С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK
Вход | Регистрация
2 21 сеп 2011, 14:59, 3594 прочитания

Да разбираш Берлин

Клаус Воверайт спечели трети мандат на изборите в германската столица, на които имаше пирати и лоши новини за канцлера Меркел

  • LinkedIn
  • Twitter
  • Email
  • Качествената журналистика е въпрос на принципи, професионализъм, но и средства. Ако искате да подкрепите стандартите на "Капитал", може да го направите тук. Благодарим.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg
На автобусната спирка на Потсдамер плац, площада в центъра на Берлин, в неделя вечер на 18 септември чакат няколко семейства – родителите нервно поглеждат часовниците си, а децата се радват на дрънкулките, купени им на поредния детски празник в града. Автобусът пристига с цели две минути закъснение. А от сергиите с играчки, въртележките и боклуците на площада два часа по-късно няма и следа. Берлин функционира въпреки малките нередности и големите финансови проблеми.

В същия този септемврийски ден жителите на немската столица избраха за трети път за кмет Клаус Воверайт, кандидата на Германската социалдемократическа партия (ГСДП). Тези избори бяха запомнящи се и с още две неща: присъствието на пиратската партия (виж карето) и поредният, тежък удар по управляващата коалиция на Ангела Меркел.


Кметът канцлер?

В предизборната надпревара опонентите на Воверайт умело жонглираха с числата за Берлин – рекордната за Германия безработица от 13.3 % и дълг от 63 млрд. евро. Социалдемократът наистина събра по-малко гласове от предишния път (с 2.5%) но с 28.3% неокончателен резултат запази водещата си позиция. Предстоят му преговори с Партията на зелените и с Християндемократическия съюз (ХДС) на Меркел за сформиране на коалиция.

Въпреки не толкова бляскавата победа, харизматичната усмивка на новия стар кмет и радостта на привържениците му внасят малко добро настроение в иначе тягостния немския политически ландшафт. Резултатът на социалдемократите беше под очакванията им, но в лагера на противниците разочарованието беше пълно. Християндемократите на Меркел преглътнаха поредното си, шесто поражение през 2011 г. (германците гласуваха за местен парламент в седем провинции тази година), а коалиционните им партньори либералите паднаха под унизителните 2%. Това се случва на фона на все по-видимите и силни вътрешни разногласия в екипа на Меркел по най-парещия въпрос - кризата в еврозоната. Либералите, които са все по-отслабени, са твърди противници на спасителните планове за еврото. 



ХДС би бил добър партньор за икономически проекти. Кметът обаче се стреми да избегне коалиция с тях на местно ниво, за да се дистанцира от управлението на Меркел. Вариантът за коалиция с партията на "Зелените" е приемлив, защото има допирни точки в социалната политика. Но различията по отношение на развитието на инфраструктурата са доста големи. Партията например беше против новото летище.

"Надявам се, че един ден "Зелените" ще признаят значимостта на новото летище "Берлин Бранденбург". Що се отнася до берлинчани, те ще могат да оценят ролята му за Берлин и региона още през юни 2012 г., за когато е планирано откриването", казва пред "Капитал" шефът на отдела за връзки с обществеността на аерогарата Ралф Кункел. Летището ще има капацитет от 27 млн. пътници годишно. Първата копка на най-голямата строителна площадка-летище в Европа беше направена през 2006 г. от Клаус Воверайт, който нарече това един от най-важните си проекти.

На срещата с журналисти в деня след местните избори Воверайт от позицията си на победител не пропусна да се закани на управляващата в Бундестага коалиция: "Нека спечеленият в Берлин вот е отправна точка за нашата партия по пътя към победа в парламентарните избори през 2013 г." Мнозина съпартийци на кмета спрягат името му като възможен кандидат за канцлер, който да измести Меркел след две години. В отговор коренякът берлинчанин Воверайт убедено заявява: "Оставам в Берлин, но само като кмет!" Този пост му дава възможност да бъде винаги в непосредствена близост до избирателите си. Ненапразно слоганът на предизборната му кампания гласи "Да разбираш Берлин".

Беден, но секси

Воверайт е интересен оратор и умее да скъсява дистанцията с аудиторията си. Неговата фраза "Берлин е беден, но секси" през последните години стана почти толкова известна като предишния му бисер: "Обратен съм. И това също е хубаво", с който преди години призна своята сексуална ориентация. Романтизмът, витаещ в политиката на Воверайт, постепенно отстъпва пред въпроси за поддържане на стандарта на живот в столицата, който за жителите й е даденост по подразбиране. Доза рационалност в управлението става все по-належаща. Акценти в социалната програма са създаването на работни места и запазването на поносими наеми на жилищата в града.

