Кой не скача
Абонирайте се за Капитал

Всеки петък икономически анализ и коментар на текущите събития от седмицата.
Съдържанието е организирано в три области, за които Капитал е полезен:

K1 Средата (политическа, макроикономическа регулаторна правна)
K2 Бизнесът (пазари, продукти, конкуренция, мениджмънт)
K3 Моят капитал (лични финанси, свободно време, образование, извън бизнеса).

Абонирайте се за Капитал

Кой не скача

Познайте къде е това? а) Франция, б) Великобритания

Кой не скача

Приказка за две държави или защо във Франция бурно протестират, а в Англия всичко е спокойно

Марина Станева
4339 прочитания

Познайте къде е това? а) Франция, б) Великобритания

© reuters


Контрастът трудно би могъл да е по-голям. На 20 октомври правителството на Дейвид Камерън обяви най-драстичните бюджетни съкращения в следвоенната история на Великобритания. Ерата на икономии предвижда орязване на разходите с общо 81 млрд. паунда през следващите четири години, закриване на близо половин милион работни места в публичния сектор и вдигане на пенсионната възраст от 65 на 66 години. Британските улици обаче не изглеждат по-неспокойни от обичайното, а недоволните от острите мерки се задоволяват основно с постване на ехидни съобщения в Twitter.

В същото време от другата страна на Ламанша се виеха облаци дим от запалените автомобили и сълзотворния газ, който полицията използва, за да разпръсне демонстрантите от френските улици, страната бе парализирана от блокадата на петролните рафинерии, а по улиците на Марсилия се издигаха планини от боклуци, след като сметосъбиращите компании се присъединиха към протестите. Причината над един милион души да излязат на улиците са плановете на френския президент Никола Саркози за повишаване на минималната възраст за пенсиониране от 60 на 62 години, а за пълния размер на пенсията - от 65 на 67 години. Което в сравнение с английската шокова терапия си е направо нищо.

Едно от обясненията за фрапиращата разлика между Великобритания и Франция е, че на Острова вече са преживели своя пик на бурно улично недоволство още при реформите на Маргарет Тачър и оттогава в страната има политически консенус, а и законодателството за стачките е доста по-строго. От друга страна, Франция има богата традиция в излизането на барикадите и уличните революции. "Само че за разлика от предшествениците си през 1968 г. днешните протестиращи са на улицата не за да създадат едно по-добро бъдеще. Те са там, за да запазят статуквото и да изразят носталгията си по миналото и страха си от бъдещето", отбелязва френският политолог Доминик Моаси в анализ за Project Syndicate. "Дали французите предпочитат революцията пред реформите?" запита консервативният вестник Le Figaro. Въпросът изглежда реторичен, още повече на фона на сравнението с Великобритания.

"Първо, съществуват културни различия, което означава, че французите са готови веднага да изразят своя протест по начина, който виждаме в момента, за разлика от британците. Второ, в Обединеното кралство има принципно съгласие с това, че "нещо трябва да се направи". Правителството на Камерън, което е наскоро избрано и затова притежава силен мандат, доста умно подготви населението. Докато във Франция значителна част от протестите са анти-Саркози, който управлява страната вече четири години", обяснява пред "Капитал" проф. Йън Бег, анализатор от Европейския институт към London School of Economics. Дадохме думата на още двама експерти - британец и французойка, които да обяснят националните специфики в културата на протестиране на двете страни.  

Фотогалерия: Франция протестира II

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Цялата галерия

Контрастът трудно би могъл да е по-голям. На 20 октомври правителството на Дейвид Камерън обяви най-драстичните бюджетни съкращения в следвоенната история на Великобритания. Ерата на икономии предвижда орязване на разходите с общо 81 млрд. паунда през следващите четири години, закриване на близо половин милион работни места в публичния сектор и вдигане на пенсионната възраст от 65 на 66 години. Британските улици обаче не изглеждат по-неспокойни от обичайното, а недоволните от острите мерки се задоволяват основно с постване на ехидни съобщения в Twitter.

