Под щастлива звездичка

Над Прищина, Белград и Брюксел изгря една нова звезда. По-точно звездичка - знакът *, който оттук нататък ще следва името "Косово" по всякакви балкански и международни форуми. Тя ще насочва към поясняваща бележка под линия: "Това наименование не предрешава позициите по въпроса за статута и е в съответствие с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН от 1999 г. и съвещателното мнение на Международния съд по обявяването на независимост от страна на Косово."

Преведено на по-разбираем език - Сърбия се съгласи Косово да участва самостоятелно в мрежата от регионални институции в Югоизточна Европа, без да го признава изрично като независим субект. Ключът е препратка към резолюция на ООН, според която СР Югославия (Сърбия и Черна гора) запазва суверенитета върху областта. Сръбските водачи се спазариха също пред името Косово да не стои думата република. Косоварите пък се пребориха да се упомене Международният съд в Хага, който през 2010 г. зашлеви шамар на Сърбия с позицията си, че едностранното обявяване на независимост през февруари 2008 г. не е нарушило международното право. Колкото и да е невероятно, оказва се, че балканските спорове около названия на държави имали и решения.