🗞 Новият брой на Капитал е онлайн >>

Две Америки, едната е излишна

Какво може да се очаква от САЩ с президент Доналд Тръмп или Хилъри Клинтън

Тръмп: "Ще направя Америка отново велика"    ©  Reuters

Темата накратко

- Бойното поле е очертано, позициите са заети – през ноември за Белия дом ще се борят Хилъри Клинтън и Доналд Тръмп.

- Сблъсъкът е не просто между Тръмп и Клинтън, а между две визии, два модела, два свята.

- Тръмп иска да преосмисли отношенията на Вашингтон с неговите съюзници, настоява за повече протекционизъм и защитава антиимигрантски позиции.

- Програмата на Клинтън може да се опише като продължение на тази на Обама с изключение на търговията. Но във външнополитически план тя заема по-твърди позиции от Обама и Тръмп.

"Америка вече е велика. Нашето величие не зависи от Доналд Тръмп. Американската мечта не може да бъде спряна от никоя стена." Думите са на президента на САЩ Барак Обама по време на конгреса на Демократическата партия във Филаделфия. Той призова избирателите да помогнат за запазването на неговото политическо наследство, като дадат на Хилъри Клинтън победата на президентския вот през ноември. Защото според Обама всичко се свежда до избор между надеждата в лицето на бившия държавен секретар и страха, олицетворяван от "демагога" Тръмп.


Архивът на "Капитал"

Статията, която искате да прочетете е част от архива на "Капитал", който е достъпен само за абонати. Той включва над 200 000 стати с всичко за бизнеса, политиката и обществото в България от 1993 г. насам.

Абонирайте се

Възползвайте се от специалната ни оферта за пробен абонамент

2 лв. / седмица за 12 седмици * Към офертата

Всички абонаменти планове

* Aбонамент за Капитал - 2 лв./седмица през първите 12 седмици, а след това - 7.25 лв./седмица. Абонаментът Ви ще бъде подновяван автоматично и таксуван на месечна база. Може да прекратите по всяко време. Само за нови абонати, физически лица.

52 коментара
  • Най-харесваните
  • Най-новите
  • Най-старите
  • 1
    antipa avatar :-|
    D-r D
    • - 17
    • + 29

    Авторката, преписвайки оттук-оттам, агресивно агитира за Хилари. И защо, след като българи няма да гласуват на 8 ноември?
    А може би просто се просва по очи на Козяк...

    В многословният текст няма сериозен анализ на програмите на двамата кандидат-президенти. Какво се запомня, обаче:
    - че Тръмп е кандидатът на Путин; че ще размисли дали да признае Крим и да свали санкциите; че подкрепя руската (?) кибератака срещу пощата на Хилъри и че според подписалата се като авторка - не става за президент.
    - че Х.Клинтън е най-подготвения кандидат след Дж. Вашингтон; че има приемственост и пр. захарен памук.

    Авторката е спестила тривиалния факт, че Х.Клинтън е кандидатът, подкрепян от военно-промишления комплекс, Уолстрийт, старите муцуни от ЦРУ. Както се изразяват сериозните анализатори: тя е кандидатът на партията на войната. Спестява и факта, че председателката на ДП онзи ден подаде оставка след скандала, че партията откровено е неглижирала останалите си кандидати и е направила от най-сериозния от тях - Бърни Сандърс, просто едно гумено пате.
    Да, за българския читател това е елемент от пейзажа, но дали е така за американския избирател, а, г-жо Станева? Каменно мълчите по темата.

    В същото време, рисувайки Тръмп като клоун и громейки тази своя представа за него, г-жа Станева пропуска съществения факт, че президентът на САЩ не е волен ездач, не е дори Реджеп Ердоган. Неговите правомощия са стриктно определени от конституцията и са под контрола на Сената, Конгреса и Върховния съд на САЩ.

    Г-жа Станева просто е преписала от някъде за белите редици на конгреса на републиканците и предимно цветнокожите редици на конгреса на демократите без да обърне внимание на този съществен факт, върху който анализаторите насочват вниманието от началото на кампанията. Бяла Америка, мъжът на средна възраст, губещите работни места квалифицирани работници, дребните фермери

    Толкова слагачески текст, че чак ще е страшно, ако Тръмп стане президент с какви очи авторката ще го славослови от догодина?