В същото време от другата страна на Ламанша се виеха облаци дим от запалените автомобили и сълзотворния газ, който полицията използва, за да разпръсне демонстрантите от френските улици, страната бе парализирана от блокадата на петролните рафинерии, а по улиците на Марсилия се издигаха планини от боклуци, след като сметосъбиращите компании се присъединиха към протестите. Причината над един милион души да излязат на улиците са плановете на френския президент Никола Саркози за повишаване на минималната възраст за пенсиониране от 60 на 62 години, а за пълния размер на пенсията - от 65 на 67 години. Което в сравнение с английската шокова терапия си е направо нищо.


Благодарим ви, че четете Капитал!

Вие използвате поверителен режим на интернет браузъра си. За да прочетете статията, трябва да влезете в профила си.
Влезте в профила си
Всеки потребител може да чете до 10 статии месечно без да има абонамент за Капитал.
Вижте абонаментните планове

8 коментара
  • 1
    jj avatar :-|
    J.J.

    Причината за протестите е главно, че група ученици и имигранти не съм се ходи на работа и училище. Дано Саркози ги смаже, само така ще спечели гласове.

  • 2
    boby1945 avatar :-P
    boby1945

    Англия е елитарна страна, Франция егалитарна страна, оттам и различната реакция на "обикновените" хора, хората им са диаметрално противоположни ...... затова и двете страни са воювали повече от хиляда години до като не се пръкна Германия, да ги "съюзи" донякъде......
    -----------------------------------------------
    Англичаните напълниха с куршуми гъза и обесиха лорд Хаха, веднага щом го хванаха, само за едни приказки по радиото.....
    Французите "простиха" на колаборациониста маршал Петен, дето помагаше на Хитлер 4 години, за "стари" заслуги.....

  • 3
    lkmadjarov avatar :-|
    Lazar Madjarov

    Към мнението на боби 1945,с което съм съгласен,ще добавя,че във Франция комунистическата и социалистическата партии винаги са имали силно влияние във формиране на общественото мнение,особено след ІІ-та световна война,докато такова нещо не може да се каже за Англия.Сравнение между английските лейбъристи с френските социалисти и комунисти е невъзможно,въпреки някои прилики в политическите им платформи.До голяма степен от тук произтича и разликата в манталитета на двата народа.

  • 4
    nikolavj avatar :-|
    Никола Йорданов

    Доколкото съм чел (бях много малък и не помня) Тачър става решителен реформатор след над 2 години управление. Сравненията трябва да са в контекст. ( какво прави Камерън и какво прави ББ) Иначе става безпринципно подбиране на аргументи. Преди няколко години Капитал и Дневник критикуваха социалистите, които използваха Унгария като пример какво трябва да се прави.

  • 5
    maximxx avatar :-P
    Максим

    Франция сакс. Оттам и терминът "френска любов"

  • 6
    boby1945 avatar :-P
    boby1945

    До коментар [#4] от "Никола Йорданов": да сравняваш какво "прави" Камерън и ББ е като да сравняваш к.р с палец....
    ---------------------------------------------
    А Маргарет Татчър използва на място и успешно една идея на либералният капитализъм за да изкара Англия от една тежка криза която започна още 1956 - с последният неуспешен имперски опит на Англия да "върне" Египет на Насър в "правилният" път.....
    За разлика от някои други, англичаните обаче учат много бързо....
    Де да беше ББ англичанин.....
    -------------------------------------


  • 7
    pesheff avatar :-P
    Пешката

    Епа аз да ви просветлим по въпроса! - тия у Англията са пълни алкохолици баце! Мноооо пият немате си на представа за какво смокане иде реч!

  • 8
    boby1945 avatar :-P
    boby1945

    До коментар [#7] от "Пешката":пият ама им иде от ръки и им е на полза, докато някои други пият, даже повече, но само зяносват питието.... те там е разликата ...


Нов коментар

За да публикувате коментари,
трябва да сте регистриран потребител.


Вход

Още от Капитал

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност.