Кошмарът, който отказва да свърши

Масаказу Ябуки все още отброява дните от 11 март 2011 г. "Вече две години и девет месеца не съм работил", казва председателят на едно от трите рибарски сдружения в крайбрежния японски град Иваки, намиращ се на около 40 км от авариралата АЕЦ "Фукушима-1". "Това събитие промени курса на живота ми. И докато по телевизията продължават да показват онази проклета сграда (ядрената централа - бел. ред.), аз и останалите 400 души от сдружението ще имаме проблеми и няма да имаме работа", обобщава 77-годишният потомствен рибар, който от шест десетилетия си изкарва прехраната от океана.

Само че "проклетата сграда" не дава признаци да спре да привлича медийно внимание и да изпуска радиация. По време на успешното кандидатстване на Токио за лятната олимпиада през 2020 г. премиерът Шиндзо Абе се опита да убеди света и страната си, че ситуацията във Фукушима е под контрол. Малко след спечелването на домакинството обаче анкета на в. Nikkei показа, че Международният олимпийски комитет може и да е повярвал на Абе, но 80% от японците съвсем не смятат, че последиците от атомната катастрофа са овладени.

Абонирайте се за Капитал

Четете неограничено и подкрепяте усилията ни да пишем по важните теми

Почти три години след като азиатската страна беше поразена от тройно бедствие - земетресение, цунами и ядрена авария, тя продължава да се бори с ефектите му. Правителството и компанията оператор TEPCO изглеждат поразително неспособни да се справят с ликвидирането на оставащите проблеми и да възстановят доверието. От централата към океана периодично изтича вода с повишено съдържание на радиоактивни вещества и в момента върви рискова операция по отстраняване на горивните пръти от реактора. Животът на цели общности все още е белязан от трагедията. И не е ясно кога ще свърши кошмарът.

В капана на инцидента

"Този инцидент не е приключил. Още има места, където заради нивото на радиация не могат да влязат хора. Продължаваме да не знаем и конкретните причини, които предизвикаха аварията", казва пред "Капитал" Томоми Миазаки, журналист от в. "Асахи Шимбун" и един от авторите на посветената на Фукушима поредица "Капанът на Прометей", за която през миналата година той получава награда от японската Асоциация на издателите на вестници и редакторите. От тази серия във вестника вече са излезли над 800 статии (както и пет книги със същото заглавие) и няма изгледи скоро да спре, защото, както казва Миазаки, те имат мисията да разкажат точната история за бъдещите поколения, а също и да следят ефектите от облъчването в дългосрочен план.



Освен това, посочва Миазаки, каквото и срокове да посочва правителството, драмата от Фукушима още е жива. "Ние имаме други критерии за края. Ще са нужни десетилетия, за да може да се проникне на място и да се открие истината. Това е и много политически въпрос, защото на базата на причините трябва да се търси отговор на въпроса дали Япония да продължи с ядрената енергия," казва журналистът. И добавя, че поредицата "Капанът на Прометей" се пише от гледна точка на хората, които живеят в засегнатите райони. "За тях инцидентът ще приключи, когато се върнат в домовете си или бъде взето окончателно решение да бъдат разселени", смята Миазаки.

• 1
• 2
• Следваща страница » "Ние, вие и ТЕ(PCO)"