Какво всъщност кара близо 3.5 млн. души да наричат Берлин свой дом и годишно девет милиона туристи да го посещават? Немската столица е неповторимо съчетание между останките на бившата ГДР и съвременноста в обединена Германия. Понятието "център" например е относително: може би става дума за центъра на бившия Източен Берлин – Александерплац, или за централната част на бившия Западен Берлин – Зоологическата градина, или пък за новото футуристично сити около Потсдамер плац, израснало в граничната полоса на Берлинската стена. След промените през 1989 г. градът е своеобразен микрокосмос на сблъсъка между старо и ново, Изток и Запад.

Берлин може да се похвали и с четири университета и повече от сто хиляди студенти. Воверайт умело използва това като приоритет и привлича много млади хора. Българската студентка Светослава Бабачева живее в столицата от пет години – откакто кметът спечели втория си мандат. "Воверайт се зарече висшето образование в Берлин да е безплатно и остана верен на обещанието си", казва тя. Студентите в провинция Долна Саксония например плащат по 500 евро на семестър. "Докато сегашният кмет е на власт, такси няма да има", убедено казва пред "Капитал" говорителката на Техническия университет в Берлин Щефани Терп и признава, че няма свои фаворити за коалиционен партньор в местното управление. Според нея досегашният курс на Воверайт за налагане на Берлин като образователен център е единственият правилен път и всеки, независимо от партийната си принадлежност, трябва да го подкрепи.

Терп подчертава значимостта на връзката между висшите учебни заведения и пазара на труда. За съжаление в Берлин новаторските научни идеи рядко намират приложение в местната индустрия. След промените производството остава концентрирано най-вече в западните и южните провинции на Германия. Повече от 80% от фирмите с представителства в Берлин са в сектора на услугите. Към постигане на баланс в това отношение се стремят неправителствени организации като Technologiestiftung Berlin, които търсят пресечни точки между науката, бизнеса и местната власт. "Рано е за анализ на новата политическа ситуация, политиката на столицата зависи и от коалиционния партньор, който тепърва ще стане ясен", коментира говорителката на Technologiestiftung Berlin Фрауке Нипел пред "Капитал". И действително – Берлин избра Воверайт, но сега е негов ред да избира.
Парламент на абордаж

Най-голямата изненада на изборите е основаната преди пет години Партия на пиратите, която успя да спечели цели 8.9% от гласовете, концентрирайки се само върху някои от важните теми в политическия живот в Берлин като например прозрачността в управлението и защитата на личните данни онлайн. Водещият кандидат в листата Андреас Баум признава, че партията, настояваща за премахване на жителството в Берлин и легализацията на леките наркотици, не е очаквала такъв успех.
"През следващите дни и седмици ще разширим спектъра си на действие", казва уверено говорителят на "Пиратите" Кристоф Ланг на въпроса на "Капитал" дали съмишлениците му се чувстват надценени. "Някои от предизборните ни обещания, като безплатен градски транспорт например, са чиста провокация, но явно това е волята на избирателя", коментира Ланг.

  • Facebook
  • Twitter
  • Зарче
  • Email
  • Ако този материал Ви е харесал или желаете да изразите съпричастност с конкретната тема или кауза, можете да ни подкрепите с малко финансово дарение.

    Дарение
    Плащането се осъществява чрез ePay.bg

Прочетете и това

Стара мрежа и малко инвестиции - основните причини за токовия срив в Аржентина Стара мрежа и малко инвестиции - основните причини за токовия срив в Аржентина

Аварията е без прецедент и се случи малко преди президентските избори на 27 октомври

17 юни 2019, 170 прочитания

Повторните избори за кмет на Истанбул може да определят бъдещето на Турция Повторните избори за кмет на Истанбул може да определят бъдещето на Турция

Ердоган се разграничава от кандидата си Йълдъръм, за да се застрахова от евентуална нова загуба

17 юни 2019, 548 прочитания

24 часа 7 дни
 
Капитал

Абонирайте се и получавате повече

Капитал
  • Допълнителни издания
  • Остъпки за участие в събития
  • Ваучер за реклама
Още от "Свят" Затваряне
Битката за обетованата земя

Палестинската автономия прави крачка към признаването й за държава, но това може да доведе до окончателен разрив на отношенията с Израел

Диференциран ДПС

До какво реално ще доведат идеите за по-ниски ставки на ДДС, с които се заиграват политиците

Резултатите от изборите: Какво показват данните

Статистическият анализ на "Капитал" показва контурите на скритото влияние по места

"Слънчо" поглежда отвъд хоризонта

С проект по "Конкурентоспособност" за 1.6 млн. лв. компанията ще започне да изнася детски храни в региона

"Агрия груп" купува производител на слънчогледово олио

Базираната в Лясковец "Кехлибар" ще е първата компания за преработка на слънчоглед в портфейла на холдинга

Sweet Dreams (Are Made Of This)

Ани Ленъкс изненада почитателите си с изложба-автопортрет

Пътят към голотата

Изложба с актова фотография на Георги Ст. Георгиев от началото на ХХ век