няколко месеца след като миналата година Саша Барън Коен тръгна на пътешествие по световните киноекрани в новото си превъплъщение - Бруно, австрийският гей със слабост към модата (който събуди смесени чувства в Австрия), хомосексуалната тематика си проправи път чак до парламента на страната. Маршът й през кулоарите беше съпроводен с очакваната доза противоречия, но завърши триумфално със закон, който внася радикална промяна в живота на еднополовите двойки в алпийската република. От началото на тази година те могат да сключват "граждански съюзи", даващи им почти същите права като тези на разнополовите семейства. Новото законодателство предизвика бурни дебати, но месец след влизането му в сила все още не е довело до опашки пред пред службите, които легализират хомосексуалните партньорства в Австрия.

На гребена на вълната от критики застанаха двама традиционни противника на идеята за повече права за хомосексуалистите. Без изненада за католическа Австрия имаше съпротива срещу идеята за новия закон. Преди неговото гласуване влиятелният австрийски кардинал Кристоф Шьонборн призова депутатите да го отхвърлят и обяви, че той "нито е уместен, нито е легитимен". Някои наблюдатели обаче са на мнение, че църквата не е упражнила особено силен натиск върху вземането на решението, иначе правният текст днес не би бил част от австрийското законодателство. От другата страна на барикадата се оказаха австрийските евангелисти, които приветстваха закона. В лагера на отявлените противници обаче естественото си място намери австрийската дяснорадикална Партия на свободата. Лидерът й Хайнц-Кристиян Щрахе обяви, че парламентът гласува закона "потив волята на австрийците". Именно на Свободните обаче им се носи славата на клуб, в който здравата мъжка дружба понякога минава границите на конвенционалното. За бившия им лидер, покойния Йорг Хайдер, също се мълви, че е изпитвал особено влечение към собствения пол. Критики срещу новия закон заваляха и от един неочакван ъгъл на пленарната зала - от фракцията на Зелените. Въпреки че те отдавна не щадят сили в защита на правата на хомосексуалистите, много от депутатите им всъщност гласуваха срещу новия закон. Причината беше, че според тях той не е достатъчно либерален. Така мислят и самите засегнати от новото законодателство, които реагираха с умерено задоволство.

"Като цяло е радостен факт - ние сме се борили за това в продължение на повече от 20 години", каза за "Капитал" Кристиан Хьогл, шеф на виенския клон на австрийското обединение на гейовете и лесбийките HOSI. На сайта си организацията припомня, че хората с нетрадиционна сексуална ориентация в Австрия "преди 65 години още са били изтезавани и убивани, допреди 40 години хомосексуалността се наказваше с тежък затвор, а наказателноправното декриминализиране (на гейовете и лесбийките - бел. ред.) стана факт едва през 2002 г." За HOSI новият закон е "голяма стъпка в посока към равноправието, но още не сме стигнали целта". С него еднополовите двойки получиха много важни придобивки, като например правото да наследяват собствеността на партньора си, да получават семейни визи, а при смърт да имат право на пенсията на починалата си половинка. "Законът на практика води до равнопоставеност, но има чисто символични неща, които са проблематични", пояснява Хьогл.

Дефектите в по-голямата си част изглеждат от лингвистично-бюрократично естество. Поне на пръв поглед. Въпреки че онези, които желаят, могат официално да се заклеват във вечна вярност на партньори от същия пол с произтичащите от това правни последици, съзюзът се нарича не "граждански брак", а "регистрирано партньорство." Това ще бъде записано и като отделна графа в документи, като този за адресната регистрация например, който в Австрия се използва на всяка крачка - от отварянето на банкова сметка до намирането на работа. В точката "семейно положение" ще бъдат добавени категориите: "живеещ/а в регистрирано партньорство", "разтрогнато регистрирано партньорство" и "овдовял/а в регистрирано партньорство". Това е равносилно на открито сочене с пръст и би могло да доведе до дискриминация, опасяват се мнозина. Далеч по-малко зло изглежда фактът, че еднополовите двойки ще се заклеват във вечна вярност не там, където това правят двуполовите, а в отделни общински служби. Те ще могат да приемат името на партньора си, но по документи то няма да се нарича фамилно име, както при хетеросексуалните бракове. Вместо това се използва синоним, в който липсва думата фамилия (от немски семейство - бел. ред.). При церемонията си те могат да разменят халки и да се целунат накрая, но никой няма да ги пита дали са съгласни с "да" или "не" на бъдещия съюз.