    Нередност?
  • 2
    tulsa avatar :-|
    тулса
    • - 12
    • + 1

    Ей,един път и аз да съм пръв в препоръчването на статии.:)

    Нередност?
  • 3
    tucker_case avatar :-P
    tucker case
    • - 9
    • + 12

    ми кво... то капитал и нуйорк таймс са като близнаци-братя... големо превеждане пада... творческо... и не от български на английски... :)

    Нередност?
  • 4
    voklev avatar :-|
    voklev
    • - 9
    • + 18

    По безсмислена статия......не че е нямало , но тази изследва реакциите на нашето стадо , като че ли пасе в САЩ ! Цял свят знае , че още преди повече от година е решено , Хилари да стане президент ! Обама пък го каза ясно на рашъните - Хилари е много твърда , ще ви бъде мъчно за мен :)

    Нередност?
  • 5
    sunshine54 avatar :-|
    Димка Станева
    • - 14
    • + 17

    Браво на D-r D ! Много неща са му ясни . Сгреши , че няма българи , които да гласуват . Тука сме и ще гласуваме. Но една такава статия може да повлияе на българите тука , които не са научили англииски и може би никога няма да научат . Но ние , които си гледаме и локалните новини и СNN , FOXnews ... имаме собствено мнение . Ние сме живели тука , знаем разликата как тука се шегуват хората и кога да ги приемаме на сериозно , гледали сме шоуто Апрентис на Тръмп и сме свидетели на импичването на Бил , на уволнението на Хилари от администрацията на Обама , така , че какъв опит има тя в управлението на страната ? А с Путин семейство Клинтън са свързани по линия на тяхната фондация като са изнасяли лекции в Русия , където са им платили 9 млн долара и други подробности се съобщават. На конференцията на демократите много хора плакаха за Бърни Сандерс , защото той беше "ударен" от мощна "машина", разбирайте машинации без оглед на това , че той не получи много по-малко гласове и заслужаваше повече уважение , ако иска да получи неговите неговите гласове през ноември. Затова неговите привърженици са още на улицата и полицията не може да ги разпръсне , защото нищо лошо не правят , те само искат да се уважат техните гласове от тяхната партия . Хората искат да бъдат чути . И светът ще ги чуе , но , може би , не в България . Там журналистите трябва да минат на обучение как се отразяват новини , за да бъдат НОВИНИ , а не измислици.

    Нередност?
  • 6
    pue1460636522494567 avatar :-P
    stalker
    • - 11
    • + 18

    До коментар [#5] от "sunshine54":
    За мен са необясними опитите на Дневник&Капитал да бъде очернен Тръмп. Би трябвало да се даде и гледната точка на републиканския кандидат. Но не би за съжаление. Оставам с неприятното усещане че тези, иначе уважавани от мен медии се опитват да правят някакви евтини внушения на публиката.

    Нередност?
  • 8
    milipili avatar :-|
    Скакауец
    • - 6
    • + 18

    Добре де, Тръмп може да е луд, с много пари и да си купува и ТВ време и предизборна кампания. Питам обаче, къде е умът и имунната система на Републиканската ПАРТИЯ срещу подобни идиоти??? Не са ли републиканците едната от двете основни партии в най-напредналата държава в света или и те са сведени вече до една сбирщина идиоти, подкрепящи себеподобния им Тръмп???

    Нередност?
  • 9
    klecho avatar :-|
    klecho
    • - 3
    • + 14

    До коментар [#8] от "Скакауец":

    Какво може да направи партията, когато се произнесе суверенът? Видяхме го във Великобритания, сега го гледаме и в САЩ.

    Трудно се въздейства на хора, убедени, че имат право на солидни, пожизнени, ежемесечни доходи, просто защото са родени на правилното място.

    Наистина е забавно да се види, как реднеците, ужким с традиционни десни разбирания, вместо "по-малко държава", крещят до забрава "повече Тръмп".

    Ако държи да бъде световен хегемон, една държава винаги трябва да си плаща мастафа. С изолационизъм, САЩ може единствено да се смъкне от империя до богата провинция на глобалната карта.

    Иначе дори Тръмп не е толкова глупав, че да вярва на Путин. Но пък е достатъчно глупав да смята, че лесно може да го надхитри.

    Нередност?
  • 10
    milipili avatar :-|
    Скакауец
    • - 4
    • + 10

    [quote#9:"klecho"]Какво може да направи партията, когато се произнесе суверенът? [/quote]
    Как КАКВО? Първо е номинацията за президент, а после е произнасянето на суверена! Да номинира кандидат за президент с акъла си, преди да са се осрали както го направиха британците...

    Нередност?
Нов коментар