Новият брой: Пътят към Шенген
Close

Под хипнозата на Ердоган

Единственият въпрос е дали фаворитът в предстоящите първите преки президентски избори в Турция ще спечели още на първия тур. А също и как ще управлява след това

"Където и да отидеш, ние ще те следваме", твърди яркочервен предизборен плакат с образа на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган. Той виси от фасадата на местната централа на управляващата Партия на справедливостта и развитието (АКР) в Малатия, консервативен град в централна Анадола. Това е и единственият знак в града, който издава, че на 10 август в Турция за пръв път ще се проведат преки президентски избори. Нито по скоро асфалтираната безлюдна главна улица с модерно осветление (типична за общините, управлявани от АКР), нито в тесните странични пресечки се виждат някакви други признаци на предизборна борба. Отсъстват и образите на останалите двама кандидати – Екмеледин Ихсаноглу, издигнат съвместно от Републиканската народна партия (СНР) и Партията на националистическото движение (МНР), и Селяхаттин Демирташ на кюрдската Партия на мира и демокрацията.

Досега турският държавен глава бе назначаван от парламента. Привържениците на Ердоган не спират да тръбят, че прекият президентски вот е голяма победа за турската демокрация. Противниците му подозират, че единствената цел на премиера е да се задържи на власт. Според вътрешнопартийните правила на АКР, той няма право да се кандидатира за четвърти мандат като премиер. Вместо това сега иска да влезе в двореца "Чанкая".


Четете неограничено с абонамент за Капитал!

Статиите от архива на Капитал са достъпни само за потребители с активен абонамент.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

1 лв. / седмица за 12 седмици Към офертата

Вижте абонаментните планове
9 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    peter1946 avatar :-|
    Peter Stoychev
    • - 3
    • + 6

    Въпросът е не дали ще победи ,а какво ще му даде победата ! Да си заложник на простотията е проблем , с който няма да се справи .

    Нередност?
  • 2
    petrova835 avatar :-|
    petrova835
    • - 3
    • + 5

    "Обществото ни е хипнотизирано от Ердоган, той контролира медиите," - не ви ли звучи познато?
    Кога ли Корпулентният ще се ядоса на смеха на българските жени? Ще има пълната възможност в новия парламент да внесе законопроект срещу това деяние. Мож и да даде предизборно обещание по тази линия в някоя от махалите, които го избират.

    Нередност?
  • 3
    nikolavj avatar :-|
    Никола Йорданов
    • + 6

    Някой да редактира коментара на редактора :-) Киличдаролу/ горе е Киличдар

    Нередност?
  • 4
    judjuk avatar :-|
    Judjuk
    • - 3
    • + 8

    Партията на Ердоган е турското ДПС. Нито тук, нито там се очакват изненади. Да се чуди човек, как преди 100 години Ататюрк създаде светска държава? И какво се промени за тези години в Турция?

    Нередност?
  • 5
    arsen avatar :-|
    Hristo Saldzhiev
    • - 1
    • + 9

    Правилното изписване на името е Кълъчдароолу - син на мечоносеца - кълъч (сабя/меч), кълъчдар - мечоносец, оул - син, кълъчадроолу син на меченосец. Странно, след като авторката на статията е правила толкова интервюта чак в Тунджели и Малатия не е разбрала как се произнася името на лидера на основната опозиционна партия. Или може би е препечатка от чужди материали???

    Нередност?
  • 6
    walking.dead avatar :-|
    walking.dead
    • - 6
    • + 1

    До коментар [#5] от "arsen":

    нищо общо, КълъчдароГлу значи синовете на дарения меч

    Нередност?
  • 7
    arsen avatar :-|
    Hristo Saldzhiev
    • - 2
    • + 10

    хайде да не влизаме във филологически спорове, че ще ги изгубите:)) - оглу е на старотурски, в съвременния турски старото г е отпаднало и не се чете, но е удължило гласната пред него. Така ага става аа в новоторуски, агач става аач и оглу в старотурския става оолу в новотурски. Старото г според правилата на новата турска азбука се пише по този начин - ğ и това означава, че г не се чете, а се удължава гласната пред него. Дар не е никакъв подарък както си мислите, а персийска наставка, с която се образуват професии или различни титли - напр. чуха - вид вълнен плат, чухадар - човек, който изготвя такъв плат, сер - глава, сердар - главатар и т.н.

    Нередност?
  • 8
    ._._._. avatar :-|
    rrrrrr
    • + 4

    До коментар [#7] от "arsen":

    Прав си чисто филологически, но в България тази работа с турското ğ е по-сложна. Ако следваме стриктно правилото да пропускаме ğ-то, ще трябва да казваме на Erdoğan "Ердооан", а не "Ердоган". Ahmet Davutoğlu по принцип би трябвало да е "Давутоолу", но всички си го пишат и четат като "Давутоглу". Затова този Kılıçdaroğlu според мен спокойно може (не че трябва, но може) да се пише и произнася на български като "Кълъчдароглу". Просто в България отдавна има наложена практика ğ-то да се изписва и да се чете.

    Нередност?
  • 9
    rie23394495 avatar :-|
    rie23394495
    • + 1

    До коментар [#4] от "judjuk": ако говориш за манталитета на хората всъщност си прав... ама то като погледнеш за 100г. какво се променило у нас..., и да не се ограничваме..... Какво се е променило в манталитета по света. Нищо, даже е по-зле.

    Нередност?
Нов коментар