Хьогл пренебрежително махва с ръка на повечето различия с хетеросексуалните бракове и обяснява, че това е компромисът, срещу който е извоювана подкрепата за закона на консервативната Народна партия (единият от партньорите в управляващата австрийска двупартийна коалиция).

Журналистката Барбара Фрьолих обаче не е съгласна. "Става въпрос и за формално признание от обществото", казва тя пред "Капитал." Има и друг проблем - осиновяването на деца и изкуственото осеменяване остават извън рамките на позволеното в новия закон. "Това може да доведе до големи трагедии", смята Фрьолих. "Аз съм над 40-годишна и помня времето, когато не можехме открито да изживяваме различната си сексуална принадлежност. Много хора от моето поколение са били принудени да се оженят или омъжат и сега имат деца от хетеросексуални бракове. Новите им партньори не могат да осиновят тези деца. Какво ще стане, ако биологичният родител почине? Нали тия деца остават на улицата", продължава тя. Две трети от нейните познати имат деца от предишни хетеросексуални връзки. "Ако не осиновяването по принцип, то поне в конкретни случаи това трябва да ни е позволено", категорична е Фрьолих. Иначе е доволна от новия закон, но няма намерение да "се жени" за партньорката си. Хьогл също не мисли за подобна стъпка. Михаел, млад архитект от Виена, обяснява: "Това е нещо, което се прави не заради романтиката, а само при нужда. Аз нямам нужда от някаква допълнителна финансова или друга сигурност."

За първия месец от влизането в сила на новия закон за "регистрираните партньорства" само във Виена са се разписали вече 39 хомосексуални двойки. Девет от тях са били жени, а останалите 30 - мъже. Други 58 вече са се наредили на опашка, поясняват от отговорната общинска служба. "И моите наблюдения показват, че мъжете по-често се решават на тази стъпка, отколкото жените", казва Фрьолих. За нея причината отново е в забраната за осиновяване. "Жените са обикновено онези, които имат деца от предишни връзки. Какво ще стане с тях, ако подпишеш с някого, построите къща, вложите пари, а после - кой какво ще наследи?" От общинската служба обаче очакват истинската им работа да се засили в класическите сватбени месеци от май до края на лятото. Според прогнозите до края на годината в австрийската столица ще  подпишат около 450 еднополови двойки.

Само няколко месеца след като миналата година Саша Барън Коен тръгна на пътешествие по световните киноекрани в новото си превъплъщение - Бруно, австрийският гей със слабост към модата (който събуди смесени чувства в Австрия), хомосексуалната тематика си проправи път чак до парламента на страната. Маршът й през кулоарите беше съпроводен с очакваната доза противоречия, но завърши триумфално със закон, който внася радикална промяна в живота на еднополовите двойки в алпийската република. От началото на тази година те могат да сключват "граждански съюзи", даващи им почти същите права като тези на разнополовите семейства. Новото законодателство предизвика бурни дебати, но месец след влизането му в сила все още не е довело до опашки пред пред службите, които легализират хомосексуалните партньорства в Австрия.

На гребена на вълната от критики застанаха двама традиционни противника на идеята за повече права за хомосексуалистите. Без изненада за католическа Австрия имаше съпротива срещу идеята за новия закон. Преди неговото гласуване влиятелният австрийски кардинал Кристоф Шьонборн призова депутатите да го отхвърлят и обяви, че той "нито е уместен, нито е легитимен". Някои наблюдатели обаче са на мнение, че църквата не е упражнила особено силен натиск върху вземането на решението, иначе правният текст днес не би бил част от австрийското законодателство. От другата страна на барикадата се оказаха австрийските евангелисти, които приветстваха закона. В лагера на отявлените противници обаче естественото си място намери австрийската дяснорадикална Партия на свободата. Лидерът й Хайнц-Кристиян Щрахе обяви, че парламентът гласува закона "потив волята на австрийците". Именно на Свободните обаче им се носи славата на клуб, в който здравата мъжка дружба понякога минава границите на конвенционалното. За бившия им лидер, покойния Йорг Хайдер, също се мълви, че е изпитвал особено влечение към собствения пол. Критики срещу новия закон заваляха и от един неочакван ъгъл на пленарната зала - от фракцията на Зелените. Въпреки че те отдавна не щадят сили в защита на правата на хомосексуалистите, много от депутатите им всъщност гласуваха срещу новия закон. Причината беше, че според тях той не е достатъчно либерален. Така мислят и самите засегнати от новото законодателство, които реагираха с умерено задоволство.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

0 коментара

Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. OK